The home environment has been impli

The home environment has been implicated in one-
third to one-half of all falls or injurious fall events in older
persons.
5,6 Thus, it seems sensible to identify potential en-
vironmental hazards and to modify the home environment
to reduce the fall risk. However, observational epidemio-
logical studies have shown that only minor differences in
environmental hazards exist between the homes of fallers
and nonfallers.
2,7–11 Only one study has shown that, in a
subgroup of older patients, a facilitated home modification
program after hospital discharge was effective in reducing
falls.
12 Otherwise modification of home environment with-
out other components of multifactorial intervention have
not been beneficial.
9,13–16

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สภาพแวดล้อมภายในบ้านมีการเกี่ยวข้องในหนึ่ง-กับครึ่งหนึ่งของน้ำตกหรือเหตุการณ์ตกเปลืองในทั้งหมดสามรุ่นเก่าท่านดังนี้ 5,6 ดูเหมือนว่าเหมาะสมเพื่อระบุศักยภาพน้ำ-vironmental อันตรายและ การปรับเปลี่ยนสภาพแวดล้อมที่บ้านลดความเสี่ยงลดลง อย่างไรก็ตาม สังเกตการณ์ epidemio -การศึกษาตรรกศาสตร์ได้แสดงวิชารองเท่านั้นที่มีส่วนต่างในอันตรายจากสิ่งแวดล้อมที่มีอยู่ระหว่างบ้านของ fallersและ nonfallers2,7 – 11 เท่าหนึ่งได้แสดงที่ ในการกลุ่มย่อยของผู้ป่วยเก่า แก้ไขบ้านสภาพปานกลางโปรแกรมหลังจากปลดประจำการโรงพยาบาลมีประสิทธิภาพในการลดน้ำตก12 หากไม่ทำเช่นการปรับเปลี่ยนสภาพแวดล้อมภายในบ้าน-หาส่วนประกอบอื่น ๆ ของ multifactorial แทรกแซงได้ไม่ได้ประโยชน์9,13-16

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สภาพแวดล้อมที่บ้านได้รับการที่เกี่ยวข้องในหนึ่งในสามถึงครึ่งหนึ่งของน้ำตกทั้งหมดหรือเหตุการณ์ที่ทำให้เกิดความเสียหายในฤดูใบไม้ร่วงที่มีอายุมากกว่าคน. 5,6 ดังนั้นจึงดูเหมือนว่าเหมาะสมที่จะระบุที่อาจเกิดขึ้น en- อันตราย vironmental และการปรับเปลี่ยนสภาพแวดล้อมที่บ้านเพื่อลดฤดูใบไม้ร่วงความเสี่ยง แต่สังเกต epidemio- ศึกษาตรรกะแสดงให้เห็นว่าความแตกต่างเพียงเล็กน้อยในอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมอยู่ระหว่างบ้านของ fallers และ nonfallers. 2,7-11 เพียงหนึ่งการศึกษาแสดงให้เห็นว่าในกลุ่มย่อยของผู้ป่วยสูงอายุ, การปรับเปลี่ยนการอำนวยความสะดวกในบ้านโปรแกรมหลังจากออกจากโรงพยาบาลมีประสิทธิภาพในการลดการตก. 12 มิฉะนั้นการปรับเปลี่ยนของสภาพแวดล้อมที่บ้านโดยไม่มีออกส่วนประกอบอื่นๆ ของการแทรกแซง multifactorial ได้ไม่ได้รับประโยชน์. 9,13-16

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สภาพแวดล้อมที่บ้านเข้าไปพัวพัน กับหนึ่ง -
3 ถึงครึ่งหนึ่งของหล่นหรือเหตุการณ์ตกเปลืองในผู้สูงอายุ
.
5 , 6 จึงดูเหมือนว่าเหมาะสมที่จะระบุศักยภาพ en -
vironmental อันตราย และการปรับเปลี่ยนสภาพแวดล้อมที่บ้าน
ลดตกความเสี่ยง อย่างไรก็ตาม จากการสังเกต epidemio -
ตรรกะ มีการศึกษาแสดงให้เห็นว่าความแตกต่างใน
เพียงเล็กน้อยอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมอยู่ระหว่างบ้าน และ nonfallers fallers
.
2,7 – 11 เพียงหนึ่งการศึกษาได้แสดงให้เห็นว่าใน
กลุ่มย่อยของผู้ป่วยสูงอายุ การอํานวยความสะดวกการปรับเปลี่ยน
บ้านโปรแกรมหลังจากโรงพยาบาล ประสิทธิภาพในการลด

12 ไม่งั้นตก การปรับเปลี่ยนของสภาพแวดล้อมที่บ้านด้วย -
ออกจากส่วนประกอบอื่น ๆของ multifactorial มีการแทรกแซง

ไม่ได้ประโยชน์ 9,13 16 จำกัด