A two-page questionnaire was develo

A two-page questionnaire was developed to evaluate public awareness of melioidosis, and
knowledge about its prevention in the general population in Thailand (Appendix 1). Respondents were asked to provide information on gender, age, and highest level of education. To reduce response bias, we embedded questions about awareness of melioidosis amongst a group
of common infectious diseases in the following order: HIV/AIDS, tuberculosis, melioidosis,
malaria, leptospirosis, dengue, influenza, and bird flu. The level of public awareness regarding
the list of common infectious diseases were categorized as follows: never heard of the disease, have heard of the disease but had no further knowledge, and know about the disease. Participants were provided with a list of risk factors and asked whether they thought that
each of these increased the risk of acquiring infectious diseases. To reduce the response bias,
the word “melioidosis” was not written in this section, and questions were related to the wider
list of infectious diseases. For example, we asked the participant, “Do you think that exposure
to soil, for example by farming, gardening and walking in the mud, increases the risk of getting
infectious diseases?”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบสอบถามสองหน้าได้รับการพัฒนาเพื่อประเมินจิตสำนึกสาธารณะของโรคเมลิออยด์ และความรู้เกี่ยวกับการป้องกันในประชากรทั่วไปในประเทศไทย (ภาคผนวก 1) ผู้ตอบถูกต้องให้ข้อมูลเกี่ยวกับเพศ อายุ และระดับการศึกษาสูงสุด เพื่อลดความโน้มเอียงในการตอบสนอง เราฝังคำถามเกี่ยวกับการรับรู้ของโรคเมลิออยด์หมู่กลุ่มโรคทั่วไปโรคติดเชื้อในลำดับต่อไปนี้: เอดส์ วัณโรค โรคเมลิ ออยด์มาลาเรีย ฉี่หนู ไข้เลือดออก ไข้หวัดใหญ่ และไข้หวัดนก ระดับของจิตสำนึกสาธารณะเกี่ยวกับรายชื่อโรคติดเชื้อทั่วไปได้แบ่งเป็นดังนี้: โรคไม่เคยได้ยิน ได้ยินของโรค แต่ก็ไม่มีความรู้เพิ่มเติม และความรู้เกี่ยวกับโรคนี้ มีปัจจัยเสี่ยงต่าง ๆ และถามว่า พวกเขาคิดที่ผู้เรียนแต่ละเหล่านี้เพิ่มความเสี่ยงของโรคได้ เพื่อลดความโน้มเอียงการตอบสนองคำว่า "โรคเมลิออยด์" ไม่ได้เขียนในส่วนนี้ และคำถามที่เกี่ยวข้องกับที่กว้างรายการโรค เราถามผู้เข้าร่วม "คุณคิดว่า แสงที่ตัวอย่างกับดิน ตัวอย่างการทำฟาร์ม ทำสวน และเดินในโคลน เพิ่มความเสี่ยงของการโรคติดเชื้อหรือไม่"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบบสอบถามสองหน้าได้รับการพัฒนาในการประเมินความตระหนักของประชาชนของเชื้อและความรู้เกี่ยวกับการป้องกันในประชากรทั่วไปในประเทศไทย (ภาคผนวก 1)
ผู้ตอบแบบสอบถามถูกถามว่าจะให้ข้อมูลเกี่ยวกับเพศอายุและระดับสูงสุดของการศึกษา เพื่อลดอคติตอบสนองเราฝังคำถามเกี่ยวกับการรับรู้ของเชื้อในหมู่กลุ่มของโรคติดเชื้อที่พบบ่อยในลำดับต่อไปนี้: เอชไอวี / เอดส์วัณโรคเชื้อ, โรคมาลาเรียโรคไข้เลือดออกไข้หวัดใหญ่และไข้หวัดนก ระดับของการรับรู้ของประชาชนเกี่ยวกับรายชื่อของโรคติดเชื้อที่พบบ่อยแบ่งเป็นดังนี้: ไม่เคยได้ยินโรคที่เคยได้ยินของโรค แต่ไม่มีความรู้เพิ่มเติมและความรู้เกี่ยวกับโรค ผู้เข้าร่วมกิจกรรมได้ให้กับรายการของปัจจัยเสี่ยงและถามว่าพวกเขาคิดว่าแต่ละเหล่านี้เพิ่มความเสี่ยงของการแสวงหาโรคติดเชื้อ เพื่อลดอคติการตอบสนองคำว่า "เชื้อ" ไม่ได้เขียนในส่วนนี้และคำถามที่เกี่ยวข้องกับกว้างรายการของโรคติดเชื้อ ตัวอย่างเช่นเราถามผู้เข้าร่วม, "คุณคิดว่าการได้รับในดินเช่นโดยการทำสวนการเกษตรและการเดินในโคลนเพิ่มความเสี่ยงของการเกิดโรคติดเชื้อ?"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จำนวน 2 หน้าถูกพัฒนาขึ้นเพื่อประเมินการรับรู้ของผู้ป่วยและ
ความรู้เกี่ยวกับการป้องกันของมันในประชากรทั่วไปในประเทศไทย ( ภาคผนวก 1 ) คนถูกถามเพื่อให้ข้อมูลเกี่ยวกับ เพศ อายุ และระดับการศึกษาสูงสุด เพื่อลดอคติในการตอบสนองเราฝังตัวอยู่คำถามเกี่ยวกับความตระหนักของโรคในกลุ่ม
โรคที่พบบ่อยในลำดับต่อไปนี้ : เอชไอวี / เอดส์ , วัณโรค , โรคเลปโตสไปโรซีส
, มาลาเรีย ไข้เลือดออก ไข้หวัดใหญ่ และไข้หวัดนก ระดับของการรับรู้ของประชาชนเกี่ยวกับ
รายชื่อโรคติดเชื้อที่พบบ่อยมีดังนี้ : ไม่เคยได้ยินโรค เคยได้ยินโรคแต่ไม่มีต่อความรู้ เรื่องโรคนี้ผู้เข้าร่วมการวิจัยให้กับรายการของปัจจัยความเสี่ยงและถามว่าพวกเขาคิดว่า
แต่ละเหล่านี้เพิ่มความเสี่ยงของการติดเชื้อโรค การลดการตอบสนองอคติ
" เมลิออยโดซิส " ไม่ได้เขียนในส่วนนี้ และคำถามที่เกี่ยวข้องกับกว้าง
รายชื่อโรคติดเชื้อ ตัวอย่างเช่น เราถามผู้เข้าร่วม " คุณคิดว่าการสัมผัส
กับดินตัวอย่างเช่นโดยการทำไร่ ทำสวน และเดินในโคลน , เพิ่มความเสี่ยงของการ
โรคติดต่อ ? "