In October 2003, Chef Chumpol becam

In October 2003, Chef Chumpol became “The Best Young Chef in Bangkok in traditional and innovation Food” by the International Gourmet magazines Saveur.
In 2006, Chef Chumpol won for “Fanpantae Thai Food” (Awarded for the most knowledge of Thai Cuisine) in the most popular game show in Thailand In 2011 to Present,
Iron Chef Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเดือน 2003 ตุลาคม เชฟชุมพลกลายเป็น "สุดหนุ่มพ่อครัวในกรุงเทพฯ ในแบบดั้งเดิมและนวัตกรรมอาหาร " โดยนิตยสาร Gourmet นานา Saveur ในปี 2006 เชฟชุมพลชนะสำหรับ "Fanpantae อาหารไทย" (มอบแล้วความรู้ส่วนใหญ่ของอาหาร) ในเกมโชว์ยอดนิยมที่สุดในประเทศไทยในปี 2554 ถึงปัจจุบัน ยุทธการกระทะเหล็กไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนตุลาคมปี 2003 เชฟชุมพลกลายเป็น "หนุ่มเชฟที่ดีที่สุดในกรุงเทพฯอาหารแบบดั้งเดิมและนวัตกรรม" โดยนิตยสาร Gourmet นานาชาติ Saveur.
ในปี 2006 เชฟชุมพลได้รับรางวัลสำหรับ "Fanpantae อาหารไทย" (รางวัลสำหรับความรู้ที่มากที่สุดของอาหารไทย) ใน เกมโชว์ที่เป็นที่นิยมมากที่สุดในประเทศไทยในปี 2011 ถึงปัจจุบัน,
Iron Chef Thailand

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนตุลาคม 2003 เชฟชุมพล กลายเป็น " สุดยอดพ่อครัวหนุ่มในกรุงเทพ แบบดั้งเดิมและนวัตกรรมอาหาร " โดยนิตยสารอาหารค่าใช้จ่ายนานาชาติ
ใน 2006 , เชฟชุมพลวอน " แฟนพันธุ์แท้อาหารไทย " ( ได้รับความรู้มากที่สุดของอาหารไทย ) ที่แสดงในเกมที่นิยมมากที่สุดใน ประเทศไทย พ.ศ. 2554 ปัจจุบัน
เชฟกระทะเหล็ก ประเทศไทย