ear Jiraporn, May I have some quest

ear Jiraporn,
May I have some questions as below :
1. May your side provide a letter to prove that Cell Spot Letter is an Authorized Distributor OR we are autherized and imported products from your side to re-sell your products.

2. I would like to confirm your goodself in this email we are going to use your media such as pic, video, web site materials and others but not limited to the materials which under your company name Beauty Community Public Company Limited for promoting and selling your products

I highly appreciate your kindly reply as I have already confirmed for providing your products to all my clients.
Please also be informed that your provided quotation will be confirmed on or before 24 Dec., 2014. Again, many thanks for your prompt arrangement.

Regards,
Frankie Yip

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

หูจิราภรณ์ อาจมีบางคำถามเป็นด้านล่าง:1. พฤษภาคมทางด้านให้จดหมายเพื่อพิสูจน์ว่าเซลล์รับจดหมายได้รับอนุญาตหรือ ผู้จัดจำหน่ายเรามี autherized และผลิตภัณฑ์นำเข้าจากทางด้านการขายสินค้าของคุณใหม่ 2.ต้องการยืนยันในอีเมล์นี้เราจะไปใช้สื่อของคุณเช่นรูปภาพ วิดีโอ เว็บไซต์สื่อ และอื่น ๆ แต่ไม่จำกัดเฉพาะวัสดุซึ่งภายใต้บริษัทชื่องามชุมชนบริษัท จำกัด การส่งเสริมการขายผลิตภัณฑ์ของคุณ goodself ของคุณฉันสูงขอบคุณตอบกลับกรุณาของคุณ ตามที่ผมได้ยืนยันสำหรับผลิตภัณฑ์ของคุณให้ลูกค้าทั้งหมดของฉัน นอกจากนี้ขอเรียนว่า จะยืนยันใบเสนอราคาของบริการ หรือ ก่อน 24 ธ.ค. 2014 อีก ขอบคุณมากสำหรับของคุณจัดให้ ขอแสดงความนับถือ Frankie ยิป

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

จิราพร หู
ผมมีคำถามดังนี้ :
1 อาจของคุณให้จดหมายพิสูจน์ตัวอักษรเซลล์จุดที่ได้รับอนุญาตจำหน่ายหรือเรา autherized และนำเข้าผลิตภัณฑ์จากด้านข้างของคุณเพื่อจะขายสินค้าของคุณ

2 ฉันต้องการยืนยัน goodself ของคุณในอีเมล์นี้ เราจะใช้สื่อของคุณเช่นรูปภาพ , วิดีโอ ,เว็บไซต์วัสดุและคนอื่น ๆ แต่ไม่ จำกัด กับวัสดุที่ ภายใต้ชื่อ บริษัท ของคุณความสวยงามชุมชน จำกัด ( มหาชน ) ในการส่งเสริมและการขายผลิตภัณฑ์ของคุณ

ผมขอขอบคุณที่กรุณาตอบกลับของคุณตามที่ผมได้ยืนยันแล้ว เพื่อให้สินค้าของคุณให้กับลูกค้าทุกคน
โปรดทราบว่าคุณจะได้รับการยืนยันให้เสนอราคา หรือ ก่อน 24 ธันวาคม 2014 อีกครั้งขอบคุณมากสำหรับการจัดเรียงของคุณพร้อมท์

นับถือ แฟรงกี้ ยิปโซ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.