Although I am not a permanent dwell

Although I am not a permanent dweller at RVP1, I am certainly not overlooking the well-being of our dweller neighbours at this particular place which is one of my favourite personal properties.

As regards Chaang Lek's issue, after having received a phone call yesterday from my very good friend, Khun Dana (Karnchana Whorton), clarifying the root causes of this long-pending problem - until the solution recently found, decided and finalised by the present Management Team (MT) and the entire Honorary Committee (HM).

In order to maintain the camaraderie and the well-organised and peaceful life at RVP1, may I offer here my humble proposal for the present MT to issue an official letter informing all the dwellers with the essences of this true situation in an honest and transparent manner - together with the certified signatures of all the existing HC members!

I am always a strong believer in the clear and forthright communication which is the key to a good understanding and governance within any community whereby bringing about peace, mutual trust, satisfaction and above all, harmony and happiness.

Looking forward to your kind and prompt and positive response so that we all can move forward in a more delightful and happy daily life at RVP1!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าผมไม่มีอยู่อาศัยถาวรที่ RVP1 ฉัน:ต้องมองความเป็นอยู่ของเพื่อนบ้านอยู่อาศัยสถานเฉพาะซึ่งเป็นหนึ่งในคุณสมบัติส่วนบุคคลของฉันชื่นชอบที่ไม่แน่นอนส่วนปัญหาช้างเล็ก หลังจากได้รับโทรศัพท์เมื่อวานนี้จากเพื่อนที่ดีของฉัน คุณดานา (Whorton กาญจนารุ่ง), อิ้งรากสาเหตุของยาวรอปัญหานี้ - จนกว่าการแก้ปัญหาเมื่อเร็ว ๆ นี้พบ ตัดสินใจ และสรุปความเห็นชอบ โดยปัจจุบันทีมการจัดการ (MT) และคณะกรรมการทั้งกิตติมศักดิ์ (HM)เพื่อรักษามิตรภาพและเป็นระเบียบเรียบร้อย และเงียบสงบชีวิตที่ RVP1 อาจผมเสนอนี่ MT อยู่ออกจดหมายแจ้งอาศัยอยู่ทั้งหมดจากสถานการณ์นี้จริง ในลักษณะที่มีความซื่อสัตย์ และโปร่งใส- พร้อมลายเซ็นรับรองของสมาชิกทั้งหมดมีอยู่ HC เสนออ่อนน้อมถ่อมตนของฉันแอมอะเสมอแข็งแกร่งในการสื่อสารชัดเจน และตรงไปตรงมาซึ่งเป็นสิ่งสำคัญเพื่อความเข้าใจและกำกับดูแลกิจการภายในชุมชน โดยนำ เกี่ยวกับสันติภาพ ความไว้วางใจซึ่งกันและกัน ความพึงพอใจ และ เหนือทั้ง หมด ความสามัคคีและความสุขกำลังรอการตอบสนองที่ดี และรวดเร็ว และบวกเพื่อให้เราสามารถก้าวหน้าไปในชีวิตประจำวันน่ารื่นรมย์ และมีความสุขมากขึ้นที่ RVP1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถึงแม้ว่าผมจะไม่ได้เป็นผู้อยู่อาศัยถาวรที่ rVP1 ฉันแน่นอนไม่สามารถมองเห็นความเป็นอยู่ของเพื่อนบ้านอยู่อาศัยของเราได้ที่สถานที่แห่งนี้โดยเฉพาะซึ่งเป็นหนึ่งในคุณสมบัติส่วนตัวของฉันชื่นชอบ.

ที่เกี่ยวกับปัญหาช้างเล็กหลังจากที่ได้รับเมื่อวานนี้โทรศัพท์จาก เพื่อนที่ดีของฉันคุณ Dana (Karnchana Whorton) ชี้แจงสาเหตุรากของปัญหาระยะยาวที่รอนี้ -. จนกว่าการแก้ปัญหาที่พบเมื่อเร็ว ๆ นี้ตัดสินใจและสรุปโดยทีมผู้บริหารปัจจุบัน (MT) และทั้งคณะกรรมการกิตติมศักดิ์ (HM)

ใน เพื่อรักษาความสนิทสนมกันและชีวิตที่ดีจัดและเงียบสงบที่ rVP1 ผมอาจจะนำเสนอที่นี่ข้อเสนอที่อ่อนน้อมถ่อมตนของฉันสำหรับมอนแทนาในปัจจุบันที่จะออกหนังสืออย่างเป็นทางการแจ้งให้ชาวบ้านทั้งหมดที่มีสาระสําคัญจากสถานการณ์จริงในลักษณะที่มีความซื่อสัตย์และโปร่งใส - พร้อมกับลายเซ็นรับรองของสมาชิกทุกคน HC ที่มีอยู่!

ฉันมักจะเชื่อในการสื่อสารที่ชัดเจนและตรงไปตรงมาซึ่งเป็นกุญแจสำคัญในความเข้าใจที่ดีและการกำกับดูแลภายในชุมชนใด ๆ โดยนำเกี่ยวกับความสงบสุขไว้วางใจซึ่งกันและกันความพึงพอใจและเหนือสิ่งอื่นใด ความสามัคคีและความสุข.

มองไปข้างหน้ากับชนิดและการตอบสนองที่รวดเร็วและบวกของคุณเพื่อให้เราทุกคนสามารถก้าวไปข้างหน้าในชีวิตประจำวันที่น่ารื่นรมย์มากขึ้นและมีความสุขที่ rVP1!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงแม้ว่าผมจะไม่ได้เป็นผู้พำนักถาวรที่ rvp1 ฉันแน่นอนไม่มองเห็นความเป็นอยู่ของประเทศเพื่อนบ้านที่อาศัยอยู่ที่สถานที่นี้โดยเฉพาะ ซึ่งเป็นหนึ่งในคุณสมบัติของฉันส่วนบุคคลที่ชื่นชอบส่วนปัญหาของช้างเล็ก หลังจากได้รับโทรศัพท์เมื่อวานนี้ จากเพื่อนที่ดีมากของฉัน คุณดา ( กาญจนา whorton ) ชี้แจงสาเหตุของปัญหานี้พิจารณาจนกว่าโซลูชั่นล่าสุดพบตัดสินใจและสรุปผล โดยทีมบริหารปัจจุบัน ( MT ) และทั้งคณะกรรมการกิตติมศักดิ์ ( HM )เพื่อรักษามิตรภาพและจัดดีและชีวิตที่เงียบสงบใน rvp1 ขอเสนอที่นี่ของฉันต่ำต้อยข้อเสนอสำหรับ MT ปัจจุบันจะออกหนังสืออย่างเป็นทางการแจ้งให้ผู้อยู่อาศัยทั้งหมดที่มีสาระสําคัญในสถานการณ์จริงในความซื่อสัตย์และความโปร่งใส - พร้อมลายเซ็นรับรองของทั้งหมดที่มีอยู่ ฮีชอล สมาชิกฉันมักจะเชื่อที่แข็งแกร่งในการสื่อสารที่ชัดเจนและตรงไปตรงมาซึ่งเป็นคีย์เพื่อความเข้าใจที่ดีและการบริหารจัดการภายในชุมชนใด ๆโดยนำเกี่ยวกับสันติภาพร่วมกัน ความพึงพอใจ และเหนือสิ่งอื่นใด ความสามัคคีและความสุขมองไปข้างหน้าของคุณและชนิดที่รวดเร็วและการตอบสนองที่เป็นบวกเพื่อให้เราทุกคนสามารถย้ายไปข้างหน้าในชีวิตที่น่ารื่นรมย์มากขึ้นและมีความสุขทุกวัน rvp1 !