If the brewery agreed with customer

If the brewery agreed with customer on not making any amendment to the label provided by AEF, please put the label on the form indicating the label is passed for AEF’s approval (like below). It’s meaningless to send the same label back to AEF for approval.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าโรงเบียร์เห็นด้วยกับลูกค้าที่ไม่ได้ทำแก้ไขฉลากให้โดย aef ใด ๆ โปรดใส่ป้ายชื่อในแบบฟอร์มการแสดงฉลากถูกส่งเพื่อขออนุมัติ aef (เช่นด้านล่าง) มันเป็นความหมายที่จะส่งฉลากเดียวกันกลับไป aef เพื่อขออนุมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าโรงกลั่นเบียร์ที่ตกลงกับ ลูกค้าไม่ทำการแก้ไขเพิ่มเติมโดย AEF กรุณาใส่ป้ายชื่อแบบฟอร์มที่ระบุป้ายชื่อป้ายชื่อจะถูกส่งผ่านการอนุมัติของ AEF (เหมือนด้านล่าง) จึงทรงส่งป้ายชื่อเดียวกันไป AEF สำหรับการอนุมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หากโรงกลั่นเบียร์ที่ได้ตกลงไว้กับลูกค้าที่ไม่ได้ทำให้การแก้ไขเพิ่มเติมใดๆต่อฉลากที่จัดให้บริการโดย AEF โปรดใส่ป้ายชื่อที่อยู่บนแบบฟอร์มที่แสดงถึงชื่อนี้ได้ผ่านไปสำหรับการอนุมัติของ AEF (เช่นด้านล่าง) มันเป็นไม่มีความหมายในการส่งชื่อเดียวกันกับที่กลับไป AEF เพื่อขออนุมัติ