Leonardo da Vinci, Prince William,

Leonardo da Vinci, Prince William, and Julia Roberts have something in
common. What is it? They are all left-handed! Today about 15 percent of the
population is left-handed. But why are people left-handed? The answer may
be in the way the brain works.
Our brain is like a message center. Each second, the brain receives more than
a million messages from our body and knows what to do with them. People think
that the weight of the brain tells how intelligent you are, but this isn’t true. Albert
Einstein’s brain weighed 1,375 grams, but less intelligent people may have heavier
brains. What is important is the quality of the brain. The brain has two halves—
the right brain and the left brain. Each half is about the same size. The right half
controls the left side of the body, and the left half controls the right side of the
body. One half is usually stronger than the other. One half of the brain becomes
stronger when you are a child and usually stays the stronger half for the rest of
your life.
The left side of the brain controls the right side of the body, so when the left
brain is stronger, the right hand will be strong and the person may be right-handed.
The left half controls speaking, so a person with a strong left brain may become a
good speaker, professor, lawyer, or salesperson. A person with a strong left brain
may have a strong idea of time and will probably be punctual. The person may
be strong in math and logic and may like to have or do things in order. He or she
may remember people’s names and like to plan things ahead of time. He or she may
be practical and safe. If something happens to the left side of the brain, the person
may have problems speaking and may not know what day it is. The right side of his
or her body will become weak.
When the right side of the brain is stronger, the person will have a strong left
hand and may be left-handed. The person may prefer art, music, and literature.
The person may become an artist, a writer, an inventor, a film director, or a
photographer. The person may recognize faces but not remember names. The
person may not love numbers or business. The person may like to use his or her
feelings and not look at logic and what is practical. If there is an accident to the
right side of the brain, the person may not know where he or she is and may not be
able to do simple hand movements.
This does not mean that all artists are left-handed and all accountants are righthanded.
There are many exceptions. Some right-handers have a strong right brain,
and some left-handers have a strong left brain. The best thing would be to use both
right and left sides of the brain. There are people who learn to do two things at the
same time. They can answer practical questions on the telephone (which uses the
left brain) and at the same time play the piano (which uses the right brain), but this
is not easy to do!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เลโอนาร์โดดาวินชี เจ้าชายวิลเลียม และจูเลียโรเบิร์ตมีบางสิ่งบางอย่างในทั่วไป นี่อะไรน่ะ พวกเขามีความถนัดทั้งหมด วันนี้ประมาณ 15 เปอร์เซ็นต์ของการประชากรเป็นถนัดซ้าย แต่ทำไมคนถนัดซ้ายได้หรือไม่ คำตอบอาจมีวิธีการทำงานของสมอง สมองของเราเป็นเหมือนศูนย์ข้อความ ได้รับของแต่ละวินาที สมองมากกว่าล้านข้อความจากร่างกายของเรา และรู้ว่าสิ่งที่ทำได้ คนคิดน้ำหนักของสมองบอกว่า อัจฉริยะคุณจะ แต่นี้ไม่เป็นความจริง อัลเบิร์ท สมองของไอน์สไตน์มีน้ำหนัก 1,375 กรัม แต่อาจมีคนฉลาดน้อยหนักกว่าสมอง สิ่งที่สำคัญคือ คุณภาพของสมอง สมองมีสองซีก —สมองซีกขวาและสมองด้านซ้าย แต่ละครึ่งเป็นขนาดเดียวกัน ครึ่งขวาด้านซ้ายของร่างกาย และซ้ายครึ่งควบคุมด้านขวาของตัวควบคุมการร่างกาย ครึ่งหนึ่งมักจะแรงกว่าอีกด้วย ครึ่งหนึ่งของสมองกลายเป็นแข็งแกร่งเมื่อคุณเป็นเด็ก และมักจะอยู่ที่ครึ่งแข็งสำหรับส่วนเหลือชีวิตของคุณ ด้านซ้ายของสมองควบคุมด้านขวาของร่างกาย ดังนั้นเมื่อทางด้านซ้ายสมองไม่แข็งแรง มือขวาจะแข็งแรง และคนอาจจะถนัดตัวซ้ายครึ่งควบคุมการพูด ดังนั้นคน มีสมองซ้ายอาจจะมีลำโพงดี ศาสตราจารย์ ทนายความ หรือพนักงานขาย คน มีสมองซ้ายอาจมีความคิดแข็งแกร่งของเวลา และอาจจะตรงต่อเวลา บุคคลอาจมีความแข็งแรงในทางคณิตศาสตร์และตรรกะ และอาจจะมี หรือทำสิ่งต่าง ๆ ในใบสั่ง เขาหรือเธออาจจำชื่อบุคคล และชอบการวางแผนกิจกรรมล่วงหน้า เขาหรือเธออาจสามารถใช้งานได้จริง และปลอดภัย ถ้าสิ่งที่เกิดขึ้นด้านซ้ายของสมอง บุคคลอาจมีปัญหาในการพูด และอาจไม่ทราบว่าวันใดก็ ด้านขวาของเขาหรือร่างกายของเธอจะกลายเป็นอ่อนแอ เมื่อสมองข้างขวาแข็งแรง บุคคลที่จะมีซ้ายที่แข็งแกร่งมือ และอาจถนัด คนอาจชอบศิลปะ ดนตรี และวรรณกรรมบุคคลที่อาจกลายเป็น ศิลปิน นักเขียน นักประดิษฐ์ เป็นผู้ กำกับภาพยนตร์ หรือช่างภาพ คนอาจรู้จักหน้า แต่จำชื่อไม่ การคนจะไม่รักเลขหรือธุรกิจ บุคคลอาจต้องใช้ของเขาหรือเธอความรู้สึกและดูไม่มีจริงและตรรกะ ถ้ามีอุบัติเหตุเพื่อการด้านขวาของสมอง คนอาจไม่ทราบที่เขาหรือเธอเป็น และไม่อาจสามารถทำการเคลื่อนไหวของมือ นี้ไม่ได้หมายความ ว่า ศิลปินทั้งหมดจะถนัด และบัญชีทั้งหมด righthandedมีหลายข้อยกเว้น มีบางหมุนขวาสมองและบาง left-handers มีสมองซ้าย สิ่งจะใช้ทั้งสองด้านซ้าย และขวาของสมอง มีคนที่เรียนรู้การทำสองสิ่งในการในเวลาเดียวกัน พวกเขาสามารถตอบคำถามจริงโทรศัพท์ (ที่ใช้การสมองด้านซ้าย) และในเวลาเดียวกันเล่นเปียโน (ซึ่งใช้สมองขวา), แต่ตอนนี้ไม่ง่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เลโอนาร์โดดาวินชี, Prince William และ Julia Roberts มีบางอย่างใน
การร่วมกัน มันคืออะไร? พวกเขาทั้งหมดมือซ้าย! วันนี้ประมาณร้อยละ 15 ของ
ประชากรเป็นมือซ้าย แต่ทำไมคนถนัดซ้าย? คำตอบอาจ
จะอยู่ในวิธีการทำงานของสมอง.
สมองของคนเราเป็นเหมือนศูนย์ข้อความ แต่ละวินาทีสมองได้รับมากกว่า
ล้านข้อความจากร่างกายของเราและรู้ว่าจะทำอย่างไรกับพวกเขา คนคิด
ว่าน้ำหนักของสมองบอกว่าฉลาดที่คุณมี แต่เรื่องนี้ไม่เป็นความจริง อัลเบิร์
สมองของ Einstein ชั่งน้ำหนัก 1,375 กรัม แต่คนฉลาดน้อยอาจจะมีหนัก
สมอง สิ่งที่สำคัญคือคุณภาพของสมอง สมองมีสอง halves-
สมองซีกขวาและสมองด้านซ้าย แต่ละครึ่งเป็นเรื่องเกี่ยวกับขนาดเดียวกัน ครึ่งขวา
ควบคุมทางด้านซ้ายของร่างกายและซีกซ้ายควบคุมด้านขวาของ
ร่างกาย ครึ่งหนึ่งคือมักจะแข็งแกร่งกว่าที่อื่น ๆ ครึ่งหนึ่งของสมองจะกลายเป็น
ที่แข็งแกร่งเมื่อคุณมีเด็กและมักจะอยู่ในช่วงครึ่งปีที่แข็งแกร่งสำหรับส่วนที่เหลือของ
ชีวิตของคุณ.
ด้านซ้ายของสมองควบคุมด้านขวาของร่างกายดังนั้นเมื่อออกจาก
สมองแข็งแรงทางด้านขวามือ จะมีความแข็งแรงและบุคคลที่อาจจะเป็นมือขวา.
ควบคุมซีกซ้ายพูดเพื่อให้คนที่มีสมองด้านซ้ายที่แข็งแกร่งอาจจะกลายเป็น
ดีลำโพงศาสตราจารย์ทนายความหรือพนักงานขาย คนที่มีสมองด้านซ้ายที่แข็งแกร่ง
อาจจะมีความคิดที่แข็งแกร่งของเวลาและอาจจะตรงต่อเวลา คนอาจ
จะมีความแข็งแรงในวิชาคณิตศาสตร์และตรรกะและอาจต้องการที่จะมีหรือทำสิ่งในการสั่งซื้อ เขาหรือเธอ
อาจจะจำชื่อของผู้คนและชอบที่จะวางแผนสิ่งก่อนเวลา เขาหรือเธออาจ
จะปฏิบัติและปลอดภัย หากสิ่งที่เกิดขึ้นไปทางด้านซ้ายของสมองคน
อาจมีปัญหาในการพูดและอาจไม่ทราบว่ามันเป็นวัน ด้านขวาของเขา
หรือร่างกายของเธอจะกลายเป็นอ่อนแอ.
เมื่อทางด้านขวาของสมองแข็งแรงบุคคลที่จะมีความแข็งแกร่งทางด้านซ้าย
มือและอาจจะถนัดซ้าย คนอาจจะชอบศิลปะดนตรีและวรรณกรรม.
คนที่อาจจะกลายเป็นศิลปินนักเขียนนักประดิษฐ์ผู้กำกับภาพยนตร์, หรือ
ช่างภาพ คนอาจจะไม่รู้จักใบหน้า แต่จำไม่ได้ว่าชื่อ
คนอาจจะไม่ชอบตัวเลขหรือธุรกิจ คนอาจจะชอบที่จะใช้ของเขาหรือเธอ
รู้สึกและได้ดูที่เหตุผลและสิ่งที่เป็นจริง หากมีอุบัติเหตุที่
ด้านขวาของสมองคนอาจไม่ทราบว่าเขาหรือเธอเป็นและอาจจะไม่
สามารถที่จะทำการเคลื่อนไหวของมือ Simple.
นี้ไม่ได้หมายความว่าศิลปินทุกคนถนัดซ้ายและนักบัญชีทั้งหมดจะ righthanded .
มีข้อยกเว้นจำนวนมาก บาง handers ขวามีสมองซีกขวาที่แข็งแกร่ง
และบาง handers ซ้ายมีสมองด้านซ้ายที่แข็งแกร่ง สิ่งที่ดีที่สุดที่จะใช้ทั้ง
ด้านซ้ายและขวาของสมอง มีหลายคนที่เรียนรู้ที่จะทำสองสิ่งที่มี
เวลาเดียวกัน พวกเขาสามารถตอบคำถามการปฏิบัติเกี่ยวกับโทรศัพท์ (ซึ่งใช้
สมองซ้าย) และในเวลาเดียวกันเล่นเปียโน (ซึ่งใช้สมองซีกขวา) แต่เรื่องนี้
ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะทำ!