7.2 Design divisibilityDivisibility

7.2 Design divisibility
Divisibility of local design can decrease chances of failure as explained by Heeks using the Volta River Authority (Ghana) as an example (Heeks 2002, p.109). Divisibility is achieved by: modularity (supporting one business function at a time by allowing separation of, for example, accounting and personnel functions), incrementalism (providing stepped levels of support for business functions by allowing separation of, for example, clerical and management support). In Kenya this has been achieved to some extent. Both the personnel and accounting functions are computerised with varying degrees of success within the ministries. This has been done through the implementation of Integrated Financial Management Information System (IFMIS) and the Integrated Personnel and Pensions Database IPPD). Heeks (2002) observes that design divisibility is therefore a prophylactic against failure and should be adopted more widely.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

7.2 ออก divisibilityDivisibility ของท้องถิ่นสามารถลดโอกาสของความล้มเหลวตามที่อธิบายไว้ โดยใช้อำนาจแม่สาบวอลตา (กานา) เป็นตัวอย่าง (Heeks 2002, p.109) Heeks Divisibility สามารถทำได้โดย: modularity (สนับสนุนการทำธุรกิจหนึ่งครั้ง โดยให้แยกของ เช่น ฟังก์ชันการลงบัญชีและบุคลากร) incrementalism (ให้การสนับสนุนในระดับก้าวสำหรับธุรกิจ โดยให้แยกของ เช่น เสมียนและสนับสนุนการจัดการ) ในเคนยา ซึ่งได้ได้รับบ้าง บุคลากรและหน้าที่บัญชีเป็นคอมพิวเตอร์กับองศาที่แตกต่างของความสำเร็จภายในกรม นี้แล้วผ่านงานรวมเงินระบบจัดการข้อมูล (IFMIS) และ บุคลากรรวม และ IPPD ฐานบ้านแบ่งเช่า) Heeks (2002) พิจารณาออกแบบ divisibility จึง prophylactic กับความล้มเหลว และควรนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

7.2
การออกแบบหารหารของการออกแบบในท้องถิ่นสามารถลดโอกาสของความล้มเหลวตามที่อธิบายไว้โดยHeeks ใช้อำนาจแม่น้ำ Volta (กานา) เป็นตัวอย่าง (Heeks 2002, p.109) หารจะประสบความสำเร็จโดย: ต้นแบบ (รองรับฟังก์ชั่นธุรกิจหนึ่งที่เวลาโดยให้แยกตัวอย่างเช่นบัญชีและฟังก์ชั่นบุคลากร) incrementalism (ให้ระดับก้าวของการสนับสนุนการทำงานทางธุรกิจโดยให้แยกตัวอย่างเช่นการสนับสนุนพระและการจัดการ ) ในเคนยานี้ได้รับการประสบความสำเร็จได้ในระดับหนึ่ง ทั้งบุคลากรและฟังก์ชั่นทางบัญชีจะคอมพิวเตอร์ที่มีองศาที่แตกต่างของความสำเร็จภายในกระทรวง นี้ได้รับการดำเนินการผ่านการดำเนินการแบบบูรณาการทางการเงินการจัดการระบบสารสนเทศ (IFMIS) และบุคลากรแบบบูรณาการและบ้านแบ่งเช่า IPPD ฐานข้อมูล) Heeks (2002) ตั้งข้อสังเกตว่าหารการออกแบบจึงเป็นมาตรการป้องกันความล้มเหลวและควรถูกนำมาใช้อย่างกว้างขวางมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

7.2 การออกแบบการหารลงตัว
ลงตัวออกแบบท้องถิ่นสามารถลดโอกาสของความล้มเหลวโดยอธิบาย heeks ใช้ Volta River Authority ( กานา ) เป็นตัวอย่าง ( heeks 2002 p.109 ) การหารลงตัวได้โดย : ต้นแบบ ( สนับสนุนธุรกิจหนึ่งฟังก์ชันที่ เวลา โดยให้แยก ตัวอย่างเช่น บัญชีและบุคลากรฟังก์ชัน )incrementalism ( ให้ก้าวข้ามระดับของการสนับสนุนสำหรับฟังก์ชันทางธุรกิจ โดยให้แยก เช่น เสมียน และการสนับสนุนการจัดการ ) ในเคนยาได้สำเร็จบ้าง ทั้งบุคลากรและฟังก์ชั่นการบัญชี คอมพิวเตอร์กับองศาที่แตกต่างของความสำเร็จ ภายในกระทรวงนี้ได้รับการทำผ่านการใช้งานของระบบข้อมูลการจัดการทางการเงินแบบบูรณาการ ( ifmis ) และบูรณาการบุคลากรและเงินบำนาญ ippd ฐานข้อมูล ) heeks ( 2002 ) สังเกตว่า การออกแบบที่ลงตัว จึงเป็นปัญหากับความล้มเหลว และควรนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายมากขึ้น