ฉันรักแปล1. Storage of disallowed s

ฉันรักแปล1. Storage of disallowed substances in fields F-16, 22.
Usage of disallowed materials – weedicides F-22, F-16/8, 16/15 and 16/16.
NC Correction: All documents are being updated by the FO

2. Unavailability of farmer records for plant protection – all farmers.
No ICS records of plant protection made by the field officer either despite frequent reminders, as an alternative measure.
NC Correction: All inspection documents are being updated with plant control materials used, by the FO.

3. ICS has not recorded customer complaint re F-12 detection of chemicals by importer.
Unavailability of appropriate remedial actions. ICS was not aware of the complaint.
No NC correction possible so far as ICS was not informed. Immediate attention is needed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันรักแปล1 เก็บสารที่ไม่ได้รับอนุญาตในเขต F-16, 22การใช้วัสดุที่ไม่ได้รับอนุญาต – weedicides F-22, F-16/8, 16 และ 16 15/16การแก้ไข NC: เอกสารทั้งหมดที่กำลังถูกปรับปรุง โดยการ FO 2. ไม่พร้อมใช้งานของเกษตรกรสำหรับการป้องกันพืช – เกษตรกรทั้งหมด ไม่มีระเบียน ICS การป้องกันพืชทำเจ้าหน้าที่ฟิลด์ใดแม้มีเตือนความจำ ที่พบบ่อยเป็นการวัดทางเลือกการแก้ไข NC: ตรวจสอบเอกสารทั้งหมดที่กำลังถูกปรับปรุง ด้วยพืชควบคุมวัสดุที่ใช้ FO3. ICS ไม่ได้บันทึกเรื่องร้องเรียนลูกค้า re F-12 ตรวจจับสารเคมี โดยผู้นำเข้าไม่พร้อมใช้งานดูแลบริษัทที่เหมาะสม ICS ก็ไม่ตระหนักถึงการร้องเรียนการแก้ไข NC ไม่ได้เท่า ICS ไม่ได้รับทราบ ทันทีจำเป็นต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันรักแปล 1 การจัดเก็บข้อมูลของสารที่ไม่ได้รับอนุญาตในสาขา F-16, 22.
การใช้งานของวัสดุไม่ได้รับอนุญาต - weedicides F-22, F-16/8, 16/15 และ 16/16.
NC แก้ไข: เอกสารทั้งหมดจะได้รับการปรับปรุงโดย FO 2 ความไม่พร้อมของระเบียนเกษตรกรสำหรับการป้องกันพืช - เกษตรกร. ไม่มีบันทึก ICS ของการป้องกันพืชที่ทำโดยเจ้าหน้าที่สนามทั้งแม้จะมีการแจ้งเตือนบ่อยเป็นมาตรการทางเลือก. NC แก้ไข: ตรวจสอบเอกสารทั้งหมดจะถูกปรับปรุงด้วยวัสดุควบคุมพืชใช้โดย FO . 3 ICS ยังไม่ได้บันทึกคำร้องเรียนของลูกค้าอีกครั้ง F-12 การตรวจสอบสารเคมีโดยผู้นำเข้า. ไม่พร้อมของการดำเนินการแก้ไขที่เหมาะสม ICS ไม่ได้ตระหนักถึงการร้องเรียน. ไม่มี NC การแก้ไขที่เป็นไปได้เพื่อให้ห่างไกลเป็น ICS ไม่ได้แจ้งให้ทราบ ความสนใจทันทีเป็นสิ่งจำเป็น