We are regret to informed you that

We are regret to informed you that the shipment was stuck at Thailand port therefore we would like to ask you to help raise “TO WHOM IT MAY CONCERN” as detail below;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเป็นริเกร็ตให้ท่านทราบว่า การจัดส่งติดอยู่ที่ท่าเรือไทย ดังนั้นเราอยากจะขอให้คุณช่วยยก "ซึ่งมันอาจเกี่ยวกับ" ตามรายละเอียดด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีความเสียใจที่จะแจ้งให้คุณทราบว่าการจัดส่งติดอยู่ที่ท่าเรือไทยดังนั้นเราจึงอยากจะขอให้คุณช่วยยก "ไปยังผู้ที่อาจกังวล" ดังรายละเอียดดังต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเสียใจที่ต้องแจ้งให้คุณทราบว่าสินค้าติดอยู่ที่ประเทศไทย พอร์ต ดังนั้น เราต้องการให้คุณช่วยยก " ผู้เกี่ยวข้อง " ตามรายละเอียดด้านล่าง ;