When data were collected for this s

When data were collected for this study, membership was
restricted to people with a specific host institution email address, further tying offline
networks to online membership. In this sense, the original incarnation of Facebook
was similar to the wired Toronto neighborhood studied by Hampton and Wellman
(e.g., Hampton, 2002; Hampton & Wellman, 2003), who suggest that information
technologymay enhance place-based community and facilitate the generation of social
capital.1

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อมีการรวบรวมข้อมูลสำหรับการศึกษานี้ สมาชิกถูกจำกัดคนที่มีการโฮสต์เฉพาะสถาบันที่อยู่อีเมล์ ผูกแบบออฟไลน์ต่อไปเครือข่ายที่จะเป็นสมาชิกออนไลน์ ในนี้รู้สึก ลงต้นฉบับของ Facebookย่านโตรอนโตสายที่ศึกษาโดยตั้น Wellman(เช่น ตั้น 2002 แฮมตั้น & Wellman, 2003), ผู้แนะนำข้อมูลที่technologymay เพิ่มตามสถานที่ชุมชน และช่วยสร้างสังคมcapital.1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเก็บรวบรวมข้อมูลสำหรับการศึกษานี้สมาชิกถูก
จำกัด
ให้ผู้ที่มีสถาบันการศึกษาที่เป็นเจ้าภาพเฉพาะที่อยู่อีเมลต่อไปผูกออฟไลน์เครือข่ายให้เป็นสมาชิกออนไลน์ ในแง่นี้ชาติเดิมของ Facebook
ก็คล้ายคลึงกับสายละแวกโตรอนโตศึกษาแฮมป์ตันและ Wellman
(เช่นแฮมพ์ตัน, 2002; แฮมป์ตันและ Wellman, 2003) ที่ชี้ให้เห็นว่าข้อมูล
technologymay เสริมสร้างชุมชนของสถานที่และอำนวยความสะดวกในการผลิตของ สังคม
capital.1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเก็บรวบรวมข้อมูลสำหรับการศึกษาการเป็นสมาชิก
จำกัดคนเฉพาะสถาบันเจ้าภาพที่อยู่อีเมลเพิ่มเติมผูกเครือข่ายออฟไลน์
สมาชิกออนไลน์ ในความรู้สึกนี้ , ชาติเดิมของ Facebook
คล้ายกับสายโตรอนโตเรียน Hampton ใกล้กับ และ เวลแมน
( เช่น Hampton , 2002 ; Hampton & WELLMAN , 2003 ) ที่ให้ข้อมูล
technologymay เพิ่มสถานที่ชุมชนและความสะดวกในการสร้างทุนทางสังคมที่ 1