The meeting was to build on the eff

The meeting was to build on the efforts made at the last regional meeting in
August, when Indonesia, Thailand, Brunei, Malaysia and host nation Singapore agreed to ban all open
burning. Indonesia believes that the local government needs to be encouraged to coordinate their efforts on
forest and land fire regulations, because a blanket ban is still not agreed upon. Officials agree that there
should be a strong crackdown on violators, but at the same time issued a gubernatorial regulation allowing
controlled burning by some small farmers. They claim that a blanket ban only hurt small producers and hurt
the province’s rice production.49

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การประชุมคือการ สร้างความพยายามที่จะทำในการประชุมระดับภูมิภาคสุดท้ายในสิงหาคม เมื่อสิงคโปร์ประเทศอินโดนีเซีย ประเทศไทย บรูไน มาเลเซีย และโฮสต์ตกลงที่จะเปิดบ้านเขียน อินโดนีเซียเชื่อว่า รัฐบาลท้องถิ่นต้องการจะสนับสนุนการประสานความร่วมมือของพวกเขาในป่าและที่ดินไฟระเบียบ เนื่องจากที่บ้านเป็นแบบล็อตใหญ่จะยังไม่ตกลง เจ้าหน้าที่ยอมรับที่มีควรปราบปรามแข็งแกร่งกับผู้ฝ่าฝืน แต่ในเวลาเดียวกันออกระเบียบ gubernatorial ให้ควบคุมการเขียน โดยเกษตรกรบาง พวกเขาอ้างว่า บ้านเป็นแบบล็อตใหญ่เท่าเจ็บผู้ผลิตขนาดเล็กและเจ็บproduction.49 ข้าวของจังหวัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ประชุมคือการสร้างความพยายามที่ทำในที่ประชุมระดับภูมิภาคที่ผ่านมาในเดือนสิงหาคมเมื่ออินโดนีเซีย, ไทย, บรูไน, มาเลเซียและประเทศเจ้าภาพสิงคโปร์ตกลงที่จะห้ามเปิดการเผาไหม้ อินโดนีเซียเชื่อว่ารัฐบาลท้องถิ่นจะต้องมีการสนับสนุนในการประสานงานความพยายามของพวกเขาในป่าและกฎระเบียบไฟที่ดินเพราะห้ามผ้าห่มยังคงไม่ได้ตามที่ตกลงกัน เจ้าหน้าที่ยอมรับว่ามีควรจะเป็นที่แข็งแกร่งในการปราบปรามการละเมิดลิขสิทธิ์แต่ในเวลาเดียวกันได้ออกกฎระเบียบที่ผู้ว่าการรัฐที่ช่วยให้การเผาไหม้ที่ควบคุมโดยเกษตรกรรายย่อยบางส่วน พวกเขาอ้างว่าห้ามผ้าห่มเพียง แต่ทำร้ายผู้ผลิตขนาดเล็กและได้รับบาดเจ็บของจังหวัดproduction.49 ข้าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การประชุมเพื่อสร้างความพยายามที่ประชุมภาคสุดท้ายใน
สิงหาคมเมื่ออินโดนีเซีย ไทย บรูไน มาเลเซีย และประเทศเจ้าภาพ สิงคโปร์ ตกลงบ้านทั้งหมดเปิด
เขียน อินโดนีเซียกล่าวว่า รัฐบาลท้องถิ่นต้องการให้ประสานงานความพยายามของพวกเขาในป่าและที่ดิน
ข้อบังคับไฟ เพราะผ้าห่มบ้านยังไม่เป็นที่ตกลงกัน เจ้าหน้าที่ยอมรับว่ามี
ควรจะลงโทษที่แข็งแกร่งในการละเมิดลิขสิทธิ์ แต่ในเวลาเดียวกันออกดำเนินระเบียบให้
เผาแบบควบคุมโดยเกษตรกรขนาดเล็กบาง พวกเขาอ้างว่าผ้าห่มบ้านเจ็บผู้ผลิตขนาดเล็กและเจ็บ
production.49 ข้าวของจังหวัด