i was living a student flat in nort

i was living a student flat in north london, when the police knocked on my door one night. i thought it was because i hadn't paid the rent for a few months, so i didn't open the door. but then i wondered if it was something to do with my mother, who i knew wasn't very well. there was no phone in the flat and this was before the days of mobile phones, so i ran down to the nearest phone box and phoned my dad in leeds, in the north of England. he told me that my mum was very ill in hospital and that i should go home as soon as i could.
when i got to the station i found that i'd missed the last train to Leeds. There was a train to Peterborough, form where some local trains went to Leeds, but i would miss the connection by about 20 minutes. l decided to get the Peterborough train - i was so desperate to get home that i thought maybe i could hitchhike from Peterborough.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันยังมีชีวิตอยู่ของนักเรียนแบนในภาคเหนือลอนดอนเมื่อตำรวจเคาะประตูของฉันในคืนหนึ่ง ฉันคิดว่ามันเป็นเพราะผมไม่ได้จ่ายค่าเช่าไม่กี่เดือนดังนั้นฉันไม่ได้เปิดประตู แต่แล้วผมสงสัยว่ามันเป็นสิ่งที่จะทำอย่างไรกับแม่ของฉันที่ฉันรู้ก็ไม่ได้เป็นอย่างดี มีโทรศัพท์ในแบนและนี่คือก่อนวันที่ของโทรศัพท์มือถือดังนั้นฉันวิ่งลงไปยังกล่องโทรศัพท์ที่ใกล้ที่สุดและโทรหาพ่อของฉันในลีดส์ในภาคเหนือของประเทศอังกฤษ เขาบอกผมว่าแม่ของฉันป่วยมากในโรงพยาบาลและที่ฉันควรจะกลับบ้านให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้.
เมื่อฉันได้ไปยังสถานีฉันพบว่าฉันต้องการพลาดรถไฟขบวนสุดท้ายที่ลีดส์ มีรถไฟไปปีเตอร์เป็นรูปแบบที่รถไฟท้องถิ่นบางคนก็ไปลีดส์ แต่ฉันจะพลาดการเชื่อมต่อประมาณ 20 นาที l การตัดสินใจที่จะรับรถไฟปีเตอร์โบโร่ - ผมจึงหมดหวังที่จะได้รับบ้านที่ฉันคิดว่าบางทีฉันสามารถโบกรถจากปีเตอร์โบโร่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมอยู่แฟลตนักเรียนในลอนดอนเหนือเมื่อตำรวจเคาะประตูของฉันคืน ฉันคิดว่ามันเป็นเพราะ ฉันยังไม่ได้จ่ายค่าเช่าไม่กี่เดือนดังนั้นฉันไม่ได้เปิดประตู แต่ฉันสงสัยว่าถ้ามันมีอะไรกับแม่ของผม คนที่ผมรู้จัก ไม่ได้เป็นอย่างดี ไม่มีโทรศัพท์ในแบนและนี้คือก่อนวันของโทรศัพท์มือถือฉันวิ่งลงไปในกล่องโทรศัพท์ที่ใกล้ที่สุด และโทรหาพ่อ ใน ลีดส์ ในภาคเหนือของประเทศอังกฤษ เขาบอกว่าแม่ป่วย ในโรงพยาบาล และที่ฉันควรจะกลับบ้านเร็วที่สุดเท่าที่ฉันทำได้
เมื่อฉันได้ไปที่สถานี ฉันพบว่าฉันพลาดรถไฟเที่ยวสุดท้ายไป ลีดส์ มีการฝึกอบรมให้ ปีเตอร์โบโร่ แบบฟอร์มที่รถไฟท้องถิ่นบางไปลีดส์ แต่ฉันจะพลาดการเชื่อมต่อประมาณ 20 นาทีฉันตัดสินใจที่จะได้รับการรถไฟ - ปีเตอร์โบโร่ ผมจึงหมดหวังที่จะได้รับบ้านที่ฉันคิดว่า บางทีฉันอาจจะโบกรถจาก ปีเตอร์โบโร่