The 1978 STCW Convention was the fi

The 1978 STCW Convention was the first to establish basic requirements on training, certification and watchkeeping for seafarers on an international level. Previously the standards of training, certification and watchkeeping of officers and ratings were established by individual governments, usually without reference to practices in other countries. As a result standards and procedures varied widely, even though shipping is the most international of all industries.
The Convention prescribes minimum standards relating to training, certification and watchkeeping for seafarers which countries are obliged to meet or exceed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อนุสัญญา STCW 1978 คนแรกกำหนดความต้องการพื้นฐานในการฝึกอบรม ใบรับรอง และ watchkeeping สำหรับ seafarers ในระดับนานาชาติ มาตรฐานการฝึกอบรม ใบรับรอง และ watchkeeping ของเจ้าหน้าที่และการจัดอันดับได้ก่อตั้ง โดยรัฐบาลแต่ละ มักจะไม่มีข้อมูลอ้างอิงการปฏิบัติในประเทศก่อนหน้านี้ ดังนั้น มาตรฐานและวิธีการที่แตกต่างกันอย่างกว้างขวาง แม้จัดเป็นระดับนานาชาติมากที่สุดของอุตสาหกรรมทั้งหมดอนุสัญญาได้กำหนดมาตรฐานขั้นต่ำที่เกี่ยวข้องกับการฝึกอบรม ใบรับรอง และ watchkeeping สำหรับ seafarers ประเทศใดมีหน้าที่ตรงกับ หรือเกิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1978 STCW ประชุมเป็นครั้งแรกที่จะสร้างความต้องการขั้นพื้นฐานในการฝึกอบรมได้รับการรับรองและ Watchkeeping สำหรับ seafarers ในระดับนานาชาติ ก่อนหน้านี้มาตรฐานของการฝึกอบรมได้รับการรับรองและ Watchkeeping ของเจ้าหน้าที่และการให้คะแนนที่ถูกจัดตั้งขึ้นโดยรัฐบาลของแต่ละบุคคลมักจะไม่มีการอ้างอิงถึงการปฏิบัติในประเทศอื่น ๆ ในฐานะที่เป็นมาตรฐานผลและวิธีการที่แตกต่างกันอย่างกว้างขวางถึงแม้ว่าการจัดส่งสินค้าระหว่างประเทศมากที่สุดของทุกอุตสาหกรรม.
การประชุมกำหนดมาตรฐานขั้นต่ำที่เกี่ยวข้องกับการรับรองการฝึกอบรมและ Watchkeeping สำหรับ seafarers ประเทศมีหน้าที่ที่จะตอบสนองหรือเกิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . พ่อแม่อาจใส่นิ้วชี้ในด้านหน้าของริมฝีปากของพวกเขาสัญญาณ“เงียบ”2 . พวกเขายังถือประตูเปิดสำหรับผู้ชายบ้าง3 . อย่างไรก็ตาม คุณไม่ควร จุด ที่ คน อื่น ๆ4 . ผู้ชายมักจะไม่จูบกันด้วย5 . นอกจากนี้คุณยังไม่ควรมองลงไปที่เท้าของคุณเมื่อคุณพูดในที่ประชุม