This should read 16SS / 16FWreason

This should read 16SS / 16FW
reason bcos we have bring forwards some pending order of last season and included this season’s order,
then, your report might need to indicate both seasons, i.e. 16SS & 16FW in same report.

Our QA/QC whom sent you might make little typo, pls note and carry on with above explanation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้ควรอ่าน 16SS / 16FW
เหตุผล bcos เรามีนำส่งต่อบางส่วนเพื่อที่อยู่ระหว่างการพิจารณาของฤดูกาลที่ผ่านมาและรวมถึงคำสั่งของฤดูกาลนี้
แล้วรายงานของคุณอาจจำเป็นต้องแสดงให้เห็นทั้งฤดูกาลเช่น 16SS และ 16FW ในรายงานเดียวกัน. ควบคุมคุณภาพของเรา / QC ผู้ส่งคุณ อาจจะทำให้ผิดพลาดเล็ก ๆ น้อย ๆ pls ทราบและดำเนินการกับคำอธิบายข้างต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้ควรอ่าน 16ss / 16fw
เหตุผล bcos เรานำข้างบางพิจารณาสั่งของฤดูกาลล่าสุด และรวมอยู่ในฤดูกาลนี้เพื่อ
แล้วรายงานของคุณอาจจะต้องระบุทั้ง 2 ฤดู คือ 16ss & 16fw ในรายงานเดียวกัน

ของเรา QA / QC ที่ส่งคุณอาจจะพิมพ์ผิดเล็กน้อย กรุณาทราบและดำเนินการกับคำอธิบายข้างต้น