STARTING AT NISTUpon joining the NI

STARTING AT NIST
Upon joining the NIST community, you may have many questions about resources, policies, procedures and other aspects of the school. In addition to the information below, we are committed to supporting your transition to Bangkok and the school, and we have a member of the admissions team specifically dedicated to help you with this. The International Family Liaison can be contacted to discuss uniforms, school meal plans, transport to and from school, housing, and any other questions related to settling in. Please feel free to contact the Admissions Office if you have any questions that are not answered here.

Online Enrollment
Before your child(ren) starts school, we ask that you complete the online enrollment. This is a crucial step in preparing for your child(ren)’s first day of school. Once you have completed the online enrollment, you will be able to sign up for extra-curricular activities (ECAs) and parent-student-teacher conferences; access your child(ren)’s reports and grades; and order school lunch online. The online enrollment process also allows you to update your contact information and also outlines and requires you to agree to our school policies.

Information
▶ When will I know my child’s schedule?
Students who join NIST in August are provided with a class schedule on the first day of school. Elementary students who join in January will receive it from their homeroom teachers. Secondary students who join in January must first select their language and arts classes, at which point they will receive their schedules.
The 6-Day Cycle
NIST is on a 6-day cycle. Each school day is lettered from A to F. NIST follows a published calendar for the 6-day cycle, which is included in this document and updated on the school’s website. The 6-day cycle was implemented to avoid the disruption caused by public holidays, which often fall on the same day of the week.
▶ How can I connect with others in the NIST community?
We strongly believe that schools should be hubs for the community, places where you can connect and learn from others. Dozens of events are hosted each semester to allow you to meet administrators, teachers and other parents.
NIST Parent-Teacher Association (NIPTA): More than any other group, NIPTA provides a way for you as a parent to be involved in the NIST community and meet others who share your interests. In addition to hosting regular small events such as coffee mornings and luncheons, NIPTA also organizes major annual events such as Pinktober and Starry Nights, both of which generate funds that are directed toward charitable causes.
Country Groups: For parents who wish to connect with others who share their languages or backgrounds, country groups are an excellent way to network and become involved in cultural events.
NIST Learning Community Seminars (NLCS): These information and discussion sessions are organized throughout the year for both elementary and secondary parents. Topics range from positive parenting techniques to training sessions that provide guidance in accessing school information.
▶ Where do I find information about school events and my child’s classes?
NIST uses several online systems to provide information for both parents and students. In addition to the main website and the Portal, the following sites will be invaluable for you in keeping up to date with our community:
Veracross allows parents and students to check on attendance, grades and report cards, and also allows parents to update family information. The system is used to arrange sign ups for extra-curricular activities, parent teacher conferences, online enrollment and re-enrollment. The family calendar in Veracross is tailored to you and your family. Every new parent will receive a welcome email with your Veracross login information, which will also be used for the NIST Catering Campus Online and the Portal System.
The NIST Link is a blog that provides daily updates for parents and students. It can be customized to your interests by selecting the types of posts you would like to see from the main menu. The Links menu section also connects you to the elementary class blogs and others within the community.
The Portal System is a repository where many secondary curriculum documents are housed. It is a learning management system for secondary classes, though it is currently being phased out.
The NIST Bookshelf hosts many essential documents, including the parent handbooks and other comprehensive sources of information. These documents provide insight into policies, procedures and guidelines for both students and parents.
The NIST Facebook page provides general updates that are not as comprehensive as those found in Veracross or The NIST Link. However, it provides a good view into the vibrant NIST community and allows you to interact with other members of the community online.
Zenfolio hosts all of our school photos and are accessible to all members of the community.

School Services
▶ How do we get school identification cards?
We will use the photographs that you submitted during the online application process to create parent ID cards. In some cases we may ask for an additional photograph if the one that was submitted is not suitable. Please note that it is also important for us to have recent photos of each of your children so that our school database system is up to date. This is very important for security reasons.
The school provides one ID card per parent. If you would like to purchase additional cards for other family members or domestic staff/house help, you can do this by providing a photo at the reception desk at the school entrance. Additional cards are made for THB 300 each.
▶ How do I purchase meals for my child?
NIST Catering provides multiple services at the school, operating the cafeteria and kiosks around campus.
Elementary Students
A semester meal plan can be purchased for elementary students, which includes both a morning snack and lunch. Students also have the option of bringing lunch from home. However, please note that equipment for heating lunches is not available at school. The average meal plan per semester is THB 8,600 per child in EY 1-2 and Year 1 and THB 9,400 per child in Year 2 to Year 6. Payments can be made using cash, credit card (plus 1.5% surcharge) or cheque.
Elementary parents must order their child’s lunch using their Veracross user names and passwords. Meals may be ordered up to one month in advance. Full details of this process, as well as video and print guides, are available on the NIST Catering page.
Secondary Students

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ราคาเริ่มต้นที่ NISTเมื่อเข้าร่วมชุมชน NIST คุณอาจมีคำถามมากมายเกี่ยวกับทรัพยากร นโยบาย ขั้นตอน และด้านอื่น ๆ ของโรงเรียน นอกจากข้อมูลด้านล่างนี้ เรามุ่งมั่นที่จะสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงกรุงเทพมหานครและโรงเรียน และเรามีสมาชิกในทีมรับสมัครโดยเฉพาะเพื่อช่วยคุณทำแบบนี้ เดอะลิเอซันแฟมิลี่นานาชาติสามารถติดต่อได้เพื่อหารือเกี่ยวกับเครื่องแบบ โรงเรียนอาหารแผน ขนส่งเข้า และออก จาก โรงเรียน บ้าน และคำถามอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการตกตะกอนใน โปรดติดต่อสมัครถ้าคุณมีคำถามใด ๆ ที่จะไม่ตอบให้ที่นี่ ลงทะเบียนออนไลน์ก่อนที่คุณเพิ่งเริ่มต้นโรงเรียน เราขอให้คุณทำการลงทะเบียนออนไลน์ นี้เป็นขั้นตอนสำคัญในการเตรียมเด็ก (ren) เป็นวันแรกของโรงเรียน เมื่อคุณเสร็จสิ้นการลงทะเบียนออนไลน์ คุณจะสามารถลงทะเบียนสำหรับกิจกรรมเสริมหลักสูตร (ECAs) และแม่ครูประชุม เข้าถึงรายงานและเกรด ของเด็ก (เร็น) และอาหารกลางวันโรงเรียนสั่งออนไลน์ กระบวนการลงทะเบียนออนไลน์ยังช่วยให้คุณสามารถปรับปรุงข้อมูลการติดต่อ และยัง สรุป แล้วคุณจะเห็นด้วยกับนโยบายของโรงเรียน ข้อมูล▶เมื่อจะฉันรู้กำหนดการของเด็กนักเรียนที่เข้าร่วม NIST ในเดือนสิงหาคมจะมีตารางเรียนในวันแรกของโรงเรียน นักเรียนระดับประถมศึกษาที่เข้าร่วมในเดือนมกราคมจะได้รับจากครูประจำชั้นของพวกเขา รองผู้เรียนที่เข้าร่วมในเดือนมกราคมต้องเลือกภาษาและศิลปะระดับชั้นของตน จุดใดจะได้รับตารางเวลาของตนรอบ 6 วันNIST อยู่รอบ 6 วัน Lettered โรงเรียนแต่ละวันจาก F. NIST การตามปฏิทินที่เผยแพร่ในรอบ 6 วัน ซึ่งในเอกสารนี้ และปรับปรุงเว็บไซต์ของโรงเรียน รอบวันที่ 6 มีการใช้งานเพื่อหลีกเลี่ยงทรัพยเกิดจากราชการ ซึ่งมักจะตกในวันเดียวกันของสัปดาห์วิธีฉันสามารถเชื่อมต่อกับผู้อื่นในชุมชน NIST ▶เราขอเชื่อว่า โรงเรียนควรเป็นฮับสำหรับชุมชน สถานที่ที่คุณสามารถเชื่อมต่อ และเรียนรู้จากผู้อื่น ของเหตุการณ์มีโฮสต์แต่ละภาคเรียนเพื่อให้คุณสามารถตอบสนองผู้ดูแล ครู และผู้ปกครองอื่น ๆความสัมพันธ์หลักใน NIST (NIPTA): มากกว่าใด ๆ อื่น ๆ กลุ่ม NIPTA ทางแบบคุณเป็นหลักมีส่วนร่วมในชุมชน NIST และคนที่ร่วมความสนใจ นอกจากพื้นที่กิจกรรมขนาดเล็กปกติกาแฟเป่าและ luncheons, NIPTA จัดเหตุการณ์สำคัญประจำปีเช่นคืนดาวเกลื่อนฟ้า ซึ่งทั้งสองสร้างเงินที่นำไปสู่สาเหตุการกุศล Pinktober ยังกลุ่มประเทศ: สำหรับผู้ปกครองที่ต้องการเชื่อมต่อกับผู้อื่นที่ใช้ร่วมกันของภาษา หรือพื้นหลัง กลุ่มประเทศเป็นวิธีดี กับเครือข่ายเข้ามาเกี่ยวข้องในกิจกรรมทางวัฒนธรรมNIST เรียนชุมชนสัมมนา (NLCS): ช่วงเวลาข้อมูลและการอภิปรายจะจัดระเบียบตลอดทั้งปีสำหรับผู้ปกครองทั้งระดับประถม และมัธยม หัวข้อการช่วงจากไปบวกเทคนิคการฝึกอบรมที่ให้คำแนะนำในการเข้าถึงข้อมูลโรงเรียน▶ฉันหาข้อมูลเกี่ยวกับงานโรงเรียนและชั้นเรียนของเด็กหรือไม่NIST ใช้หลายระบบออนไลน์เพื่อให้ข้อมูลสำหรับผู้ปกครองและนักเรียน เว็บไซต์หลักและเว็บไซต์เว็บไซต์ต่อไปนี้จะเป็นประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับคุณในการรักษาใหม่ ๆ กับชุมชนของเรา:Veracross ช่วยให้ผู้ปกครองและนักเรียนการตรวจสอบเข้า งานเกรด และรายงานบัตร และยัง ช่วยให้ผู้ปกครองเพื่อปรับปรุงข้อมูลครอบครัว ใช้ระบบการจัดการเครื่อง ups สำหรับกิจกรรมเสริมหลักสูตร หลักการประชุมครู ลงทะเบียนออนไลน์ และลงทะเบียนใหม่ ปฏิทินครอบครัวใน Veracross เหมาะกับคุณและครอบครัวของคุณ พ่อแม่ทุกคนใหม่จะได้รับอีเมล์ต้อนรับกับข้อมูลของคุณ Veracross เข้าสู่ระบบ ที่จะใช้สำหรับ NIST อาหารวิทยาเขต Online และระบบเว็บไซต์เชื่อมโยง NIST เป็นบล็อกที่ให้บริการสำหรับผู้ปกครองและนักเรียน มันสามารถกำหนดเองเพื่อประโยชน์ในการเลือกชนิดของข้อความที่คุณต้องการดูจากเมนูหลัก ส่วนเมนูเชื่อมโยงไปยังเชื่อมต่อคุณไปบล็อกชั้นประถมและอื่น ๆ ภายในชุมชนระบบเว็บไซต์เป็นเก็บที่มีห้องพักหลายหลักสูตรรองเอกสาร เป็นการเรียนรู้ระบบการจัดการสำหรับชั้นรอง แม้ว่าจะเป็นในขณะนี้ การยุติการชั้น NIST เป็นเอกสารสำคัญมาก เมื่อหลักและแหล่งข้อมูลอื่น ๆ มากมาย เอกสารเหล่านี้ให้เป็นนโยบาย ขั้นตอน และแนวทางสำหรับนักเรียนและผู้ปกครองหน้า NIST Facebook มีปรุงทั่วไปที่ไม่ครอบคลุมเท่าที่พบใน Veracross หรือ NIST ลิงก์ อย่างไรก็ตาม มันให้มุมมองที่ดีในชุมชน NIST ระดับ และช่วยให้คุณสามารถโต้ตอบกับสมาชิกอื่น ๆ ของสังคมออนไลน์Zenfolio เป็นรูปโรงเรียนและสามารถเข้าถึงสมาชิกของชุมชนมี บริการโรงเรียน▶ว่าเราได้รับบัตรรหัสโรงเรียนเราจะใช้รูปถ่ายที่คุณส่งการสมัครสร้างหลักบัตรประชาชน ในบางกรณี เราอาจถามสำหรับการถ่ายภาพเพิ่มเติมว่าส่งมาไม่เหมาะสม โปรดทราบว่า เป็นสิ่งสำคัญที่เราจะได้ภาพถ่ายล่าสุดของแต่ละลูกของคุณเพื่อให้ระบบฐานข้อมูลโรงเรียนของเราอยู่เสมอ นี้เป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับเหตุผลด้านความปลอดภัยโรงเรียนมีหนึ่งบัตรสำหรับแต่ละหลัก ถ้าคุณต้องการซื้อบัตรเพิ่มเติมสำหรับสมาชิกในครอบครัวหรือช่วยเหลือพนักงานภายในบ้านอื่น ๆ คุณสามารถทำเช่นนี้ โดยการให้ภาพถ่ายที่ทางเข้าโรงเรียน บัตรเพิ่มเติมจะทำสำหรับแต่ละ 300 บาท▶วิธีซื้ออาหารสำหรับลูกของฉันNIST อาหารให้หลายบริการที่โรงเรียน โรงอาหารและสถานศึกษาด้วยนักเรียนระดับประถมศึกษาแผนอาหารภาคการศึกษาที่สามารถจะซื้อสำหรับนักเรียนระดับประถมศึกษา ซึ่งรวมถึงอาหารว่างเช้าและอาหารกลางวัน นักเรียนสามารถเลือกที่จะนำอาหารกลางวันจากที่บ้าน อย่างไรก็ตาม โปรดทราบว่า อุปกรณ์สำหรับอาหารกลางวันความร้อนไม่มีที่โรงเรียน แผนอาหารเฉลี่ยต่อภาคการศึกษาที่เป็น 8,600 บาทต่อรองใน EY 1-2 และ 1 ปี และ 9,400 บาทต่อลูกใน 2 ปีถึง 6 ปี สามารถชำระโดยใช้เงินสด บัตรเครดิต (บวกค่าบริการ 1.5%) หรือเช็คได้ผู้ปกครองประถมต้องสั่งอาหารกลางวันของเด็กของพวกเขาโดยใช้ชื่อผู้ใช้ Veracross และรหัสผ่านของพวกเขา อาหารอาจสั่งค่าล่วงหน้าหนึ่งเดือน รายละเอียดทั้งหมดของกระบวนการนี้ เป็นภาพ และพิมพ์คู่มือ มีหน้า NIST อาหารนักเรียนรอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เริ่มต้นที่ NIST
เมื่อเข้าร่วมชุมชน NIST , คุณอาจจะมีคำถามมากมายเกี่ยวกับทรัพยากร นโยบาย ขั้นตอน และด้านอื่น ๆของโรงเรียน นอกเหนือไปจากข้อมูลด้านล่าง เรามุ่งมั่นที่จะสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงของคุณไปยังกรุงเทพฯ และโรงเรียน และมีสมาชิกของทีมที่รับสมัครเฉพาะทุ่มเทเพื่อช่วยให้คุณกับนี้ผู้ประสานงานครอบครัวนานาชาติ สามารถติดต่อเพื่อหารือเกี่ยวกับเครื่องแบบโรงเรียน , แผนอาหาร , การขนส่งและจากโรงเรียน บ้าน และ คำถามใด ๆอื่น ๆที่เกี่ยวข้องกับการจ่ายเงินใน กรุณาติดต่อฝ่ายธุรการสำนักงาน ถ้าคุณมีคำถามที่ไม่ได้ตอบที่นี่


ก่อนลงทะเบียนออนไลน์ของคุณเด็ก ( Ren ) เริ่มเรียน เราขอให้คุณให้เสร็จสมบูรณ์การลงทะเบียนออนไลน์นี้เป็นขั้นตอนที่สำคัญในการเตรียมการสำหรับเด็ก ( Ren ) วันแรกของโรงเรียน เมื่อคุณเสร็จสิ้นการลงทะเบียนออนไลน์ คุณจะสามารถลงทะเบียนสำหรับกิจกรรมพิเศษ ( ecas ) และการประชุมผู้ปกครองครูนักเรียน การเข้าถึงเด็ก ( Ren ) และรายงานผลการเรียน และสั่งอาหารกลางวันโรงเรียนออนไลน์ขั้นตอนการลงทะเบียนออนไลน์ยังช่วยให้คุณเพื่อปรับปรุงข้อมูลที่ติดต่อของคุณ และยัง สรุปและคุณต้องเห็นด้วยกับนโยบายของโรงเรียนของเรา


▶ข้อมูลเมื่อไหร่ฉันรู้ว่าลูกของฉันตาราง ?
คน เข้าร่วมทำการในเดือนสิงหาคมมีให้กับตารางเรียนในวันแรกของโรงเรียน นักเรียนที่เข้าร่วมในเดือนมกราคม จะได้รับมันจากครูประจำชั้นนักเรียนมัธยมศึกษาที่เข้าร่วมในเดือนมกราคมจะต้องเลือกภาษาของพวกเขาและชั้นเรียนศิลปะ ซึ่งเป็นจุดที่พวกเขาจะได้รับตารางเวลาของพวกเขา รอบ

6 วันทำการในรอบ 6 วัน . แต่ละโรงเรียนมีอักษรจาก A ถึง F วันทำการต่อไปนี้เผยแพร่ปฏิทินสำหรับรอบ 6 วัน ซึ่งรวมอยู่ในเอกสารนี้และการปรับปรุงในเว็บไซต์ของโรงเรียนรอบ 6 วันถูกดำเนินการเพื่อหลีกเลี่ยงการหยุดชะงักที่เกิดจากวันหยุดราชการ ซึ่งมักจะตกอยู่ในวันเดียวของสัปดาห์ .
▶ฉันสามารถเชื่อมต่อกับผู้อื่นในชุมชนหรือ ?
เราเชื่อมั่นว่าโรงเรียนควรจะเป็นศูนย์กลางชุมชน สถานที่ที่คุณสามารถเชื่อมต่อและเรียนรู้จากผู้อื่น หลายเหตุการณ์ที่เป็นเจ้าภาพในแต่ละภาคการศึกษาที่จะช่วยให้คุณพบผู้บริหารครูและผู้ปกครองอื่น ๆ .
สมาคมครูผู้ปกครองโรงเรียน ( nipta ) : มากกว่ากลุ่มอื่น ๆ , nipta มีวิธีให้คุณเป็นผู้ปกครอง ให้มีส่วนร่วมในชุมชน NIST และตอบสนองผู้ที่แบ่งปันความสนใจของคุณ นอกจากการจัดงานปกติขนาดเล็ก เช่น เช้ากาแฟและอาหารกลางวัน nipta , จัดกิจกรรมประจำปีที่สำคัญ เช่น พิงค์โทเบอร์ และดาวคืนซึ่งทั้งสองสร้างทุนที่มุ่งไปที่สาเหตุการกุศล .
กลุ่มประเทศ : สำหรับผู้ปกครองที่ต้องการเชื่อมต่อกับคนอื่น ๆที่ใช้ภาษาหรือพื้นหลังของกลุ่มประเทศเป็นวิธีที่ดีในการเครือข่ายและกลายเป็นที่เกี่ยวข้องในกิจกรรมทางวัฒนธรรม .
NIST เรียนสัมมนาชุมชน ( nlcs )ข้อมูลเหล่านี้ และเซสชันการสนทนาจะจัดขึ้นตลอดทั้งปี ทั้งระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษาสำหรับผู้ปกครอง . หัวข้อช่วงจากเทคนิคการเลี้ยงดูบวกกับการฝึกอบรมที่ให้คําแนะนําในการเข้าถึงสารสนเทศโรงเรียน .
▶ฉันจะหาข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมของโรงเรียนและชั้นเรียนของลูกของข้า
หรือใช้ระบบออนไลน์หลายเพื่อให้ข้อมูลสำหรับทั้งผู้ปกครองและนักเรียน นอกเหนือจากเว็บไซต์หลักและพอร์ทัลเว็บไซต์ดังต่อไปนี้จะหาค่ามิได้สำหรับคุณในการรักษาถึงวันที่มีชุมชนของเรา :
veracross ช่วยให้ผู้ปกครองและนักเรียนเพื่อตรวจสอบการเข้าร่วมประชุม , เกรดและรายงาน และยังช่วยให้ผู้ปกครองเพื่อปรับปรุงข้อมูลครอบครัวระบบจะใช้ในการจัดกิจกรรมเสริมหลักสูตร Ups สำหรับ ประชุมครูผู้ปกครอง การลงทะเบียนออนไลน์และการลงทะเบียน ครอบครัวปฏิทินใน veracross ที่เหมาะกับคุณและครอบครัว ใหม่ทุกผู้ปกครองจะได้รับอีเมล์ต้อนรับของคุณ veracross ข้อมูลเข้าสู่ระบบ ซึ่งจะใช้เป็นมาตรฐานอาหารมหาวิทยาลัยออนไลน์และระบบพอร์ทัล .
มาตรฐานการเชื่อมโยงเป็นบล็อกที่มีการปรับปรุงรายวันสำหรับผู้ปกครองและนักเรียน มันสามารถปรับแต่งเพื่อผลประโยชน์ของคุณโดยการเลือกประเภทของบทความที่คุณต้องการจะดูจากเมนูหลัก การเชื่อมโยงเมนูส่วนยังเชื่อมต่อคุณไปยังบล็อกเบื้องต้นชั้นเรียนและอื่น ๆภายในชุมชน
ระบบพอร์ทัลเป็นเก็บที่เอกสารหลักสูตรมัธยมส่วนมากจะตั้งอยู่ที่มันเป็นระบบการจัดการการเรียนรู้เรียนมัธยม แต่ตอนนี้มันถูกแบ่งออก .
มาตรฐานชั้นวางหนังสือโยธาเอกสารสําคัญมาก รวมทั้งผู้ปกครอง คู่มือ และแหล่งอื่น ๆที่ครอบคลุมของข้อมูล เอกสารเหล่านี้ให้มีความเข้าใจในนโยบาย ขั้นตอน และแนวทาง
ทั้งนักเรียนและผู้ปกครองหน้า Facebook ให้ปรับปรุงมาตรฐานทั่วไปที่ไม่ครอบคลุม อย่างที่พบใน veracross หรือทำการเชื่อมโยง อย่างไรก็ตาม มันมีมุมมองที่ดีในย่านชุมชน โรงเรียน และช่วยให้คุณสามารถโต้ตอบกับสมาชิกอื่น ๆของชุมชนออนไลน์ .
zenfolio โยธาทั้งหมดของภาพถ่ายที่โรงเรียนของเรา และจะสามารถเข้าถึงได้ให้กับสมาชิกของชุมชนโรงเรียน


บริการ▶เราจะได้รับรหัสโรงเรียนบัตร ?
เราจะใช้รูปถ่ายที่คุณส่งในใบสมัครออนไลน์กระบวนการเพื่อสร้างบัตรผู้ปกครอง ID ในบางกรณีเราอาจขอเพิ่มอีกรูป ถ้าคนที่ส่งมันไม่เหมาะโปรดทราบว่ามันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับเราที่จะมีรูปถ่ายล่าสุดของแต่ละของเด็กของคุณเพื่อให้ระบบฐานข้อมูลโรงเรียนของเราอยู่เสมอ นี้เป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับเหตุผลด้านความปลอดภัย .
โรงเรียนมีบัตรประชาชนอย่างใดอย่างหนึ่งต่อผู้ปกครอง ถ้าคุณต้องการที่จะซื้อบัตรเพิ่มเติมสำหรับสมาชิกในครอบครัวหรือพนักงานในบ้านช่วย