It is amazing that thranslation service can do a good job in translating, but I suggest that you try to write your own letter even though it may not be all correct because it is a learning experience. I did not read The Diary of Ann Frank, but I know about her and her life in the story in magazine and newspapers. I think it has been made into movie. Did you read the book?