he flow of nutrient-rich winter wat

he flow of nutrient-rich winter water (WW) through the Chukchi Sea plays an important and previously uncharacterized role in sustaining summer phytoplankton blooms. Using hydrographic and biogeochemical data collected as part of the ICESCAPE program (June–July 2010–11), we examined phytoplankton bloom dynamics in relation to the distribution and circulation of WW (defined as water with potential temperature ≤−1.6 °C) across the Chukchi shelf. Characterized by high concentrations of nitrate (mean: 12.3±5.13 µmol L−1) that typically limits primary production in this region, WW was correlated with extremely high phytoplankton biomass, with mean chlorophyll a concentrations that were 3-fold higher in WW (8.64±9.75 µg L−1) than in adjacent warmer water (2.79±5.58 µg L−1). Maximum chlorophyll a concentrations (~30 µg L−1) were typically positioned at the interface between nutrient-rich WW and shallower, warmer water with more light availability. Comparing satellite-based calculations of open water duration to phytoplankton biomass, nutrient concentrations, and oxygen saturation revealed widespread evidence of under-ice blooms prior to our sampling, with biogeochemical properties indicating that blooms had already terminated in many places where WW was no longer present. Our results suggest that summer phytoplankton blooms are sustained for a longer duration along the pathways of nutrient-rich WW and that biological hotspots in this region (e.g. the mouth of Barrow Canyon) are largely driven by the flow and confluence of these extremely productive pathways of WW that flow across the Chukchi shelf.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระแสเขาน้ำหนาวอุดม (WW) ผ่านทะเลชุกชีเล่นมีความสำคัญ และบทบาทก่อนหน้านี้ uncharacterized ในแพลงก์ตอนพืชฤดูร้อนเครือบุปผา เราใช้ข้อมูลอุทกศาสตร์ และ biogeochemical ที่รวบรวมเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรม ICESCAPE (มิถุนายน – 2010 กรกฎาคม – 11), ตรวจสอบแพลงก์ตอนพืชบลูม dynamics กระจายและหมุนเวียนของ WW (กำหนดเป็นน้ำอาจมีอุณหภูมิ ≤−1.6 องศาเซลเซียส) ในชุกชีชั้น โดยความเข้มข้นสูงของไนเตรท (หมายถึง: 12.3±5.13 µmol L−1) ที่จะจำกัดการผลิตหลักในภูมิภาคนี้ WW มีความสัมพันธ์กับชีวมวลแพลงก์ตอนพืชสูงมาก มีความเข้มข้นหมายถึงคลอโรฟิลล์ a ที่สูงกว่า 3-fold WW (8.64±9.75 µg L−1) มากกว่าน้ำอุ่นติด (2.79±5.58 µg L−1) ความเข้มข้นสูงสุดคลอโรฟิลล์ a (~ 30 µg L−1) โดยทั่วไปถูกตำแหน่งที่เชื่อมระหว่าง WW อุดมด้วยสารอาหารและน้ำตื้นขึ้น อุ่นห้องแสงเพิ่มเติม เปรียบเทียบเทียมใช้คำนวณระยะเวลาน้ำกับแพลงก์ตอนพืชชีวมวล ความเข้มข้นของสารอาหาร และความอิ่มตัวออกซิเจนเผยแพร่หลักฐานของบุปผาน้ำแข็งน้อยก่อนสุ่มตัวอย่างของเรา biogeochemical คุณสมบัติบ่งชี้ว่า บุปผาได้ยกเลิกแล้วในหลาย ๆ ที่ WW มีไม่อยู่ตัว ผลของเราแนะนำว่า ฤดูร้อนบุปผาแพลงก์ตอนพืชจะยั่งยืนเป็นระยะเวลานานตามทางเดินของอุดม WW และฮอตสปอตที่ชีวภาพในภูมิภาคนี้ (เช่นปากของแคนยอนแบร์โรว) จะขับเคลื่อนส่วนใหญ่ โดยการไหลและจุดบรรจบของเส้นทางเหล่านี้มีประสิทธิภาพมากของ WW ที่ไหลผ่านชั้นชุกชี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาไหลของสารอาหารที่อุดมไปด้วยน้ำในช่วงฤดู​​หนาว (WW) ผ่านทะเลชุคชีมีบทบาทสำคัญและ uncharacterized ก่อนหน้านี้ในการสนับสนุนบุปผาแพลงก์ตอนพืชในช่วงฤดู​​ร้อน โดยใช้ข้อมูลอุทกศาสตร์และ biogeochemical เก็บเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรม Icescape นี้ (มิถุนายนกรกฎาคม 2010-11) เราตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงของแพลงก์ตอนพืชบานในความสัมพันธ์กับการจัดจำหน่ายและการไหลเวียนของ WW (หมายถึงน้ำที่มีอุณหภูมิที่มีศักยภาพ≤-1.6 ° C) ข้าม การเก็บรักษาชี โดดเด่นด้วยความเข้มข้นสูงของไนเตรต (หมายถึง: 12.3 ± 5.13 ไมโครโมล L-1) ที่มักจะ จำกัด การผลิตหลักในภูมิภาคนี้ WW ความสัมพันธ์กับชีวมวลแพลงก์ตอนพืชสูงมากมีค่าเฉลี่ยคลอโรฟิลความเข้มข้นที่เป็น 3 เท่าที่สูงขึ้นใน WW A (8.64 ± 9.75 ไมโครกรัม L-1) กว่าในน้ำที่อบอุ่นที่อยู่ติดกัน (2.79 ± 5.58 ไมโครกรัม L-1) ความเข้มข้นสูงสุดคลอโรฟิล (~ 30 ไมโครกรัม L-1) โดยทั่วไปแล้วในตำแหน่งที่เชื่อมต่อระหว่างที่อุดมด้วยสาร WW ตื้นและน้ำอุ่นที่มีความพร้อมแสงมากขึ้น เปรียบเทียบการคำนวณดาวเทียมที่ใช้ระยะเวลาเปิดน้ำชีวมวลแพลงก์ตอนพืช, ความเข้มข้นของสารอาหารและความอิ่มตัวของออกซิเจนเปิดเผยหลักฐานอย่างแพร่หลายของบุปผาใต้น้ำแข็งก่อนที่จะมีการสุ่มตัวอย่างของเรามีคุณสมบัติ biogeochemical แสดงให้เห็นว่าบุปผาได้สิ้นสุดลงแล้วในหลายสถานที่ที่ WW ก็ไม่มีปัจจุบันอีกต่อไป . ผลของเราแสดงให้เห็นว่าบุปผาฤดูร้อนแพลงก์ตอนพืชยั่งยืนสำหรับระยะเวลานานพร้อมทางเดินของที่อุดมด้วยสาร WW และฮอตสปอตทางชีวภาพในภูมิภาคนี้ (เช่นปากสาลี่แคนยอน) จะถูกขับเคลื่อนโดยส่วนใหญ่การไหลและการบรรจบกันของเหล่านี้ที่สูตรการผลิตมาก WW ที่ไหลข้ามชั้นชี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การไหลของสารอาหารที่อุดมไปด้วยเขาฤดูหนาวน้ำ ( WW ) ผ่านทะเลชุกชี มีบทบาทสำคัญ และ uncharacterized ก่อนหน้านี้ใน sustaining บุปผาแพลงก์ตอนพืชฤดูร้อน การใช้ข้อมูลและอุทกศาสตร์ชีวธรณีเคมีรวบรวมเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรม icescape ( มิถุนายน - กรกฎาคม 2553 – 11 ) , เราตรวจสอบพลวัตของแพลงก์ตอนพืชในความสัมพันธ์กับการออกดอกและการไหลเวียนของ WW ( หมายถึงน้ำที่มีอุณหภูมิ≤− 1.6 ° C ) ใน Chukchi ชั้นวางของ มีความเข้มข้นสูงของไนเตรต ( หมายถึง : 12.3 ± 5.13 µโมล L − 1 ) ที่มักจะ จำกัด ผลิตหลักในภูมิภาคนี้ มะมีความสัมพันธ์กับแพลงก์ตอนพืชชีวมวลสูงมาก กับหมายถึงปริมาณความเข้มข้นที่ 3-fold สูงกว่าใน WW ( 8.64 ± 9.75 µ G L − 1 ) มากกว่าในน้ำอุ่น ( ห้องอยู่ติดกัน ± 5.58 µ G L − 1 ) ปริมาณความเข้มข้นสูงสุด ( ~ 30 µ G L − 1 ) มักจะวางที่รอยต่อระหว่าง WW และตื้นขึ้นอุดมไปด้วยสารอาหาร น้ำอุ่นด้วยห้องพักแสงเพิ่มเติม เทียบดาวเทียมตามการคำนวณระยะเวลาในการเปิดน้ำ ชีวมวล แพลงก์ตอนพืชความเข้มข้นของธาตุอาหารและออกซิเจน พบแพร่หลายหลักฐานภายใต้บุปผาน้ำแข็งก่อนของเรา ) ด้วยคุณสมบัติที่ระบุว่าได้ยกเลิกชีวธรณีเคมีบานในหลายสถานที่ที่ ww ไม่ใช่ปัจจุบัน จากผลการศึกษานี้ บุปผาแพลงก์ตอนพืชฤดูร้อนจะได้รับสำหรับระยะเวลาที่ยาว ตามแนวทางของ WW และอุดมไปด้วยสารอาหารทางชีวภาพฮอตสปอตในภูมิภาคนี้ เช่น ปากของรถเข็น Canyon ) ขับเคลื่อนส่วนใหญ่โดยการบรรจบของเหล่านี้มากและมีประสิทธิภาพทาง WW ที่ไหลข้ามชุกชีชั้น