Many years ago, I was in Brussels,

Many years ago, I was in Brussels, Belgium, spending a day interviewing with a series of prospective internships. I frantically rehearsed my resume bullet points—in English and French—as I tried to navigate my way through the unfamiliar city to make four different appointments. Just as I was mouthing sciences politiques to myself for the hundredth time on the metro, I realized that my hands and feet had begun to sweat uncontrollably. Soon, I was sliding around in my sensible, black “grown person” shoes as I dashed through the cobblestoned streets. Each new potential internship boss was met with a shaky bonjour and an outstretched hand that felt like a cold sponge.

I hadn't contracted some rare, waffle-induced glandular disorder. Emotions (anxiety, in my case) can activate nervous system, endocrine, and musculoskeletal responses, giving us tingles down the spine, flushed faces, and other classic physical manifestations. The question is, do certain sentiments generate similar responses in all of us? Do we all get glowy cheeks when we’re feeling amorous, for example, or butterflies when we’re feeling nervous?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายปีมาแล้วที่ผมอยู่ในบรัสเซลส์, เบลเยียม, การใช้จ่ายวันสัมภาษณ์ด้วยชุดของการฝึกงานที่คาดหวัง ฉันเมามันซ้อมกระสุนประวัติส่วนตัวของฉันจุดในภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสเป็นฉันพยายามที่จะนำทางทางของฉันผ่านเมืองที่ไม่คุ้นเคยที่จะทำให้การนัดหมายสี่ที่แตกต่างกัน เช่นเดียวกับที่ผมได้รับการถ่ายทอดวิทยาศาสตร์ politiques กับตัวเองเป็นครั้งที่ร้อยบนรถไฟใต้ดินที่ฉันตระหนักว่ามือและเท้าของฉันก็เริ่มที่จะมีเหงื่อออกอย่างบ้าคลั่ง เร็ว ๆ นี้ผมได้รับการเลื่อนไปรอบ ๆ ในที่เหมาะสมของฉันสีดำ "คนโต" รองเท้าเป็นฉันวิ่งผ่านถนนปู แต่ละเจ้านายฝึกงานที่อาจเกิดขึ้นใหม่ก็พบกับ Bonjour สั่นคลอนและมือยื่นออกว่ารู้สึกเหมือนฟองน้ำเย็น. ผมไม่ได้ทำสัญญาบางอย่างที่หายาก, วาฟเฟิลที่เกิดความผิดปกติของต่อม อารมณ์ (ความวิตกกังวลในกรณีของฉัน) สามารถเปิดใช้งานระบบประสาทต่อมไร้ท่อและการตอบสนองของกล้ามเนื้อให้เรา tingles ลงกระดูกสันหลังใบหน้าแดงและอาการทางกายภาพอื่น ๆ คลาสสิก คำถามคือทำอย่างไรความรู้สึกบางอย่างที่สร้างการตอบสนองที่คล้ายกันในทั้งหมดของเรา? เราทุกคนได้รับแก้มเรืองรองเมื่อเรารู้สึกเกี่ยวกับความรัก, ตัวอย่างเช่นผีเสื้อหรือเมื่อเรารู้สึกประสาท?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายปีก่อน ผมอยู่ในกรุงบรัสเซลส์ ประเทศเบลเยียม ใช้วันสัมภาษณ์กับชุดของนักศึกษาฝึกงาน . ฉันลนลานซ้อมประวัติส่วนตัวของฉันจุด bullet ในภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสที่ผมพยายามที่จะนำทางทางของฉันผ่านเมืองที่ไม่คุ้นเคยเพื่อให้สี่นัดที่แตกต่างกัน แค่ฉันนั่ง politiques วิทยาศาสตร์กับตัวเองรอบที่ร้อยบนรถไฟใต้ดินฉันตระหนักว่ามือและเท้าของฉันเริ่มจะเหงื่อ ดะ แล้วผมก็เลื่อนรอบในที่เหมาะสม , " พัฒนาคน " รองเท้าสีดำที่ผมวิ่งผ่าน cobblestoned ถนน แต่ละที่มีศักยภาพใหม่ฝึกงานเจ้านายได้พบกับ Bonjour สั่นและมือที่ยื่นออกที่เหมือนฟองน้ำเย็น

ฉันไม่สัญญาบางหายาก , วาฟเฟิลและโรคต่อม . อารมณ์ ( ความกังวลในกรณีของฉัน ) สามารถกระตุ้น ระบบประสาท ระบบต่อมไร้ท่อ และการตอบสนองของกล้ามเนื้อ ให้เรา tingles ลงกระดูกสันหลัง , ล้างใบหน้าและอาการทางกายภาพอื่น ๆคลาสสิก คำถามคือ บางความรู้สึกสร้างการตอบสนองที่คล้ายกันในเราทุกคน เราทุกคนได้รับโชติช่วงแก้มเมื่อเรารู้สึกที่ตัวอย่าง หรือผีเสื้อ เมื่อเรารู้สึกเครียด