emission from foliage was observed

emission from foliage was observed at HT. HT elevated the concentrations of monoterpenes and sesquiterpenes
(E)--farnesene and -caryophyllene, in roots of both cultivars. The concentration of total phenolics in foliage was not affected by HT as
expected by a protein competition model of phenolic allocation. However, the proportion of the single phenylpropanoid compound, methyl
isoeugenol,was reduced byHT.HT increased the concentration of total soluble proteins in cv Parano, whereas in cv Splendid the concentrations
of chlorophyll and carotenoids decreased. The dry mass of main root was significantly reduced at HT in both cultivars, probably reflecting
reduced photosynthesis and carbon allocation costs to defence as a result of thermal stress. Limonene treatment was not sufficient to protect
carrot root growth from thermal stress.
© 2005 Elsevier B.V. All rights reserved

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มลพิษจากใบถูกสังเกตที่เอชทีเอชทียกระดับความเข้มข้นของ monoterpenes และ sesquiterpenes(E) - - farnesene และ - caryophyllene ในรากของพันธุ์ทั้งสอง ความเข้มข้นของ phenolics รวมในใบไม่ได้รับผลกระทบจากเอชทีเป็นคาดว่าตามแบบแข่งขันโปรตีนฟีนอการปันส่วน อย่างไรก็ตาม สัดส่วนของ methyl ผสม phenylpropanoid เดียวisoeugenol ถูกลดลง byHT.HT เพิ่มความเข้มข้นของโปรตีนรวมละลายใน cv Parano ในขณะที่ใน cv สเปลที่ความเข้มข้นคลอโรฟิลล์และ carotenoids ที่ลดลง มวลแห้งของรากหลักถูกลดที่เอชทีทั้งพันธุ์ คงสะท้อนให้เห็นถึงการสังเคราะห์ด้วยแสงลดลงและต้นทุนการปันส่วนคาร์บอนเพื่อป้องกันจากความเครียดความร้อน Limonene รักษาไม่เพียงพอที่จะป้องกันเติบโตรากแครอทเครียดร้อน© 2005 Elsevier b.v สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปล่อยจากใบเป็นข้อสังเกตที่ HT HT ยกระดับความเข้มข้นของ monoterpenes และ sesquiterpenes
(E)? -? - farnesene และ -caryophyllene ในรากของข้าวทั้งสองพันธุ์ ความเข้มข้นของฟีนอลรวมในใบก็ไม่ได้รับผลกระทบจาก HT เป็น
ที่คาดหวังโดยรูปแบบการแข่งขันของโปรตีนในการจัดสรรฟีนอล อย่างไรก็ตามสัดส่วนของสารประกอบ phenylpropanoid เดียว, เมธิล
isoeugenol ถูกลด byHT.HT เพิ่มความเข้มข้นของโปรตีนที่ละลายน้ำได้ในพันธุ์ Parano ในขณะที่ในพันธุ์ Splendid ความเข้มข้น
ของคลอโรฟิลและนอยด์ลดลง มวลแห้งของรากหลักลดลงอย่างมีนัยสำคัญ HT ทั้งสองพันธุ์นี้อาจจะสะท้อนให้เห็นถึง
การสังเคราะห์แสงลดลงและการจัดสรรคาร์บอนค่าใช้จ่ายในการป้องกันเป็นผลมาจากความเครียดความร้อน การรักษา limonene ก็ไม่เพียงพอที่จะป้องกันการ
เจริญเติบโตของรากแครอทจากความเครียดความร้อน
© 2005 เอลส์ BV สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พบว่าสารมลพิษจากใบไม้ที่ร้าย HT ยกระดับความเข้มข้นขององค์ประกอบ และเซสควิเทอร์ปีนมาก
( E ) -  - farnesene และ  - caryophyllene , รากของถั่วเหลืองทั้งสองพันธุ์ ความเข้มข้นของปริมาณ total phenolics ในใบ ได้รับผลกระทบ โดย HT เป็น
คาดว่าโปรตีนแบบการแข่งขันของฟีโนลิก จัดสรรงบประมาณ อย่างไรก็ตาม สัดส่วนของสารประกอบ phenylpropanoid เมทิลไอโซยูเจนอล
, โสดลดลง byht.ht เพิ่มความเข้มข้นของปริมาณโปรตีนใน CV พาราโน่ ในขณะที่พันธุ์วิจิตรความเข้มข้น
คลอโรฟิลล์และแคโรทีนอยด์ลดลง มวลแห้งของรากหลักได้ลดลงอย่างมากที่ HT ทั้งสองพันธุ์ อาจสะท้อนให้เห็นถึงการลดต้นทุน
การสังเคราะห์แสงและคาร์บอนเพื่อป้องกันผลจากความเครียดความร้อนลิโมนีน การรักษาไม่เพียงพอที่จะปกป้อง
การเจริญเติบโตของรากแครอทจากความเครียดความร้อน .
© 2005 สามารถนำเสนอสงวนสิทธิ์ทั้งหมด