These elements of Confucian dynamis

These elements of Confucian dynamism had a strong influence on Korean modernism. For example, even the secondary groups in Korean society (civil society), such as one’s company or social group, have family-type structures. This is one facet of Korean-style collectivism, which is much more ingrained in society than individualism. The family-style business methods of most Korean companies that have created the Miracle on the Han River were successful through group integration and individual sacrifice, despite Korea’s lack of natural resources and unstable political environment. The five-year plan of economic development Korea enacted under president Park Jeong-hee was realized so quickly that it surprised the world by its effectiveness, despite the existence of unequal relationships between management and laborers. Indeed, a deep interest in the patience, simple lifestyle, frugality, learning strategies and education became the groundwork for Korean modernism.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

องค์ประกอบของความมีชีวิตชีวา Confucian เหล่านี้มีอิทธิพลแข็งแกร่งในสมัยเกาหลี ตัวอย่างเช่น แม้กลุ่มรองในสังคมเกาหลี (ประชาสังคม), เช่นของบริษัทหรือกลุ่มทางสังคม มีโครงสร้างครอบครัวชนิด นี่คือแง่มุมหนึ่งของสไตล์เกาหลี collectivism ซึ่งเป็น ingrained มากขึ้นในสังคมมากกว่าปัจเจก วิธีการแบบธุรกิจของบริษัทเกาหลีส่วนใหญ่ที่ได้สร้างมหัศจรรย์ในแม่น้ำฮันประสบความสำเร็จผ่านการรวมกลุ่มและการเสียสละละ แม้ มีของเกาหลีขาดทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมทางการเมืองไม่มั่นคง แผนห้าปีของการพัฒนาเศรษฐกิจเกาหลีประกาศใช้ภายใต้ฮงประธานปาร์คฮีได้ตระหนักอย่างรวดเร็วว่า มันประหลาดใจโลก โดยประสิทธิภาพ แม้มีการดำรงอยู่ของความสัมพันธ์ที่ไม่เท่ากันระหว่างผู้บริหารและคนงาน จริง อดทน ชีวิตที่เรียบง่าย ช่วย การเรียนรู้กลยุทธ์และศึกษาสนใจลึกกลายเป็น รากฐานสำหรับเกาหลีสมัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์ประกอบเหล่านี้ของชีวิตชีวาขงจื้อมีอิทธิพลอย่างมากในสมัย​​เกาหลี ยกตัวอย่างเช่นแม้กระทั่งกลุ่มรองในสังคมเกาหลี (ภาคประชาสังคม) เช่น บริษัท หนึ่งหรือกลุ่มสังคมมีโครงสร้างแบบครอบครัว นี้เป็นหนึ่งในแง่ของส่วนรวมสไตล์เกาหลีซึ่งเป็นที่ฝังแน่นมากขึ้นกว่าในสังคมปัจเจก วิธีการที่ธุรกิจของครอบครัวในรูปแบบของ บริษัท เกาหลีส่วนใหญ่ที่ได้สร้างมิราเคิลในแม่น้ำฮันที่ประสบความสำเร็จผ่านการรวมกลุ่มและการเสียสละของแต่ละบุคคลแม้จะมีการขาดทรัพยากรธรรมชาติและสภาพแวดล้อมทางการเมืองที่ไม่แน่นอนของเกาหลี แผนห้าปีของการพัฒนาเศรษฐกิจประเทศเกาหลีภายใต้ตรา President Park Jeong Hee-ได้ตระหนักอย่างรวดเร็วว่ามันประหลาดใจโลกโดยมีประสิทธิภาพแม้จะมีการดำรงอยู่ของความสัมพันธ์ที่ไม่เท่าเทียมกันระหว่างผู้บริหารและคนงาน อันที่จริงความสนใจลึกลงไปในความอดทนในการดำเนินชีวิตที่เรียบง่ายประหยัดกลยุทธ์การเรียนรู้และการศึกษากลายเป็นรากฐานสำหรับสมัยเกาหลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

องค์ประกอบเหล่านี้ของขงจื้อพลวัตมีอิทธิพลอย่างมากต่อความทันสมัยของเกาหลี ตัวอย่างเช่น แม้แต่รองกลุ่มในสังคมเกาหลี ( ภาคประชาสังคม ) เช่น หนึ่งของ บริษัท หรือกลุ่มทางสังคมมีโครงสร้างประเภทครอบครัว นี้เป็นหนึ่งในแง่ของ collectivism สไตล์เกาหลีซึ่งเป็นมากขึ้นกว่าที่ฝังแน่นในสังคมปัจเจกนิยม ครอบครัวธุรกิจรูปแบบวิธีการของ บริษัท เกาหลีที่สุด ที่ได้สร้างปาฏิหาริย์แห่งแม่น้ำฮันประสบความสำเร็จผ่านการรวมกลุ่มและการเสียสละของบุคคล แม้เกาหลีขาดทรัพยากรธรรมชาติและสภาพแวดล้อมทางการเมืองที่ไม่มั่นคง แผนห้าปีของการพัฒนาเกาหลีใต้ประกาศใช้ภายใต้ประธานาธิบดีปาร์คจองฮีได้ตระหนักอย่างรวดเร็วว่ามันแปลกใจโลกโดยประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจ แม้จะมีการดำรงอยู่ของความสัมพันธ์ที่ไม่เท่าเทียมกันระหว่างการจัดการและรับจ้าง แน่นอน ลึกความสนใจในความอดทน วิถีชีวิต เรียบง่าย พอเพียง เรียนรู้กลยุทธ์และการศึกษากลายเป็นพื้นฐานสำหรับสมัยใหม่ของเกาหลี