On Saturdays and Lunar Observance D

On Saturdays and Lunar Observance Days the evening meetings begin at 7:30 pm and are followed by a Dhamma talk.

On Lunar Observance Days, the four moon quarters, the schedule is open and the day is set aside for formal meditation and contemplation. After the 7:30pm evening meditation and Dhamma talk, there is usually an all night vigil with sitting and walking throughout the night. At midnight, a one hour question and answer tea break is held in the Dhamma Hall. Sitting and walking meditation continues after 1 am until 3 am when morning chanting begins. The day after the Lunar Observance Day is also set aside for rest and further practice.

As the scheduling for the Lunar Observance Day varies somewhat from the observable moon phases, check the Abhayagiri Calendar for exact dates. It is optional for overnight guests and visitors to attend the all night vigil.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในวันเสาร์และวันใช้จันทรคติประชุมตอนเย็นเริ่มเวลา 7:30 น. และตาม ด้วยธรรมะพูด ดวงจันทร์ใช้เวลา สี่ดวงจันทร์ไตรมาส กำหนดการจะเปิด และวันตั้งไว้สำหรับทำสมาธิเป็นทางและการพักผ่อน หลังจากค่ำ 19:30 น.นั่งสมาธิและธรรมะพูดคุย มีปกติ vigil คืนมีทั้งหมดนั่ง และเดินตลอดทั้งคืน เที่ยง มีจัดชั่วโมงหนึ่งคำถามและคำตอบทีพักในศาลาธรรม นั่ง และเดินทำสมาธิอย่างต่อเนื่องหลังน. 1 จนถึง 3 น.สวดมนต์เช้าเริ่มต้นเมื่อ วันหลังจากวันใช้จันทรคติก็ตั้งค่าไว้สำหรับพักผ่อน และการปฏิบัติ เป็นการจัดกำหนดการวันใช้จันทรคติไปจนค่อนข้างจากระยะดวงจันทร์ observable ตรวจสอบปฏิทิน Abhayagiri สำหรับวันแน่นอน ไม่จำเป็นสำหรับค้างคืนพักฟัง vigil คืนทั้งหมดได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวันเสาร์และวันทางจันทรคติปฏิบัติการประชุมช่วงเย็นเริ่มต้นที่ 7:30 และจะตามมาด้วยการพูดคุยธรรมะ. ในการปฏิบัติทางจันทรคติวัน, สี่ดวงจันทร์ช่วงเวลาที่เปิดอยู่และวันนี้คือการตั้งสำรองสำหรับการทำสมาธิอย่างเป็นทางการและการทำสมาธิ หลังจากการทำสมาธิตอนเย็น 19:30 และพูดคุยธรรมะมักจะมีการเฝ้าระวังตลอดทั้งคืนกับการนั่งและการเดินตลอดทั้งคืน ตอนเที่ยงคืนเป็นคำถามหนึ่งชั่วโมงและชาคำตอบแบ่งจะจัดขึ้นในฮอลล์ธรรม นั่งและการทำสมาธิเดินอย่างต่อเนื่องหลังจาก 01:00 จนถึง 03:00 เมื่อสวดมนต์ตอนเช้าเริ่มต้น วันรุ่งขึ้นหลังจากวันทางจันทรคติปฏิบัติมีการตั้งค่าไว้สำหรับส่วนที่เหลือยังและการปฏิบัติต่อไป. ขณะที่การจัดตารางเวลาสำหรับการปฏิบัติทางจันทรคติวันแตกต่างกันไปบ้างจากขั้นตอนที่ดวงจันทร์ที่สังเกตได้ตรวจสอบปฏิทิน Abhayagiri สำหรับวันที่ที่แน่นอน มันเป็นทางเลือกสำหรับแขกผู้เข้าพักค้างคืนและผู้เข้าชมที่จะเข้าร่วมการเฝ้าระวังตลอดทั้งคืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันเสาร์ และ ลูน่า การสังเกตวันตอนเย็นประชุมเริ่มต้นที่ 7 : 30 น. และตามด้วยธรรมะพูด

ทางจันทรคติพิธีวัน จันทร์ 4 ไตรมาส กำหนดการเปิดและวันไว้สำหรับการทำสมาธิที่เป็นทางการ และวิปัสสนา หลัง 19 : 30 เย็นสมาธิและธรรมะพูด มักจะมีทั้งคืนด้วย นั่งเฝ้าและเดินตลอดทั้งคืน ตอนเที่ยงคืนหนึ่งชั่วโมงคำถามและทำลายชาตอบจะจัดขึ้นในธรรมะ ฮอลล์ นั่งและเดินจงกรมต่อไปหลังจากตี 1 จนถึง ตี 3 ตอน เช้า . . . เริ่ม วัน หลังจากวันพิธีจันทรคติก็ตั้งค่าไว้สำหรับพักผ่อน และปฏิบัติต่อไป

เป็นตารางสำหรับวันพิธีจันทรคติแตกต่างกันไปบ้างจากดวงจันทร์ที่สังเกต ตรวจสอบปฏิทิน Abhayagiri สำหรับวันที่ที่แน่นอน .มันเป็นตัวเลือกที่พักและนักท่องเที่ยวเข้าร่วมทั้งคืนเฝ้า