a b s t r a c tHydrogen peroxide (H

a b s t r a c t
Hydrogen peroxide (H2O2) is considered a signal molecule inducing cellular stress. Both heat shock (HS)
and Cd can increase H2O2 content. We investigated the involvement of H2O2 in HS- and Cd-mediated
changes in the expression of ascorbate peroxidase (APX) and glutathione reductase (GR) in leaves of rice
seedlings. HS treatment increased the content of H2O2 before it increased activities of APX and GR in rice
leaves. Moreover, HS-induced H2O2 production and APX and GR activities could be counteracted by the
NADPH oxidase inhibitors dipehenylene iodonium (DPI) and imidazole (IMD). HS-induced OsAPX2 gene
expression was associated with HS-induced APX activity but was not regulated by H2O2. Cd-increased
H2O2 content and APX and GR activities were lower with than without HS. Cd did not increase the
expression of OsAPX and OsGR without HS treatment. Cd increased H2O2 content by Cd before it increased
APX and GR activities without HS. Treatment with DPI and IMD effectively inhibited Cd-induced H2O2
production and APX and GR activities. Moreover, the effects of DPI and IMD could be rescued with H2O2
treatment. H2O2 may be involved in the regulation of HS- and Cd-increased APX and GR activities in
leaves of rice seedlings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบ b s t r c tไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ (H2O2) ถือว่าเป็นโมเลกุลสัญญาณ inducing เครียดโทรศัพท์มือถือ ทั้งความร้อนช็อก (HS)และซีดีสามารถเพิ่มเนื้อหา H2O2 เราตรวจสอบการมีส่วนร่วมของ H2O2 ใน HS - และซีดี-mediatedการเปลี่ยนแปลงในค่าของ ascorbate peroxidase (ให้ APX) และไธ reductase (GR) ในใบข้าวกล้าไม้ รักษา HS เพิ่มเนื้อหาของ H2O2 ก่อนยังเพิ่มกิจกรรมให้ APX และ GR ในข้าวใบไม้ นอกจากนี้ ผลิต HS เกิด H2O2 และกิจกรรมให้ APX และ GR อาจจะ counteracted โดยการNADPH oxidase inhibitors dipehenylene iodonium (DPI) และอิมิดาโซล (IMD) เกิดจาก HS OsAPX2 ยีนนิพจน์เกี่ยวข้องกับกิจกรรมให้ APX HS เกิด แต่ไม่ได้ถูกควบคุม โดย H2O2 ซีดีเพิ่มขึ้นH2O2 เนื้อหาและกิจกรรมให้ APX และ GR ถูกกว่าด้วย โดย HS ไม่ได้เพิ่มซีดีค่าของ OsAPX และ OsGR โดยรักษา HS ซีดีเพิ่ม H2O2 เนื้อหาซีดีก่อนที่จะเพิ่มขึ้นให้ APX และ GR กิจกรรม โดย HS รักษาที่ DPI และ IMD ห้ามซีดีทำให้เกิด H2O2 ได้อย่างมีประสิทธิภาพผลิตและให้ APX และ GR นอกจากนี้ สามารถช่วยผล DPI และ IMD มี H2O2รักษา H2O2 ที่อาจจะเกี่ยวข้องในระเบียบของ HS - และซีดีเพิ่มให้ APX และกิจกรรม GRใบของกล้าไม้ข้าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรมไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ (H2O2) ถือเป็นโมเลกุลสัญญาณการกระตุ้นให้เกิดความเครียดโทรศัพท์มือถือ
ทั้งสองช็อตความร้อน (HS)
และ Cd สามารถเพิ่มเนื้อหา H2O2 เราตรวจสอบการมีส่วนร่วมของ H2O2 ใน HS- และ
CD-พึ่งการเปลี่ยนแปลงในการแสดงออกของascorbate peroxidase นี้ (APX) และกลูตาไธโอน reductase (GR)
ในใบข้าวต้นกล้า การรักษาที่เพิ่มขึ้น HS เนื้อหาของ H2O2 ก่อนการเพิ่มกิจกรรมของ APX และ GR
ข้าวใบ นอกจากนี้ HS-เหนี่ยวนำให้เกิดการผลิตและ H2O2 APX และกิจกรรม GR
อาจจะล่วงรู้โดยยับยั้งเอนไซม์NADPH dipehenylene iodonium (DPI) และ imidazole (IMD) ยีน OsAPX2
HS-เหนี่ยวนำให้เกิดการแสดงออกที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมAPX HS ที่เกิดขึ้น แต่ไม่ได้รับการควบคุมโดย H2O2 Cd
เพิ่มขึ้นเนื้อหาH2O2 และ APX และกิจกรรม GR ต่ำกว่าโดยไม่ต้องมี HS Cd
ไม่ได้เพิ่มการแสดงออกของOsAPX และ OsGR โดยไม่ต้องรักษา HS Cd เพิ่มขึ้นเนื้อหา H2O2 โดย Cd ก่อนที่จะเพิ่มขึ้นกิจกรรม APX และ GR โดยไม่ต้อง HS
การรักษาด้วย DPI และไอเอ็มดีได้อย่างมีประสิทธิภาพยับยั้ง Cd ที่เกิด H2O2
การผลิตและการ APX และกิจกรรม GR นอกจากนี้ผลกระทบของ DPI และไอเอ็มดีจะได้รับความช่วยเหลือด้วย H2O2
รักษา H2O2 อาจจะมีส่วนร่วมในการควบคุมการ HS- และ Cd เพิ่มขึ้นกิจกรรม APX และ GR
ในใบของต้นกล้าข้าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

B S T R A C T
ไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ ( H2O2 ) ถือเป็นสัญญาณโมเลกุลกระตุ้นความเครียดของเซลล์ ทั้งความร้อนช็อก ( HS ) และสามารถเพิ่มการสลาย
ซีดีเนื้อหา เราได้ศึกษาการมีส่วนร่วมของ H2O2 ใน HS - ซีดี (
การเปลี่ยนแปลงการแสดงออกของ ascorbate peroxidase ( APX ) และกลูต้าไธโอนรีดักเทส ( GR ) ในใบของข้าว
ต้นกล้าการเพิ่มเนื้อหาของ HS H2O2 ก่อนที่มันจะเพิ่มขึ้น และกิจกรรมของ APX GR ในข้าว
ใบ นอกจากนี้ กิจกรรมการผลิตและ HS และ H2O2 APX GR ได้และต่อต้านด้วย
nadph oxidase inhibitors ( DPI ) และ dipehenylene iodonium อิมิดาโซล ( IMD ) HS กระตุ้นการแสดงออกของยีนที่เกี่ยวข้องกับ HS
osapx2 กระตุ้นกิจกรรม APX แต่ไม่ได้ถูกควบคุมโดย H2O2 .
ซีดีเพิ่มขึ้นกิจกรรมและเนื้อหาและ H2O2 APX GR ลดลงกว่าไม่มี HS . ซีดีไม่เพิ่ม
osapx โดยไม่มีการรักษาและการแสดงออกของ osgr HS . ซีดีเพิ่มเนื้อหาโดย H2O2 ซีดีก่อนที่มันจะเพิ่มขึ้นและกิจกรรมโดย
APX GR HS . การรักษาด้วย DPI และมีประสิทธิภาพยับยั้งหรือซีดีจากกิจกรรมการผลิตและ APX GR และ H2O2

นอกจากนี้ผลของ IMD สามารถช่วยกับ DPI และ H2O2
รักษา แบตเตอรี่อาจเกี่ยวข้องกับกฎระเบียบของ HS - ซีดี และเพิ่มกิจกรรมและ APX GR ใน
ใบข้าว ต้นกล้า