Whilst shelf life is determined by

Whilst shelf life is determined by many factors, such as storage temperature and the barrier
properties of the particular film used, in general, satisfactory shelf stability in excess of two years is easily obtained for a wide range of products in foil bearing pouches. The US military
rations tested over two years at 20◦C showed no significant change in product quality ratings.
Some products have been successfully stored for as long as seven years and found to be safe
and edible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่อายุจะขึ้นอยู่กับปัจจัยหลายประการ เช่นอุณหภูมิการจัดเก็บและอุปสรรคคุณสมบัติของฟิล์มบางที่ใช้ ทั่วไป เสถียรภาพพอชั้นเกินสองปีจะได้ได้รับสำหรับหลากหลายของผลิตภัณฑ์ในกระเป๋าปืนฟอยล์ กองทัพสหรัฐฯปันส่วนผ่านทดสอบกว่าสองปีที่ 20◦C พบว่าไม่มีเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในผลิตภัณฑ์จัดอันดับคุณภาพผลิตภัณฑ์บางอย่างได้เสร็จเรียบร้อยแล้วเก็บไว้นานถึงเจ็ดปี และพบเพื่อความปลอดภัยและกิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่อายุการเก็บรักษาจะถูกกำหนดโดยปัจจัยหลายอย่างเช่นอุณหภูมิการจัดเก็บและอุปสรรค
คุณสมบัติของภาพยนตร์เรื่องนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ใช้โดยทั่วไป, ความมั่นคงการเก็บรักษาที่น่าพอใจในส่วนที่เกินสองปีจะได้รับได้อย่างง่ายดายสำหรับหลากหลายของผลิตภัณฑ์ในกระดาษฟอยล์กระเป๋าแบริ่ง ทหารสหรัฐ
ปันส่วนการทดสอบกว่าสองปีที่ผ่านมาแสดงให้เห็น20◦Cไม่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญในการจัดอันดับคุณภาพของผลิตภัณฑ์.
ผลิตภัณฑ์บางอย่างได้รับการจัดเก็บไว้ประสบความสำเร็จได้นานเท่าที่เจ็ดปีและพบว่ามีความปลอดภัย
และการกิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อายุการเก็บรักษาในขณะที่พิจารณาจากหลายปัจจัย เช่น อุณหภูมิ และ อุปสรรคคุณสมบัติของฟิล์ม โดยเฉพาะใช้ในทั่วไปความมั่นคงการเก็บรักษาที่น่าพอใจเกินสองปีจะรับได้สำหรับหลากหลายของผลิตภัณฑ์ในถุงฟอยล์แบริ่ง . กองทัพอเมริกาอาหารทดสอบกว่า 2 ปีที่ 20 ◦ C พบไม่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสําคัญในการจัดอันดับคุณภาพของผลิตภัณฑ์สินค้าบางส่วนได้เก็บไว้เรียบร้อยแล้วนาน 7 ปี และพบว่าปลอดภัยแล้วกินได้