ingredientsAbout 14 round rice pape

ingredients
About 14 round rice paper wrappers
About 1 cup fresh mint leaves
About 7 oz - 200 g cooked shrimps, peeled and sliced in half lengthwise (I weighted them before peeling them)
About 14 lettuce leaves
About 2 cups cooked rice vermicelli, cooled down
About 3 cups fresh bean sprouts
For the sauce
4 tbsp rice vinegar
4 tbsp fish sauce
1 cup water
1 tbsp sugar
1 garlic clove, crushed (optional)
1 tbsp grated carrots (optional)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนผสมประมาณ 14 รอบห่อกระดาษข้าว ประมาณ 1 ถ้วยใบสะระแหน่สดเกี่ยวกับ 7 ออนซ์ - 200 กรัมกุ้งสุก ปอกเปลือก และหั่นครึ่งตามยาว (ผมเน้นภาพเหล่านั้นก่อนปอกเปลือกออก)เกี่ยวกับใบผักกาดหอม 14ประมาณ 2 ถ้วยต้มแกง เย็นลงประมาณ 3 ถ้วยถั่วงอกสดสำหรับซอสน้ำส้มสายชูข้าว 4 ช้อนโต๊ะน้ำปลา 4 ช้อนโต๊ะน้ำ 1 ถ้วยน้ำตาลทราย 1 ช้อนโต๊ะกระเทียม 1 กลีบ บด (ถ้ามี)1 ช้อนโต๊ะขูดแครอท (เลือกได้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนผสม
ประมาณ 14 รอบห่อกระดาษข้าว
ประมาณ 1 ถ้วยสะระแหน่สดใบ
ประมาณ 7 Oz - 200 กรัมปรุงสุกกุ้งปอกเปลือกและหั่นครึ่งตามยาว (ผมถ่วงน้ำหนักพวกเขาก่อนที่ปอกเปลือกพวกเขา)
ประมาณ 14 ผักกาดหอมใบ
ประมาณ 2 ถ้วยสุกวุ้นเส้นข้าวเย็นลง
เกี่ยวกับ 3 ถ้วยถั่วงอกสด
สำหรับซอส
4 ช้อนโต๊ะน้ำส้มสายชูข้าว
4 ช้อนโต๊ะน้ำปลา
1 ถ้วยน้ำ
1 ช้อนโต๊ะน้ำตาล
กานพลู 1 กระเทียมบด (อุปกรณ์เสริม)
1 ช้อนโต๊ะแครอทขูด (อุปกรณ์เสริม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

成分关于水稻wrappers 14纸轮关于地1杯新鲜的薄荷关于7盎司- g cooked虾，去皮和200 sliced lengthwise加权。他们在他们之前peeling（I）关于lettuce 14地关于水稻2杯cooked粉条，冷却下来。关于bean 3杯新鲜豆芽对于一个sauce水稻vinegar 4汤匙sauce 4汤匙鱼1杯水。1汤匙糖1、crushed garlic clove（可选）。1汤匙磨碎的carrots（可选）。