“The spacecraft worked perfectly, w

“The spacecraft worked perfectly, which is always nice when you’re driving a vehicle with 1.7 billion miles on the odometer,” said Rick Nybakken, Juno project manager from JPL. “Jupiter orbit insertion was a big step and the most challenging remaining in our mission plan, but there are others that have to occur before we can give the science team the mission they are looking for.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ยานอวกาศลำนี้ทำงานอย่างสมบูรณ์ ซึ่งเป็นเสมอดีเมื่อคุณกำลังขับรถ ด้วยไมล์สะสม 1.7 พันล้านบาทบนเครื่องวัดระยะทาง กล่าวว่า Rick Nybakken ผู้จัดการโครงการจูโนจาก JPL "แทรกดาวพฤหัสบดีโคจรเป็นขั้นตอนใหญ่และท้าทายมากที่สุดที่เหลืออยู่ในแผนภารกิจของเรา แต่มีคนอื่น ๆ ที่จะต้องเกิดขึ้นก่อนที่จะสามารถให้ทีมวิทยาศาสตร์ภารกิจที่พวกเขาต้องการ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ยานอวกาศทำงานอย่างสมบูรณ์ซึ่งเป็นดีเสมอเมื่อคุณกำลังขับรถด้วย 1700000000 ไมล์วัดระยะทาง" ริก Nybakken จูโนผู้จัดการโครงการจาก JPL กล่าวว่า "ดาวพฤหัสบดีโคจรแทรกเป็นขั้นตอนใหญ่และท้าทายมากที่สุดที่เหลืออยู่ในแผนภารกิจของเรา แต่มีคนอื่น ๆ ที่จะต้องเกิดขึ้นก่อนที่เราจะสามารถให้ทีมนักวิทยาศาสตร์ภารกิจที่พวกเขากำลังมองหา."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ยานอวกาศทำงานอย่างสมบูรณ์ ซึ่งเป็นเสมอดีเมื่อคุณกำลังขับรถกับ 1.7 พันล้านไมล์เข็ม " ริค nybakken ผู้จัดการโครงการจูโนจากห้องทดลองกลางอากาศ " แทรกโคจรรอบดาวพฤหัสบดีเป็นขั้นตอนใหญ่และท้าทายมากที่สุดที่เหลืออยู่ในแผนปฏิบัติการของเรา แต่ก็มีคนอื่นที่ต้องเกิดขึ้นก่อนที่เราจะส่งทีมนักวิทยาศาสตร์ภารกิจที่พวกเขากำลังมองหา .