were formally given the professiona

were formally given the professional title of “Knowledge Owner” in 2008. The award
was assigned to approximately 200 workers with an average age of about 51 years,
within a range of 50 to 55 years. More than two-thirds are middle managers, the
majority with an industrial professional background in the fields of engineering,
process technology, construction and geology. These sectors are characterized by
specialized skills and knowledge acquired after several years of experience, and for this
reason these workers would be difficult to replace.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างเป็นกิจจะลักษณะได้รับชื่อตำแหน่งงานของ "เจ้าของความรู้" ในปี 2008 รางวัลกำหนดให้ประมาณ 200 คนอายุเฉลี่ยประมาณ 51 ปีภายในช่วง 50-55 ปี กว่าสองในสามเป็นผู้จัดการของกลาง การส่วนใหญ่ มีพื้นหลังอาชีพการอุตสาหกรรมในสาขาวิชาด้านวิศวกรรมเทคโนโลยีการผลิต ก่อสร้าง และธรณีวิทยา ภาคนี้มีลักษณะโดยความชำนาญและความรู้ที่ได้มาหลังจากหลายปี ของประสบการณ์ และนี้เหตุผลที่แรงงานเหล่านี้จะยากที่จะเปลี่ยน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ได้รับอย่างเป็นทางการชื่อระดับมืออาชีพของ "เจ้าของความรู้" ในปี 2008
ที่ได้รับรางวัลได้รับมอบหมายให้ประมาณ200 คนที่มีอายุเฉลี่ยประมาณ 51
ปีที่ผ่านมาอยู่ในช่วงของ50-55 ปีที่ผ่านมา มากกว่าสองในสามเป็นผู้บริหารระดับกลางที่ส่วนใหญ่ที่มีพื้นหลังเป็นมืออาชีพอุตสาหกรรมในสาขาวิศวกรรมเทคโนโลยีการผลิต, การก่อสร้างและธรณีวิทยา ภาคเหล่านี้มีลักษณะทักษะเฉพาะและความรู้ที่ได้มาหลังจากหลายปีของประสบการณ์และด้วยเหตุนี้เหตุผลที่แรงงานเหล่านี้จะเป็นเรื่องยากที่จะเปลี่ยน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นกิจจะลักษณะให้ชื่อ " ความรู้มืออาชีพของเจ้าของ " ในปี 2008 รางวัล
ได้รับมอบหมายให้ ประมาณ 200 คน มีอายุเฉลี่ยประมาณ 51 ปี
อยู่ในช่วง 50 ถึง 55 ปี มากกว่าสองในสามเป็นผู้บริหารระดับกลาง
ส่วนใหญ่มีพื้นหลังอุตสาหกรรมมืออาชีพในสาขาวิศวกรรม
กระบวนการเทคโนโลยีการก่อสร้างและธรณีวิทยาหน่วยงานเหล่านี้มีลักษณะโดย
ทักษะเฉพาะและความรู้ที่ได้มาหลังจากหลายปีของประสบการณ์ และด้วยเหตุผลนี้
แรงงานเหล่านี้จะยากที่จะแทนที่