This Agreement is made and entered

This Agreement is made and entered into December 1, 2019 (the “Effective Date”) between DREAM INCUBATOR VIETNAM JOINT STOCK COMPANY (“DI”) and Ms. Sariya Achawananthakul (“Adviser”) (collectively the “Parties” or individually a “Party”).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อตกลงนี้จะทำและลงนามใน 1 ธันวาคม 2019 (“วันที่มีผลบังคับใช้”) ระหว่าง DREAM INCUBATOR เวียดนามร่วมหุ้น บริษัท (“DI”) และนางสาว Sariya Achawananthakul (“ที่ปรึกษา”) (รวมเรียกว่า“ภาคี” หรือเป็นรายบุคคล“ พรรค”)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อตกลงนี้จัดทำขึ้นและป้อนลงในวันที่1ธันวาคม๒๐๑๙ ("วันที่มีผลบังคับใช้") ระหว่างความฝันของผู้ให้บริการการร่วมงานกับบริษัท ("DI") และนางสาว. ("ผู้ให้คำปรึกษา") (เรียกรวมกันว่า "พรรค" หรือ "บุคคล")

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อตกลงนี้ถูกสร้างขึ้นในวันที่มีผลบังคับใช้ของ 2019 และลงนามโดยดรีมเวียดนามฟักไข่จำกัดและคุณศริยะอาชวนันทกุลที่ปรึกษาที่เรียกว่าทั้งสองฝ่ายหรือที่เรียกว่าพรรคเดียว