fish sauce from squid organs may co

fish sauce from squid organs may contain
hazardous concentrations of Cd, which may lead to poor marketability.
However, few studies have developed methods for removing
heavy metals from fish sauces. In our previous report, we
developed a simple Cd removal method using tannin, which did
not affect the nutritional components or beneficial activities of fish
sauce (Sasaki et al., 2013). This method involves the addition of
tannin to fish sauce and subsequent removal of the resulting precipitate,
which contains protein-bound Cd. Accordingly, heavy
metals are removed without using strong acids, and in shorter time
periods than previously reported methods

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำปลาจากปลาหมึกอวัยวะอาจประกอบด้วยความเข้มข้นที่เป็นอันตรายของ Cd ซึ่งอาจนำไปสู่การสอบที่ไม่ดีอย่างไรก็ตาม บางการศึกษาได้พัฒนาวิธีการเอาออกโลหะหนักจากซอสปลา ในรายงานของเราก่อนหน้านี้ เราเรื่องซีดีเอาวิธีใช้แทนนิน ซึ่งไม่ได้พัฒนาไม่มีผลต่อส่วนประกอบทางโภชนาการหรือกิจกรรมที่เป็นประโยชน์ต่อปลาซอส (ซะซะกิ et al., 2013) วิธีการนี้เกี่ยวข้องกับการเพิ่มแทนนินปลาซอสและ precipitate เกิด เอาภายหลังซึ่งประกอบด้วยโปรตีนผูก Cd. ตาม หนักโลหะจะถูกเอาออกโดยไม่ ต้องใช้กรดที่แข็งแกร่ง และ ในเวลาที่สั้นลงระยะเวลากว่าวิธีที่รายงานไปก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำปลาจากอวัยวะปลาหมึกอาจจะมีความเข้มข้นของแคดเมียมที่เป็นอันตรายซึ่งอาจนำไปสู่การตลาดที่ไม่ดี. อย่างไรก็ตามการศึกษาไม่กี่ได้พัฒนาวิธีการสำหรับการลบโลหะหนักออกจากน้ำปลา ในรายงานก่อนหน้านี้ของเราที่เราพัฒนาวิธีการกำจัด Cd ง่ายโดยใช้สารแทนนินซึ่งไม่ได้มีผลต่อองค์ประกอบทางโภชนาการหรือกิจกรรมที่เป็นประโยชน์ของปลาซอส(ซาซากิ et al., 2013) วิธีนี้เกี่ยวข้องกับการเพิ่มขึ้นของแทนนินที่จะน้ำปลาและการกำจัดที่ตามมาของตะกอนที่เกิดซึ่งมีCd โปรตีนที่ถูกผูกไว้ ดังนั้นหนักโลหะจะถูกลบออกโดยไม่ต้องใช้กรดที่แข็งแกร่งและในเวลาที่สั้นกว่าระยะเวลากว่าวิธีการรายงานก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำปลาจากปลาหมึกอวัยวะอาจประกอบด้วย
ความเข้มข้นอันตรายของซีดี ซึ่งอาจนำไปสู่การทำตลาดไม่ดี
อย่างไรก็ตาม การศึกษาน้อยได้พัฒนาวิธีการเอา
โลหะหนักจากซอสปลา ในรายงานฉบับก่อนหน้านี้ของเรา เราพัฒนาวิซีดี
การกำจัดโดยใช้สารแทนนิน ซึ่งไม่ได้
ไม่ส่งผลกระทบต่อโภชนาการ ส่วนประกอบ หรือกิจกรรมที่เป็นประโยชน์ของน้ำปลา
( ซาซากิ et al . , 2013 )วิธีนี้เป็นการเพิ่ม
แทนนินกับน้ำปลา และการกำจัดของผลที่ตามมา
ซึ่งประกอบด้วยโปรตีนผูกพัน , ซีดี ดังนั้นโลหะหนักจะถูกลบออกโดยไม่ใช้กรดแรง

ช่วงเวลาสั้นของเวลาและในรายงานก่อนหน้านี้วิธีการมากกว่า