It has also been argued that the ec

It has also been argued that the eclectic paradigm insufficiently allows for differences in the strategic response of firms to any given configuration of OLI variables.
. At a given moment of time, the extent and pattern of MNE activity represents a point on a set of trajectories towards (or, for that matter, away from) their internationalisation path. That trajectory itself is set by the continuous and iterative interaction between the OLI configuration over successive time periods and the strategy of firms in response to these configurations that, in turn, will influence the OLI configuration in a subsequent moment of time. Let OLIt0 be the OLI configuration in time t0, OLIt1 the OLI configuration in time t1 , St-n the past (i.e. pre t0 ) strategies of firms still being worked out, and DSt0 ®t1 any change in the strategic response of firms to that configuration between time t0 and t1 . Then, ceteris paribus:
Later scholars have more explicitly introduced a time- and strategy-related dimension into their analysis. Again, reinterpreting Knickerbocker’s analysis in terms of the OLI paradigm, we may say that firms are prompted to go overseas, in part at least, because they consider their O advantages are (or could become) threatened, if they do not follow their competitors’ lead or because their advantages would be less without their presence.12 In other words, the strategy followed by firms in response to a given OLI configuration in time t0 is governed by their desire to protect or influence that configuration in t1 .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันยังได้รับการถกเถียงกันอยู่ว่ากระบวนทัศน์ผสมผสานไม่เพียงพอช่วยให้ความแตกต่างในการตอบสนองเชิงกลยุทธ์ของ บริษัท ที่จะกำหนดค่าใด ๆ ที่กำหนดของตัวแปร
OLI.. ในขณะที่กำหนดเวลา, ขอบเขตและรูปแบบของกิจกรรม MNE แสดงให้เห็นถึงจุดบนชุดของลูกทีมได้ ต่อ (หรือสำหรับเรื่องที่ห่างจาก) เส้นทางสากลของพวกเขา วิถีที่ตัวเองจะถูกกำหนดโดยการทำงานร่วมกันอย่างต่อเนื่องและซ้ำระหว่างการกำหนดค่า OLI ช่วงเวลาต่อเนื่องและกลยุทธ์ของ บริษัท ที่ตอบสนองต่อการกำหนดค่าเหล่านี้ที่ในที่สุดก็จะมีผลต่อการกำหนดค่า OLI ในช่วงเวลาต่อมาเวลา ให้ OLIt0 จะกำหนดค่า OLI เวลา t0, OLIt1 การกำหนดค่า OLI ใน t1 เวลา St-n ที่ผ่านมา (คือก่อน t0) กลยุทธ์ของ บริษัท ที่ยังคงมีการทำงานออกและ DSt0 ®t1การเปลี่ยนแปลงในการตอบสนองเชิงกลยุทธ์ของ บริษัท ที่จะที่ใด ๆ การกำหนดค่าระหว่างเวลา t0 และ t1 จากนั้น ceteris paribus:
นักวิชาการต่อมาได้นำมากขึ้นอย่างชัดเจนเวลาและมิติที่เกี่ยวข้องกับกลยุทธ์ในการวิเคราะห์ของพวกเขา อีกครั้ง reinterpreting วิเคราะห์นิวยอร์กในแง่ของกระบวนทัศน์ OLI เราอาจกล่าวได้ว่า บริษัท ได้รับแจ้งให้ไปต่างประเทศในอย่างน้อยส่วนหนึ่งเพราะพวกเขาพิจารณาข้อดีโอของพวกเขา (หรืออาจจะกลายเป็น) ขู่ว่าถ้าพวกเขาไม่ปฏิบัติตามคู่แข่งของพวกเขา ' นำไปสู่หรือเพราะข้อได้เปรียบของพวกเขาจะน้อยโดยไม่ต้อง presence.12 ของพวกเขาในคำอื่น ๆ กลยุทธ์ที่ใช้โดย บริษัท ในการตอบสนองต่อการกำหนดค่า OLI ก็ตามในเวลา t0 จะเป็นไปตามความปรารถนาของพวกเขาที่จะปกป้องหรือมีอิทธิพลต่อการกำหนดค่าในที่ t1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันก็มีการถกเถียงกันอยู่ว่ากระบวนทัศน์แบบผสมผสานไม่ช่วยให้ความแตกต่างในการตอบสนองยุทธศาสตร์ของ บริษัท ใด ๆให้ตั้งค่าตัวแปรของโอลี่

ในช่วงเวลาของเวลา , ขอบเขตและรูปแบบของกิจกรรมที่มีผลต่อ แสดงจุดบนชุดวิถีต่อ ( หรือสำหรับเรื่องที่ห่างจาก ) เส้นทางนานาชาติของพวกเขาเส้นทางที่ตัวเองกำหนดโดยปฏิสัมพันธ์อย่างต่อเนื่องและซ้ำระหว่างโอลี่การตั้งค่าช่วงเวลาต่อเนื่องและกลยุทธ์ของ บริษัท ในการตอบสนองต่อการตั้งค่าเหล่านี้ในการเปิดจะมีอิทธิพลต่อโอลี่ปรับแต่งในช่วงเวลาต่อมาของเวลา ให้ olit0 เป็นโอลี่ การปรับแต่งใน olit1 t0 เวลาที่ถูกตั้งค่าใน T1 เวลา st-n ในอดีต ( เช่นก่อน t0 ) กลยุทธ์ของหน่วยธุรกิจยังคงถูกทำงานออกและ dst0 ® T1 การเปลี่ยนแปลงใด ๆในการตอบสนองเชิงกลยุทธ์ของ บริษัท ที่การตั้งค่าระหว่าง t0 เวลาและ T1 . แล้ว ceteris paribus :
นักวิชาการในภายหลังมีมากขึ้นอย่างชัดเจนแนะนำเวลาและกลยุทธ์ที่เกี่ยวข้องกับมิติในการวิเคราะห์ของพวกเขา อีก reinterpreting การวิเคราะห์นิวยอร์กในแง่ของโอลี่ กระบวนทัศน์เราอาจพูดได้ว่า บริษัท จะต้องไปต่างประเทศ อย่างน้อยในส่วนหนึ่งเพราะพวกเขาพิจารณาข้อดี o ของพวกเขา ( หรืออาจจะ ) ข่มขู่ หากพวกเขาไม่ปฏิบัติตามของคู่แข่งของพวกเขา ตะกั่ว หรือ เพราะข้อดีของพวกเขาจะน้อยโดยไม่ presence.12 ของพวกเขา ในคำอื่น ๆกลยุทธ์ที่ใช้โดย บริษัท ในการตอบสนองต่อการตั้งค่าเวลาให้โอลี่ใน t0 จะเป็นไปตามความปรารถนาของพวกเขาเพื่อปกป้อง หรือมีอิทธิพลต่อการใน T1