ผ้ากำมะหยี่ ผ้าต่วน และผ้าชีฟอง ผ้า

ผ้ากำมะหยี่ ผ้าต่วน และผ้าชีฟอง
ผ้านุ่ง ใช้ผ้าซอแกะหรือผ้าปาเต๊ะนุ่งสั้นแค่เข่า ทำเป็นจีบทบกันที่สะโพกทางด้านขวาประมาณ ๕ – ๗ จีบ ตามแบบการนุ่งผ้าของรัฐยะโฮร์ ประเทศมาเลเซียเพื่อเน้นความสะดวกในการร่ายรำ
ผม นิยมเกล้าผมขึ้นติดดอกไม้สีทองทางขวา ปักเรียงเป็นแถว

๒.การแต่งกายแบบผู้หญิงล้วน
เป็นการแต่งกายที่ประดิษฐ์ขึ้นมาเพื่อใช้ในการแสดงชุดพิธีเปิดสนามงานกีฬาเขตแห่งประเทศไทยครั้งที่ ๑๔จ.ปัตตานี พ.ศ. ๒๕๒๔ ซึ่งมีลักษณะสำคัญ คือ เสื้อในนาง ไม่มีแขนสีดำ ผ้านุ่งเป็นโสร่งบาติกหรือผ้าซอแกะ สอดดิ้นเงินทองแบบมาเลเซีย ตัดเย็บแบบหน้านางหรือเลียนแบบจับจีบหางไหล ผ้าสไบ สำหรับคลุมไหล่ จับจีบเป็นใบด้านหน้า

เครื่องดนตรีที่ใช้ประกอบการแสดง
ได้แก่ ไวโอลิน รำมะนา ฆ้อง แมนโดลิน ขลุ่ย มาลากัส

อุปกรณ์ที่ใช้ในการแสดง
ได้แก่ พัด มีลักษณะเป็นแพสีดำขนาดใหญ่ มีการฉลุลวดลายสวยงามปัจจุบันมีการตกแต่งพัดโดยติดแถบสีทองหรือสีอื่นๆ ที่ริมพัด แล้วใช้แพรสีสดตัดเป็นริ้วๆ

โอกาสที่ใช้แสดง
รำตารีกีปัสนิยมใช้แสดงในงานพิธีการ งานฉลอง และงานรื่นเริงทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผ้ากำมะหยี่ผ้าต่วนผ้าชีฟองและ
ผ้านุ่ง 5-7 จีบตามแบบการนุ่งผ้าของรัฐยะโฮร์ 14 จ. ปัตตานี พ.ศ. 2524 ซึ่งมีลักษณะสำคัญคือเสื้อในนางไม่มีแขนสีดำผ้านุ่งเป็นโสร่งบาติกหรือผ้าซอแกะสอดดิ้นเงินทองแบบมาเลเซีย ผ้าสไบสำหรับคลุมไหล่ ไวโอลินรำมะนาฆ้องแมนโดลินขลุ่ย พัดมีลักษณะเป็นแพสีดำขนาดใหญ่ ที่ริมพัด งานฉลองและงานรื่นเริงทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผ้ากำมะหยี่ผ้าต่วนและผ้าชีฟอง
ผ้านุ่งใช้ผ้าซอแกะหรือผ้าปาเต๊ะนุ่งสั้นแค่เข่าทำเป็นจีบทบกันที่สะโพกทางด้านขวาประมาณ๕–๗จีบตามแบบการนุ่งผ้าของรัฐยะโฮร์ประเทศมาเลเซียเพื่อเน้นความสะดวกในการร่ายรำ
ผมนิยมเกล้าผมขึ้นติดดอกไม้สีทองทางขวาปักเรียงเป็นแถว

๒ . การแต่งกายแบบผู้หญิงล้วน
เป็นการแต่งกายที่ประดิษฐ์ขึ้นมาเพื่อใช้ในการแสดงชุดพิธีเปิดสนามงานกีฬาเขตแห่งประเทศไทยครั้งที่๑๔จ . ปัตตานีพ . ศ .๒๕๒๔ซึ่งมีลักษณะสำคัญความเสื้อในนางไม่มีแขนสีดำผ้านุ่งเป็นโสร่งบาติกหรือผ้าซอแกะสอดดิ้นเงินทองแบบมาเลเซียตัดเย็บแบบหน้านางหรือเลียนแบบจับจีบหางไหลผ้าสไบสำหรับคลุมไหล่จับจีบเป็นใบด้านหน้า

เครื่องดนตรีที่ใช้ประกอบการแสดง
ได้แก่ไวโอลินรำมะนาฆ้องแมนโดลินขลุ่ยมาลากัส


อุปกรณ์ที่ใช้ในการแสดงได้แก่พัดมีลักษณะเป็นแพสีดำขนาดใหญ่มีการฉลุลวดลายสวยงามปัจจุบันมีการตกแต่งพัดโดยติดแถบสีทองหรือสีอื่นๆที่ริมพัดแล้วใช้แพรสีสดตัดเป็นริ้วๆ


โอกาสที่ใช้แสดงรำตารีกีปัสนิยมใช้แสดงในงานพิธีการงานฉลองและงานรื่นเริงทั่วไป