But what about the bad guys who lay

But what about the bad guys who lay in wait? IID's Third Quarter eCrime Report for 2011 indicates that use of phishing attacks (where thieves attempt to swindle you out of your sign-in credentials and even credit card info by pretending to be a real website, or even an online bank) is down, as much as eight percent since the second quarter and 11 percent since the third quarter of last year. That's great news—except the same report says sites with malware (malicious code aimed at compromising your privacy) has increased by 89 percent since the second quarter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่เลวที่วาง in รอ IID ของไตรมาสสาม eCrime ที่รายงานเป็นสำหรับ 2011 บ่งชี้ว่า การใช้ฟิชชิ่งโจมตี (ที่ขโมยพยายามต้มตุ๋นคุณลงชื่อเข้าใช้ข้อมูลประจำตัวของคุณและแม้แต่บัตรเครดิตข้อมูล โดยอ้างเว็บไซต์จริง หรือแม้กระทั่งการธนาคารออนไลน์) ลง ถึงแปดเปอร์เซ็นต์ตั้งแต่ไตรมาสสอง และ 11 เปอร์เซ็นต์ตั้งแต่ไตรมาสสามของปีนั้น ที่เป็นข่าวดี — ยกเว้นรายงานเดียวกันกล่าวว่า เว็บไซต์ ด้วยมัลแวร์ (รหัสอันตรายที่สูญเสียความเป็นส่วนตัว) ได้เพิ่มขึ้นร้อยละ 89 ตั้งแต่ไตรมาสสอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่สิ่งที่เกี่ยวกับคนเลวที่อยู่ในการรอคอย? ไตรมาสที่สาม IID ของ eCrime รายงานสำหรับปี 2011 บ่งชี้ว่าการใช้การโจมตีแบบฟิชชิ่งที่ (ที่ขโมยพยายามที่จะโกงคุณออกจากการลงชื่อเข้าใช้ข้อมูลประจำตัวและแม้กระทั่งข้อมูลบัตรเครดิตของคุณโดยแกล้งทำเป็นเว็บไซต์จริงหรือแม้กระทั่งธนาคารออนไลน์) จะลงเป็น มากถึงร้อยละแปดตั้งแต่ไตรมาสที่สองและร้อยละ 11 นับตั้งแต่ไตรมาสที่สามของปีที่ผ่านมา นั่นเป็นข่าวที่ดียกเว้นรายงานเดียวกันกล่าวว่าเว็บไซต์ที่มีมัลแวร์ (รหัสที่เป็นอันตรายมุ่งเป้าไปที่สูญเสียความเป็นส่วนตัวของคุณ) ได้เพิ่มขึ้นร้อยละ 89 นับตั้งแต่ไตรมาสที่สอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่สิ่งที่เกี่ยวกับคนร้ายที่ซุ่มรอ เปลือกให้เปิดไตรมาสที่สาม ecrime รายงาน 2011 ระบุว่า ใช้โจมตีฟิชชิ่ง ( ที่ขโมยพยายามที่จะหลอกลวงคุณออกจากราศีของคุณในสิทธิและแม้กระทั่งข้อมูลบัตรเครดิตโดยอ้างว่าเป็นเว็บไซต์ที่แท้จริง หรือแม้แต่ธนาคารออนไลน์ ) ลงมา เท่าที่แปดเปอร์เซ็นต์ตั้งแต่ไตรมาส 2 และ 11 เปอร์เซ็นต์ตั้งแต่ไตรมาส ที่สามของปีที่แล้วเป็นข่าวที่เยี่ยมมาก ยกเว้นรายงานเดียวกันกล่าวว่าเว็บไซต์ที่มีมัลแวร์ ( ไวรัสมุ่งสูญเสียความเป็นส่วนตัวของคุณ ) เพิ่มขึ้นร้อยละ 89 ตั้งแต่ไตรมาสที่สอง