Geoffrey Bawaplace of great natural

Geoffrey Bawa
place of great natural beauty whose nuances were closely felt andunderstood deeply.One of his most striking achievements is his own garden at
Lunuganga
which he fashioned from an abandoned rubber estate. This project occupied him for
fifty years
, and he used it as a test bed for hisemerging ideas. The result is a series of outdoorrooms conceived with an exquisitesense of theatre as a civilizedwilderness on a quiet backwater inthe greater garden of Sri Lanka. The garden at Lunuganga sitsastride two low hills on apromontory which juts out into abrackish lagoon lying off the estuaryof the Bentota River.In 1948, when Bawa first bought it,there was nothing here but anundistinguished bungalow surrounded by ten hectares of rubberplantation. Since then hills have been moved, terraces have been cut, woodshave been replanted and new vistas have been opened up, but the originalbungalow still survives within its cocoon of added verandas, courtyards, andloggias.To the north of the house lawns run down to the edge of a cliff whichlooks out across the lake. To the east a secluded terrace is defined be a seriesof pavilions Bawa’s office, a sculpture courts a small gallery. Steps lead downto the Cliff and the Broad Walk and eventually to the water gardens, withtheir checkerboard squares of rice paddy.To the west, hemmed in by forest, isthe Field of Jars which leads up to the Cinnamon Hill and the southern edge of the peninsula. The social setting of this lived dream was a society of generosity andacceptance, where sophisticated and educated men and women with widelydiffering ethnic origins had learnt to weave the many strands of theirinheritance into an elegant way of life with, as someone said, “ Great styleand humorous balance”. GeoffreyBawa himself is quoted as sayingonce, when talking of the making of Lunuganga that “It was not tied toany other world except peopleenjoying themselves within theircapabilities.” The places and rooms made in thisinhabited landscape respond also tothe many rituals of gracious livingattended by simple comforts andconveniences – rituals of arrival andreception, of bathing, of shared meals and convivial conversation, or solitarystudy and contemplation.Vishnu S6

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่ของความงามของธรรมชาติที่มีความแตกต่างได้อย่างใกล้ชิดรู้สึก andunderstood ลึก ความสำเร็จของเขาโดดเด่นที่สุดคือห้องของเขาเองLunugangaแบบที่เขาจากยางละทิ้งที่ดิน โครงการนี้ครอบครองเขาสำหรับห้าสิบปีและเขาใช้มันเป็นเตียงแบบทดสอบความคิด hisemerging ผลคือ ชุดของ outdoorrooms ที่รู้สึกกับการ exquisitesense ของโรงละครเป็น civilizedwilderness บนนี่เงียบในหลังสวนของประเทศศรีลังกา ห้อง Lunuganga sitsastride สองต่ำฮิลล์บน apromontory ที่ผุดออกเป็นลากูน abrackish โกหกปิด estuaryof 1948 River.In เบน เมื่อวาก่อนซื้อมัน ไม่มีอะไรนี่ แต่ anundistinguished บังกะโลล้อมรอบ 10 โดย rubberplantation หลังจากนั้น เขาถูกย้าย ระเบียงรับตัด woodshave ใหม่ และสภาพสตันนิ่งวิสต้าส์ถูกเปิดขึ้น แต่ยังคง survives originalbungalow ภายในของรังเพิ่ม verandas สนามหญ้า andloggias ทางทิศเหนือของบ้านสนามหญ้าวิ่งลงไปขอบของ whichlooks หน้าผาออกข้ามทะเลสาป ฝั่งตะวันออกที่มีระเบียงส่วนตัวไว้ได้ seriesof พาวิลเลี่ยนของวาสำนักงาน ศาลประติมากรรมแกลเลอรี่ขนาดเล็ก ขั้นตอนนำ downto หน้าผาและเดินออกกำลังกาย และในที่สุดน้ำ สวน สี่เหลี่ยมลายสก็อต withtheir ข้าวเปลือก ทางตะวันตก hemmed ในตามป่า มีในฟิลด์ของไหมารถฮิลล์อบเชยและขอบด้านใต้ของคาบสมุทร ฝันนี้ lived ค่าสังคมเป็นสังคมของอารีย์ andacceptance ทันสมัย และศึกษาผู้ชายและผู้หญิงที่ มีชาติพันธ์ widelydiffering ต้นกำเนิดมีเรียนทอ strands มากของ theirinheritance เป็นวิธีสง่างามของชีวิตด้วย เป็นคนกล่าวว่า "styleand ดีสมดุลอารมณ์ขัน" GeoffreyBawa เองจะเสนอราคาเป็น sayingonce เมื่อพูดถึงการทำ Lunuganga ที่ "มันถูกเชื่อมโยงไม่เหนือโลกอื่นยกเว้น peopleenjoying ตัวเองภายใน theircapabilities นี้" สถานและห้องทำใน thisinhabited ตอบยังเป็นพิธีกรรมที่มากมายของ livingattended กรุณา ด้วยความสะดวกสบายอย่าง andconveniences-พิธีกรรม ของทาง andreception ของอาบน้ำ อาหารร่วม สนทนา convivial หรือ solitarystudy และสื่อ วิศณุ S6

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจฟฟรี่ บาวา

สถานที่ของความงามของธรรมชาติที่ยิ่งใหญ่ความแตกต่างเป็นอย่างใกล้ชิด รู้สึก andunderstood อย่างลึกซึ้ง หนึ่งของความสำเร็จของเขาที่โดดเด่นที่สุดคือสวนของตัวเองที่ lunuganga

ซึ่งเขาทำมาจากยางร้างทรัพย์ โครงการนี้ครอบครองเขา

ห้าสิบปี และเขาใช้มันเป็นทดสอบเตียงสำหรับ hisemerging ความคิดผลที่ได้คือชุดของ outdoorrooms รู้สึกกับ exquisitesense โรงละครเป็น civilizedwilderness บนในน้ำนิ่งเงียบมากกว่าสวนของศรีลังกา สวนที่ lunuganga sitsastride สองต่ำเนินเขาบน apromontory ซึ่งเพียงแค่ออกไปในทะเลสาบ abrackish โกหกออก estuaryof ใน Bentota River ใน 1948 เมื่อบาวาก่อนซื้อมันไม่มีอะไรที่นี่ แต่ anundistinguished บังกะโลล้อมรอบด้วยสิบไร่ดิน ตั้งแต่นั้นมาเขาได้ย้ายไป ห้องได้ถูกตัด woodshave ถูกปลูกและทิวทัศน์ใหม่ได้ถูกเปิดขึ้น แต่ originalbungalow ยังอยู่ภายในรังของระเบียง เพิ่ม andloggias courtyards .ทางทิศเหนือของบ้าน สนามหญ้าวิ่งลงไปที่ขอบของหน้าผา whichlooks ออกไปทั่วทะเลสาบ ทางทิศตะวันออกของระเบียงที่เงียบสงบถูกนิยามเป็นศาลาเป็นขบาวา ออฟฟิศ รูปปั้นศาลแกลเลอรี่เล็ก ๆ ขั้นตอนที่นำ downto หน้าผา และเดินในวงกว้าง และในที่สุดน้ำสวนกับกระดานหมากรุกสี่เหลี่ยมของข้าวเปลือก ฝั่งตะวันตก ล้อมรอบด้วยป่าฟิลด์เป็นขวดซึ่งนำมาสู่อบเชยฮิลล์และขอบด้านใต้ของคาบสมุทร การตั้งค่าของสังคมนี้เป็นสังคมแห่งความเอื้อเฟื้อมีชีวิตความฝันและการยอมรับข้อมูลข่าวสารที่ทันสมัยและการศึกษาชายและหญิง widelydiffering กำเนิดเผ่าพันธุ์ได้เรียนรู้การถักหลายๆเส้น theirinheritance เป็นหรูหราวิถีชีวิตอย่างที่บางคนพูด" ดีรูปแบบอารมณ์ขันความสมดุล " geoffreybawa ตัวเองถูกยกมาเป็น sayingonce เมื่อพูดถึงการทำ lunuganga ว่า " มันไม่ได้เชื่อมโยงกับโลกอื่น ๆยกเว้นทำการ peopleenjoying ตัวเองภายใน theircapabilities ." สถานที่และห้องผลิตใน thisinhabited ภูมิตอบสนองยังต่อหลายพิธีกรรมของเมตตา livingattended ง่ายๆสบาย andconveniences และพิธีกรรมของ andreception การมาของการอาบน้ำของอาหารที่ใช้ร่วมกันและการสนทนาสนุกสนาน หรือ solitarystudy และการพักผ่อน วิษณุ s6