And at a time when Brazil's one-boo

And at a time when Brazil's one-booming economy is stuck in a prolonged lull ,
the government is being tight even with money it does have to invest. las years , Brazil spent less than 10% of the funds it allocated for urban transport projects ,
according to data compiled by contas abertas , a watchdog group.
the result is poor public services. for those who rely on them , day to day life is a battery of hassles that , at best , are a terrible grind , but often even dangerous and deadly.
Two-hour commutes , or worse , aren't rare in big cities like sao paulo or rio not to mention the grimy , unpredictable and overpriced trains and buses. In april , during an arment with an irate passenger , a bus driver careened off an overpass , killing nine.
when brazilians get home , often in neighbourhoods where basic trash collection and sewage are lacking , they worry about some of the highest violent crime rates in the world.
the homicide rate in brazil , as tallied by the united nations , was 21 deaths per 100,000 people in 2010 compared with 4.8 in the united states , and one in china. sometimes it's not police brazilians look to for protection , but drug gangs or other criminal factions that control entire suburbs.
their kids are less truant than in years past , thanks to a welfare plan that pays parents to keep them in school. but children aren't learning a whole lot once there. literacy rates and test scores lag behind those of many other developing counties , let alone the advanced economies that brazil so hopes to join.
those who can't afford private health insurance and most brazilians can't are at the mercy of public hospitals that often lack sutures , spare beds and , increasingly , doctors , some of whom are so disgusted with the public health system that they limit their work to private providers. such is the shortage of physicians in public hospitals that the government wants to import them from Cuba.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และในช่วงเวลาที่เศรษฐกิจเฟื่องฟูหนึ่งของบราซิลจะติดอยู่ในความสงบเป็นเวลานาน
รัฐบาลจะถูกแน่นแม้จะมีเงินก็ไม่ต้องลงทุน ปีลา, บราซิลใช้เวลาน้อยกว่า 10% ของเงินทุนที่จะจัดสรรสำหรับโครงการขนส่งในเมือง,
ตามข้อมูลที่รวบรวมโดย contas abertas, บ้านกลุ่ม.
ผลที่ได้คือการบริการสาธารณะที่ดี สำหรับผู้ที่พึ่งพาพวกเขา,ชีวิตวันต่อวันเป็นแบตเตอรี่ของยุ่งยากที่ที่ดีที่สุดจะบดแย่มาก แต่บ่อยครั้งที่แม้กระทั่งที่เป็นอันตรายและร้ายแรง.
commutes สองชั่วโมงหรือแย่กว่านั้นคือไม่ได้หายากในเมืองใหญ่เช่นเซาเปาโลหรือ rio ไม่ต้องพูดถึง รถไฟสกปรกคาดเดาไม่ได้และเกินและรถโดยสาร ในเดือนเมษายนในช่วงที่มีผู้โดยสาร arment โกรธคนขับรถบัส careened ปิดสะพานลอยฆ่าเก้า.
เมื่อบราซิลได้รับการบ้านมักจะอยู่ในละแวกใกล้เคียงที่เก็บถังขยะขั้นพื้นฐานและสิ่งปฏิกูลจะขาดพวกเขากังวลเกี่ยวกับบางส่วนของอัตราสูงสุดอาชญากรรมรุนแรงในโลก.
อัตราการฆาตกรรมในประเทศบราซิลเป็นชวนโดยองค์การสหประชาชาติเป็นผู้เสียชีวิต 21 ต่อ 100,000 คนในปี 2010 เทียบกับ 4.8 ในประเทศสหรัฐอเมริกาและเป็นหนึ่งในประเทศจีนบางครั้งก็ไม่ได้บราซิลตำรวจมองไปสำหรับการป้องกัน แต่แก๊งยาเสพติดหรือฝ่ายความผิดทางอาญาอื่น ๆ ที่ควบคุมชานเมืองทั้งหมด.
เด็กของพวกเขามีน้อยกว่าทหารในปีที่ผ่านมาต้องขอบคุณแผนสวัสดิการที่จ่ายผู้ปกครองที่จะให้พวกเขาอยู่ในโรงเรียน แต่เด็กไม่ได้เรียนรู้มากทั้งเมื่อมี อัตราการรู้หนังสือและคะแนนการทดสอบผู้ที่อยู่เบื้องหลังความล่าช้าของการพัฒนามณฑลอื่น ๆ อีกมากมายนับประสาเศรษฐกิจขั้นสูงที่บราซิลเพื่อหวังที่จะเข้าร่วม.
ผู้ที่ไม่สามารถซื้อประกันสุขภาพภาคเอกชนและบราซิลส่วนใหญ่สามารถไม่ได้อยู่ที่ความเมตตาของโรงพยาบาลของรัฐที่มักจะขาดเย็บเตียงอะไหล่และเพิ่มมากขึ้นแพทย์บางส่วนของ คนจะเบื่อหน่ายให้กับระบบสาธารณสุขที่พวกเขา จำกัด การทำงานของพวกเขาไปยังผู้ให้บริการเอกชนดังกล่าวเป็นปัญหาการขาดแคลนแพทย์ในโรงพยาบาลของรัฐที่รัฐบาลต้องการที่จะนำพวกเขาออกจากคิวบา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และ ในเวลาที่เมื่อเศรษฐกิจเฟื่องฟูหนึ่งของบราซิลติดอยู่ใน lull นาน,
รัฐบาลกำลังแน่นแม้จะ มีเงินที่จะมีการลงทุน ลาปี ใช้เวลาน้อยกว่า 10% ของเงินที่จะจัดสรรสำหรับโครงการขนส่งเมือง บราซิล
ตามข้อมูลที่รวบรวม โดย contas abertas กลุ่มจ้องแบบนั้น
ผลคือ บริการสาธารณะที่ดี สำหรับผู้ที่พึ่งเหล่านั้น วันเป็นแบตเตอรี่ของยุ่งยากที่ ที่สุด บดที่น่ากลัว อันตราย และร้ายแรงบ่อยครั้งแม้
2 ชั่วโมง commutes หรือแย่ลง ไม่ยากในเมืองใหญ่เช่นเปาหรือริโอไม่ต้องพูดถึง grimy ไม่แน่นอน และไกลจากรถไฟและรถประจำทาง ในเดือนเมษายน ระหว่าง arment กับผู้โดยสารเป็น irate ขับรถ careened ปิดอาชีพ ฆ่า 9.
เมื่อ brazilians ได้รับบ้าน บ่อยครั้งในพื้นที่ที่ขาดชุดพื้นฐานขยะและน้ำเสีย กังวลเกี่ยวกับบางอัตราอาชญากรรมรุนแรงสูงสุดในโลก
อัตราฆาตกรรมในบราซิล เป็นแน่ โดยสหประชาชาติ ถูกเสียชีวิต 21 ต่อ 100000 คนในปี 2553 เปรียบเทียบกับ 4.8 ในสหรัฐอเมริกา และเป็นหนึ่งในประเทศจีน บางครั้งมันไม่ใช่ตำรวจ brazilians หาการ ป้องกัน แต่แก๊งยาเสพติด หรือฝ่ายอื่น ๆ ทางอาญาที่ควบคุมทั้งชานเมือง
เด็กของพวกเขาจะ truant น้อยกว่าในปีที่ผ่านมา ขอบคุณ แผนสวัสดิการที่จ่ายให้เก็บไว้ในโรงเรียน แต่เด็กไม่ได้เรียนมากทั้งเมื่อมี ราคาวัดและคะแนนสอบช้าของหลายประเทศพัฒนาอื่น ๆ ให้คนเดียวเศรษฐกิจขั้นสูงที่บราซิลเพื่อหวังที่จะเข้าร่วมได้
ผู้ที่ไม่สามารถซื้อประกันสุขภาพส่วนตัวและส่วนใหญ่ brazilians ไม่เป็นที่เมตตาของโรงพยาบาลสาธารณะที่มักขาดเย็บแผล เตียงอะไหล่และ มากขึ้น แพทย์ บาง คนจะ disgusted ให้กับระบบสาธารณสุขที่พวกเขาจำกัดงานการบริการของเอกชนได้ เช่นการขาดแคลนแพทย์ในโรงพยาบาลของรัฐบาลที่รัฐบาลต้องการนำเข้าจากคิวบาได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และในช่วงเวลาที่เศรษฐกิจของบราซิลหนึ่ง - รุ่งเรืองติดอยู่ในที่เงียบไปพักเป็นเวลานาน
ของรัฐบาลที่มีการจำกัดด้วยเงินก็ไม่มีการลงทุนปี Las บราซิลใช้เวลาน้อยกว่า 10% ของเงินทุนที่จะจัดสรรให้กับโครงการการขนส่งในเมือง
ตามข้อมูลคอมไพล์โดย abertas contas บูท Watchdog อีกครั้งกลุ่มส่งผลให้
ที่เป็นบริการสาธารณะผู้น่าสงสาร.สำหรับผู้ที่ต้องอาศัยเขาอายุการใช้งานแบบวันต่อวันเป็นแบตเตอรี่ที่ยุ่งยากในที่ที่ดีที่สุดคือการบดสยองแต่ commutes สองชั่วโมงบ่อยครั้งแม้แต่อันตรายและแม่นยำ.
หรือที่แย่กว่านั้นคือไม่ได้หาได้ยากในเมืองใหญ่เช่น Rio หรือ Paulo Sao ไม่ได้พูดถึงแค่รถโดยสารและรถไฟไม่สามารถคาดเดาได้และ overpriced เปรอะเปื้อนที่ ในเดือนเมษายนในระหว่าง arment พร้อมด้วยผู้โดยสารโกรธที่พนักงานขับรถโดยสารที่ careened ปิดสะพานลอยที่ฆ่า 9 .
เมื่อนักเตะชาวบราซิลจะได้กลับบ้านบ่อยครั้งในเขตพื้นที่ซึ่งการระบายสิ่งปฏิกูลและคอลเลคชั่นถังขยะแบบเรียบง่ายมีขาดก็ต้องกังวลเกี่ยวกับอัตราอาชญากรรมความรุนแรงสูงที่สุดในโลก.
อัตราฆาตกรรมในบราซิลเป็นขั้นสุดท้ายในประเทศสหรัฐอเมริกาที่เป็น 21 ต่อ 100 , 000 คนในปี 2010 เมื่อเทียบกับ 4.8 ในสหรัฐอเมริกาและเป็นหนึ่งในประเทศจีนในบางครั้งก็ไม่ใช่ตำรวจบราซิลมองไปที่สำหรับการป้องกัน,แต่ให้ยาแล้วหรืออื่นๆทางอาญาระหว่างที่ควบคุมทั้งหมดพื้นที่ชานเมือง.
ของเด็กๆจะไม่เถลไถลมากกว่าในปีที่ผ่านมา,ทั้งนี้ต้องขอขอบคุณที่สวัสดิการแผนที่พ่อแม่ผู้ปกครองจะต้องจ่ายให้ในโรงเรียนแต่เด็กไม่ได้การเรียนรู้ทั้งหมดจำนวนมากเมื่อมีการศึกษาและมีอัตราค่าบริการคะแนนเกิดขึ้นหลังการทดสอบของอื่นๆอีกเป็นจำนวนมากการพัฒนาชนบท,ปล่อยให้อยู่ตามลำพังเศรษฐกิจขั้นสูงที่บราซิลและตั้งความหวังไว้ว่าจะเข้าร่วม.
ผู้ที่ไม่สามารถซื้อการประกัน สุขภาพ ส่วนตัวและบราซิลส่วนมากไม่มีความเมตตาของโรงพยาบาลรัฐที่มักจะไม่ sutures เตียงนอนอะไหล่และเพิ่มมากขึ้นแพทย์บางคนมีขยะแขยงด้วยระบบ สุขภาพ ของประชาชนที่จำกัดงานของพวกเขาผู้ให้บริการแบบส่วนตัวเช่นว่านั้นคือการขาดแคลนของแพทย์ในโรงพยาบาลรัฐที่รัฐบาลต้องการจะนำเข้ามาจากประเทศคิวบา