In the case of services transaction

In the case of services transactions, this would simply raise the cost of cross-border services to the purchaser of the services in the taxing jurisdiction and would create economic distortions which could inhibit such purchasers’ access to the most competitive and efficient services. For these reasons, any gross basis withholding tax should be set at a reasonable level

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีของบริการธุรกรรม นี้ก็จะเพิ่มต้นทุนของบริการข้ามแดนไปยังผู้ซื้อบริการในอำนาจ taxing และจะสร้างการบิดเบือนทางเศรษฐกิจซึ่งสามารถยับยั้งการเข้าถึงของผู้ซื้อเช่นบริการแข่งขันมากที่สุด และมีประสิทธิภาพ ด้วยเหตุนี้ ภาษีหักณที่จ่ายรวมพื้นฐานใด ๆ ควรตั้งในระดับที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีของการทำธุรกรรมการให้บริการนี​​้ก็จะเพิ่มค่าใช้จ่ายในการให้บริการข้ามพรมแดนเพื่อซื้อบริการเดินทางโดยรถแท็กซี่ในเขตอำนาจและจะสร้างการบิดเบือนทางเศรษฐกิจซึ่งสามารถยับยั้งการเข้าถึงผู้ซื้อดังกล่าวจะให้บริการที่แข่งขันมากที่สุดและมีประสิทธิภาพ ด้วยเหตุผลเหล่านี้เป็นพื้นฐานขั้นต้นใด ๆ ภาษีหัก ณ ที่จ่ายควรจะตั้งในระดับที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีของธุรกรรมต่างๆ นี้ก็จะเพิ่มค่าใช้จ่ายของบริการข้ามพรมแดนไปยังผู้ซื้อบริการในการเดินทางโดยรถแท็กซี่ที่สังกัดและจะสร้างการบิดเบือนทางเศรษฐกิจ ซึ่งสามารถยับยั้งการเจริญของผู้ซื้อ ' เช่นการเข้าถึงบริการที่แข่งขันมากที่สุดและมีประสิทธิภาพ ด้วยเหตุผลเหล่านี้ใด ๆพื้นฐานรวมภาษีหัก ณที่จ่าย ควรตั้งที่
ระดับที่เหมาะสม