It’s been a long day without you, m

It’s been a long day without you, my friend
(อิทซ บีน หนะ ล็อง เด วิตเอ้า ชู , มาย เฟรน)
And I’ll tell you all about it when I see you again
(แอ็นด แดล เท็ล ยู ออล ระเบาท ดิธ เว็น หนะ ซี ยู อะเกน)
We’ve come a long way from where we began
(หวีบ คัม อะ ล็อง เว ฟร็อม แว วี บิแกน)
Oh, I’ll tell you all about it when I see you again
(โอ , แอล เท็ล ยู ฮอล ระเบาท ดิธ เว็น หนะ ซี ยู อะเกน)
When I see you again
(เว็น หนะ ซี ยู อะเกน)

[Wiz Khalifa:]
Damn, who knew?
(แด็ม , ฮู นิว)
All the planes we flew
(ออล เดอะ เพลนสฺ วี ฟลู)
Good things we’ve been through
(เกิด ติง หวีบ บีน ตรู)
That I’ll be standing right here talking to you
(แดท แดล บี ซแตนดิง ไรท เฮียร ทอคกิง นี ยู)
Bout another path
(เบ้าท อะนาเตอะ แพต)
I know we loved to hit the road and laugh
(ไอ โน วี ลัฝ ทู ฮิท เดอะ โรด แอ็นด แลฟ)
But something told me that it wouldn’t last
(บัท ซัมติง โทลด มี แดท ดิธ วูดอึ่น ลาท)
Had to switch up
(แฮ็ด ทู ซวิช ชัพ)
Look at things different, see the bigger picture
(ลุค แกท ติง ดีฟเฟอะ , ซี เดอะ บี๊กเกอร์ พีคเชอะ)
Those were the days
(โตส เวอ เดอะ เดสฺ)
Hard work forever pays
(ฮาด เวิค ฟอเอฟเว้อ เพสฺ)
Now I see you in a better place [see you in a better place]
(เนา ไอ ซี ยู วึน นะ เบทเตอะ เพลซ [ ซี ยู วึน นะ เบทเตอะ เพลซ ])

Uh
(อา)
How can we not talk about family when family’s all that we got?
(เฮา แค็น วี น็อท ทอค กะเบาท แฟมลี เว็น แฟมลี ซอร์ แดท วี ก็อท)
Everything I went through you were standing there by my side
(เอฝติง ไง เว็น ตรู ยู เวอ ซแตนดิง แดร์ บาย ไม ไซด)
And now you gon’ be with me for the last ride
(แอ็นด เนา ยู ก็อน บี วิต มี ฟอ เดอะ แลซ ไรด)

[Charlie Puth:]
It’s been a long day without you, my friend
(อิทซ บีน หนะ ล็อง เด วิตเอ้า ชู , มาย เฟรน)
And I’ll tell you all about it when I see you again [I see you again]
(แอ็นด แดล เท็ล ยู ออล ระเบาท ดิธ เว็น หนะ ซี ยู อะเกน [ ไอ ซี ยู อะเกน ])
We’ve come a long way [yeah, we came a long way] from where we began [you know we started]
(หวีบ คัม อะ ล็อง เว [ เย่ , วี เคม อะ ล็อง เว ] ฟร็อม แว วี บิแกน [ ยู โน วี ซตาท ])
Oh, I’ll tell you all about it when I see you again [let me tell you]
(โอ , แอล เท็ล ยู ฮอล ระเบาท ดิธ เว็น หนะ ซี ยู อะเกน [ เล็ท มี เท็ล ยู ])
When I see you again
(เว็น นาย ซี ยู อะเกน)

[Aah oh, aah oh
([ อาอ้า โอ , อาอ้า โอ)
Wooooh-oh-oh-oh-oh-oh]
(โว้ โอ โอ โอ โอ โอ ])
Yeah

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะได้รับตลอดไม่ มีคุณ เพื่อนของฉัน(อิทซบีนหนะล็องเดวิตเอ้าชู มายเฟรน)และจะบอกคุณเกี่ยวกับมันเมื่อเห็นคุณอีกครั้ง(แอ็นดแดลเท็ลยูออลระเบาทดิธเว็นหนะซียูอะเกน)เราได้มาไกลจากที่เราเริ่ม(หวีบคัมอะล็องเวฟร็อมแววีบิแกน)โอ้ ฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับมันเมื่อเห็นคุณอีกครั้ง(โอ แอลเท็ลยูฮอลระเบาทดิธเว็นหนะซียูอะเกน)เมื่อเห็นคุณอีกครั้ง(เว็นหนะซียูอะเกน)[แต่ตัวช่วย:]ไอ้ ใครรู้(แด็ม ฮูนิว)เครื่องบินที่เราบิน(ออลเดอะเพลนสฺวีฟลู)สิ่งดี ๆ ที่เราเคยผ่าน(เกิดติงหวีบบีนตรู)ว่า ฉันจะจะยืนขวาที่นี่พูดคุยกับคุณ(แดทแดลบีซแตนดิงไรทเฮียรทอคกิงนียู)แข่งขันเส้นทางอื่น(เบ้าทอะนาเตอะแพต)ฉันรู้ว่า เรารักจะตีถนนและหัวเราะ(ไอโนวีลัฝทูฮิทเดอะโรดแอ็นดแลฟ)แต่สิ่งที่บอกว่า มันจะไม่ล่าสุด(บัทซัมติงโทลดมีแดทดิธวูดอึ่นลาท)Had to switch up(แฮ็ด ทู ซวิช ชัพ)Look at things different, see the bigger picture(ลุค แกท ติง ดีฟเฟอะ , ซี เดอะ บี๊กเกอร์ พีคเชอะ)Those were the days(โตส เวอ เดอะ เดสฺ)Hard work forever pays(ฮาด เวิค ฟอเอฟเว้อ เพสฺ)Now I see you in a better place [see you in a better place](เนา ไอ ซี ยู วึน นะ เบทเตอะ เพลซ [ ซี ยู วึน นะ เบทเตอะ เพลซ ])Uh(อา)How can we not talk about family when family’s all that we got?(เฮา แค็น วี น็อท ทอค กะเบาท แฟมลี เว็น แฟมลี ซอร์ แดท วี ก็อท)Everything I went through you were standing there by my side(เอฝติง ไง เว็น ตรู ยู เวอ ซแตนดิง แดร์ บาย ไม ไซด)And now you gon’ be with me for the last ride(แอ็นด เนา ยู ก็อน บี วิต มี ฟอ เดอะ แลซ ไรด)[Charlie Puth:]It’s been a long day without you, my friend(อิทซ บีน หนะ ล็อง เด วิตเอ้า ชู , มาย เฟรน)And I’ll tell you all about it when I see you again [I see you again](แอ็นด แดล เท็ล ยู ออล ระเบาท ดิธ เว็น หนะ ซี ยู อะเกน [ ไอ ซี ยู อะเกน ])We’ve come a long way [yeah, we came a long way] from where we began [you know we started](หวีบ คัม อะ ล็อง เว [ เย่ , วี เคม อะ ล็อง เว ] ฟร็อม แว วี บิแกน [ ยู โน วี ซตาท ])Oh, I’ll tell you all about it when I see you again [let me tell you](โอ , แอล เท็ล ยู ฮอล ระเบาท ดิธ เว็น หนะ ซี ยู อะเกน [ เล็ท มี เท็ล ยู ])When I see you again(เว็น นาย ซี ยู อะเกน)[Aah oh, aah oh([ อาอ้า โอ , อาอ้า โอ)Wooooh-oh-oh-oh-oh-oh](โว้ โอ โอ โอ โอ โอ ])Yeah

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นวันที่ยาวนาน โดยคุณเพื่อน
( อิทซบีนหนะล็องเดวิตเอ้าชูมาย , เฟรน )
และผมจะบอกคุณทั้งหมดเกี่ยวกับมันเมื่อฉันได้เห็นเธออีกครั้ง
( แอ็นดแดลเท็ลยูออลระเบาทดิธเว็นหนะซียูอะเกน )
พวกเรามาไกลจากที่ที่เราเริ่มต้น
( หวีบคัมอะล็องเวฟร็อมแววีบิแกน )
โอ้ผมจะบอกคุณทั้งหมดเกี่ยวกับมันเมื่อฉันได้เห็นเธออีกครั้ง
( โอแอลเท็ล , ยูฮอลระเบาทดิธเว็นหนะซียูอะเกน )
เมื่อผมพบคุณอีก
( เว็นหนะซียูอะเกน )

[ ]
ไอ้วิซ คาลิฟา ใครจะรู้
( แด็มฮู , นิว )

( ทั้งเครื่องบิน เราบินออลเดอะเพลนสฺวีฟลู )

ดีสิ่งที่เราได้ผ่าน( เกิดติงหวีบบีนตรู )
ผมจะยืนอยู่ที่นี่คุยกับคุณ
( แดทแดลบีซแตนดิงไรทเฮียรทอคกิงนียู )

( เบ้าทเป็นอีกเส้นทางอะนาเตอะแพต )
ผมรู้ว่าพวกเรารักที่จะตีถนนและหัวเราะ
( ไอโนวีลัฝทูฮิทเดอะโรดแอ็นดแลฟ )
แต่บางอย่างบอกฉันว่า มันคงไม่ใช่ครั้งสุดท้าย
( บัทซัมติงโทลดคอนโดแดทดิธวูดอึ่นลาท )

( แฮ็ดต้องสลับทูซวิชชัพ )
ดูสิ่งต่างๆ ดูภาพใหญ่
( ลุคแกทติงดีฟเฟอะซีเดอะ , บี๊กเกอร์พีคเชอะ )

( โตสเป็นวันเวอเดอะเดสฺ )

( ฮาดจ่ายทำงานหนักตลอดไป เวิคฟอเอฟเว้อเพสฺ )
ตอนนี้ผมเห็นคุณใน [ สถานที่ดีกว่า เห็นคุณในสถานที่ที่ดี ]
( เนาไอซียูวึนนะเบทเตอะเพลซ [ ซียูวึนนะเบทเตอะเพลซ ] )
.
( อา )
ทำไมเราไม่พูดคุยเกี่ยวกับครอบครัวเมื่อครอบครัวทั้งหมดที่เราได้รับ
( เฮาแค็นวีน็อททอคกะเบาทแฟมลีเว็นแฟมลีซอร์แดทวีก็อท )
ทุกอย่างที่ฉันเดินผ่านเธอยืนอยู่ตรงนั้นโดย
ด้านข้างของฉัน ( เอฝติงไงเว็นตรูยูเวอซแตนดิงแดร์บายไมไซด )
และตอนนี้คุณจะต้องมานั่ง
สุดท้าย ( แอ็นดเนายูก็อนบีวิตคอนโดฟอเดอะแลซไรด )

[ ]
: ชาร์ลี พุธเป็นนานวันโดยไม่มีคุณเพื่อน
( อิทซบีนหนะล็องเดชูวิตเอ้า ,มายเฟรน )
และผมจะบอกคุณทั้งหมดเกี่ยวกับมันเมื่อฉันพบคุณอีกครั้ง ผมเห็นคุณอีกครั้ง ]
( แอ็นดแดลเท็ลยูออลระเบาทดิธเว็นหนะซียูอะเกน [ ไอซียูอะเกน ] )
เรามาไกล [ ใช่ พวกเรามาไกลจากที่ที่เราเริ่มต้น [ คุณรู้ว่าเราเริ่มต้น ]
( หวีบคัมอะล็อง [ เย่เว ,วีเคมอะล็องเว ] ฟร็อมแววีบิแกน [ ยูโนวีซตาท ] )
ผมจะบอกคุณทั้งหมดเกี่ยวกับมันเมื่อฉันได้เห็นเธออีกครั้ง [ บอก ]
( โอแอลเท็ล , ยูฮอลระเบาทดิธเว็นหนะซียูอะเกน [ เล็ทคอนโดเท็ลยู ] )
เมื่อฉัน เห็น คุณอีก
( เว็นนายซียูอะเกน )

[ อ๊ะอ๊ะ อ๊ะอ๊ะ
( [ โออาอ้า ,อาอ้าโอ )
wooooh โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ ]
( โว้โอโอโอโอโอ ] )
ใช่