World War I led her to move to the

World War I led her to move to the resort town of Deauvile, where Chanel became the mistress of a rich ex-military officer and textile heir called Etienne Balsan in 1908. At the age of 23, she became his mistress and moved into his chateau, where she lived for three years. It was here that she started designing and creating hats as a diversion, which then turned into a commercial venture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สงครามโลกนำเธอไปรีสอร์ทเมืองของ Deauvile ที่ชาแนลกลายเป็น เล็กรวยอดีตทหารเจ้าหน้าที่และสิ่งทอ heir เรียก Etienne นบางในค.ศ. 1908 อายุ 23 เธอกลายเป็น ภรรยาน้อยของเขา และย้ายไปยังของเขาชา ที่เธออยู่ปีสาม ที่นี่ถูกว่า เธอเริ่มต้นออกแบบ และสร้างหมวกเป็นผัน ที่แล้ว ลงทุนเชิงพาณิชย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สงครามโลกครั้งที่นำเธอจะย้ายไปเมืองตากอากาศของ Deauvile ที่ชาแนลกลายเป็นเมียน้อยของเจ้าหน้าที่อดีตทหารที่อุดมไปด้วยและทายาทสิ่งทอที่เรียกว่าเอเตียน Balsan ในปี 1908 ตอนอายุ 23 เธอก็กลายเป็นที่รักของเขาและย้ายเข้าไปอยู่ในคฤหาสน์ของเขา ที่เธออาศัยอยู่เป็นเวลาสามปี ที่นี่เป็นที่ที่เธอเริ่มต้นการออกแบบและการสร้างหมวกเป็นผันที่แล้วกลายเป็นค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สงครามโลกครั้งที่หนึ่งทำให้เธอย้ายไปยังเมืองตากอากาศของ deauvile ที่ชาแนลกลายเป็นเมียเก็บของเศรษฐี อดีตนายทหารและสิ่งทอทายาทเรียกเทียน balsan ใน 1908 . ที่อายุ 23 เธอกลายเป็นเมียน้อยของเขา และย้ายเข้าไปอยู่ในคฤหาสน์ของเขา ที่ที่เธอเคยอยู่มา 3 ปี มันคือที่นี่ ที่เธอเริ่มออกแบบและสร้างหมวกเป็นตัวล่อ ซึ่งกลายเป็นกิจการเชิงพาณิชย์