I'm writing to inform you about the

I'm writing to inform you about the problem of spare part for 18127c part no.37 (Water Seal oring) I Have not received the goods as all my orders. you send the goods to me don't fully
according to the order of 30 pcs.
Sep 30,2014 you send it to me by Air mail 10 pcs but the last shipment by sea, you didn't send it to me.
so you have to send the water seal oring to me 20 pcs will complete the order.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเขียนแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับปัญหาของอะไหล่สำหรับซี 18127 ครั้งที่ 37 ส่วน (น้ำตรา oring) ไม่ได้รับสินค้าตามใบสั่งทั้งหมดของฉัน ส่งสินค้าผมไม่เต็มตามใบสั่งของ 30 ชิ้นก.ย.ที่ 30,2014 ที่คุณส่งมาให้ฉัน โดยอากาศจดหมาย 10 ชิ้นแต่การจัดส่งสุดท้ายทะเล คุณไม่ได้ส่งมาให้ฉันดังนั้นคุณต้องส่ง oring ตราน้ำฉัน 20 ชิ้นจะทำใบสั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเขียนเพื่อแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับปัญหาของอะไหล่ No.37 ส่วน 18127c (น้ำ Seal oring) ผมยังไม่ได้รับสินค้าตามคำสั่งซื้อทั้งหมดของฉัน คุณส่งสินค้าให้กับฉันไม่ได้อย่างเต็มที่
ตามคำสั่งของ 30 ชิ้น
กันยายน 30,2014 ที่คุณส่งมาให้ฉันด้วยการส่งจดหมายทางอากาศ 10 ชิ้น แต่การจัดส่งผ่านมาทางทะเลที่คุณไม่ได้ส่งมาให้ฉัน
เพื่อให้คุณ ต้องส่ง Oring ประทับตราน้ำกับผม 20 ชิ้นจะเสร็จสิ้นการสั่งซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเขียนมาเพื่อแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับปัญหาของอะไหล่สำหรับ 18127c No.37 ( ซีลโอริง ส่วนน้ำ ) ผมยังไม่ได้รับสินค้าที่สั่งซื้อทั้งหมดของฉัน คุณส่งสินค้ามาไม่เต็ม
ตามคำสั่งของ 30 ชิ้น
ก.ย. 302014 คุณส่งมาทางอากาศ 10 ชิ้น แต่สุดท้ายการขนส่งทางทะเล เธอไม่ได้ส่งมันมาให้ฉัน .
ดังนั้นคุณต้องส่งน้ำซีลโอริงมา 20 ชิ้นจะเสร็จสิ้นการสั่งซื้อ