THE USER INTERFACEThe system has tw

THE USER INTERFACE
The system has two windows: the pattern -design window
for editing 2D cloth patterns and the 3D window for
manipulating cloth on a 3D character (the body)(Figure 3).
The user first edits a 2D cloth pattern in the pattern-design
window and then puts the clothes on the body using the
wrapping operation. The user can then manipulate the
clothing using surface dragging and pushpins.
Figure 3: A screen snapshot of the system. Pink is the
inside surface of the cloth, green is the outside, and the
small gray lines indicate sewing constraints applied by
the user.
The 2D pattern editor is a specialized 2D drawing
program. The user draws pieces of cloth as closed polygons
that can be freely moved and scaled. Each piece has distinct
front and back sides, and the user can flip a piece to see its
other side. The user can also indicate that two edges from
different pieces are to be connected by specifying sewing
constraints. The system ma intains equality of the lengths of
connected edges during pattern editing. We also provide
simple editing operations such as duplication of pieces and
making a piece horizontally symmetric. The
implementation of the pattern editor is straightforward and
hence not described here.
The 3D viewing window works as a typical 3D object
viewer. The user can rotate and move the body
three-dimensionally using the right mouse button [15].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนติดต่อผู้ใช้ระบบมีสองหน้าต่าง: รูปแบบ-การออกแบบหน้าต่างสำหรับการแก้ไขรูปแบบ 2D ผ้าและหน้าต่าง 3D สำหรับจัดการกับผ้าบนตัวอักษร 3D ()(Figure 3) ร่างกายที่ผู้ใช้แก้ไขรูปแบบ 2D ผ้าในการออกแบบรูปแบบแรกหน้าต่าง และทำให้เสื้อผ้าบนร่างกายที่ใช้ในการตัดการทำงาน ผู้ใช้สามารถสร้างได้แล้วเสื้อผ้าที่ใช้ surface ลากและหมุดรูปที่ 3: ภาพหน้าจอของระบบ สีชมพูเป็นการภายในพื้นผิวของผ้า สีเขียวเป็นด้านนอก และเส้นเล็ก ๆ สีเทาบ่งชี้ข้อจำกัดเย็บผ้าที่ใช้ผู้ใช้งานแก้ไขรูปแบบ 2D เป็นภาพวาด 2 มิติเฉพาะโปรแกรม ผู้ใช้ชิ้นส่วนของผ้าที่วาดเป็นรูปหลายเหลี่ยมปิดที่สามารถได้อย่างอิสระย้าย และปรับขนาด แต่ละชิ้นมีเอกลักษณ์ด้านหน้า และด้านหลัง และผู้ใช้สามารถพลิกชิ้นส่วนเพื่อดูความอีกข้างหนึ่ง นอกจากนี้ผู้ใช้ยังสามารถระบุว่า สองขอบจากชิ้นส่วนต่าง ๆ จะต้องเชื่อมต่อ โดยการระบุเย็บผ้าข้อจำกัด ความเสมอภาค intains ma ระบบของความยาวของขอบที่เชื่อมต่อระหว่างการตัดต่อรูปแบบ เรายังมีการดำเนินการแก้ไขอย่างง่ายเช่นทำซ้ำชิ้น และทำแบบชิ้นส่วนในแนวนอน การการดำเนินงานของการแก้ไขรูปแบบตรงไปตรงมา และจึง ไม่ได้อธิบายที่นี่ทำงานของหน้าต่างดูภาพ 3D เป็นวัตถุ 3D ทั่วไปโปรแกรมแสดง ผู้ใช้สามารถหมุน และย้ายร่างกายthree-dimensionally โดยใช้ปุ่มเมาส์ขวา [15]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนติดต่อผู้ใช้
ระบบมีสองหน้าต่าง: รูปแบบหน้าต่าง -Design
สำหรับการแก้ไขรูปแบบผ้า 2D และ 3D สำหรับหน้าต่าง
. จัดการผ้าในตัวละคร 3 มิติ (ร่างกาย) (รูปที่ 3)
ผู้ใช้คนแรกแก้ไขรูปแบบ 2D ผ้าในรูปแบบ -Design
หน้าต่างและแล้วทำให้เสื้อผ้าในร่างกายโดยใช้
การดำเนินการตัด จากนั้นผู้ใช้สามารถจัดการกับ
เสื้อผ้าที่ใช้ลากพื้นผิวและหมุด.
รูปที่ 3: ภาพรวมหน้าจอของระบบ สีชมพูเป็น
พื้นผิวด้านในของผ้าสีเขียวอยู่นอกและ
เส้นเล็ก ๆ สีเทาบ่งบอกถึงข้อ จำกัด ของจักรเย็บผ้าที่ใช้โดย
ผู้ใช้.
แก้ไขรูปแบบ 2D เป็นภาพวาดเฉพาะ 2D
โปรแกรม ผู้ใช้ดึงชิ้นส่วนของผ้าเป็นรูปหลายเหลี่ยมปิด
ที่สามารถเคลื่อนย้ายได้อย่างอิสระและปรับขนาด แต่ละชิ้นมีที่แตกต่างกัน
ด้านหน้าและด้านข้างด้านหลังและผู้ใช้สามารถพลิกชิ้นส่วนเพื่อดูของ
ด้านอื่น ๆ ผู้ใช้ยังสามารถแสดงให้เห็นว่าสองขอบจาก
ชิ้นส่วนที่แตกต่างกันที่จะเชื่อมต่อโดยการระบุจักรเย็บผ้า
จำกัด ระบบ MA intains ความเท่าเทียมกันของความยาวของ
ขอบที่เชื่อมต่อระหว่างการแก้ไขรูปแบบ เรายังให้
การดำเนินงานการแก้ไขง่ายๆเช่นการทำสำเนาของชิ้นส่วนและ
การทำชิ้นส่วนในแนวนอนสมมาตร
การดำเนินการแก้ไขรูปแบบตรงไปตรงมาและ
ด้วยเหตุนี้ไม่ได้อธิบายไว้ที่นี่.
หน้าต่างชมแบบ 3 มิติการทำงานเป็นวัตถุ 3 มิติทั่วไป
ของผู้ชม ผู้ใช้สามารถหมุนและย้ายร่างกาย
สามมิติโดยใช้ปุ่มเมาส์ด้านขวา [15]