The company is suffering from matur

The company is suffering from maturity and is also under threat from the growing influence of private label products. Many private label consumer lives cares, consumer electronics and personal cares are improving in quality and attracting growing number of consumers, who are keen to get value for money. The arrival of local electronic industries as in Pakistan poses a serious threat to its market (Khan et. al., n.d.).This is particularly acute in markets where consumers are suffering the crush of an economic downturn. Expansion of competitors into new sectors like General electric and Sylvania and the other factors like currency conversion - Unfavorable currency rates, especially with regards to the strength of the euro- could negatively impact company sales. Looking forward, the difficult economic conditions appear likely to reduce the company's growth capability. Although signs of recovery are becoming gradually apparent, the current global economic malaise looks set to continue in many countries for few years. Minimal growth in the populations in Philips main sales region, Western Europe, means that there is little opportunity for any great expansion of the company's consumer base.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทเป็นทุกข์จากวันครบกำหนด และยังถูกคุกคามจากอิทธิพลเจริญเติบโตของผลิตภัณฑ์ฉลากส่วนตัว ผู้บริโภคส่วนตัวป้ายหลายชีวิตจุด เครื่องใช้ไฟฟ้าส่วนบุคคลจุดปรับปรุงคุณภาพ และดึงดูดจำนวนมากของผู้บริโภค ผู้มีความกระตือรือร้นที่จะได้รับความคุ้ม การมาถึงของอุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์ในประเทศเช่นปากีสถานเป็นภัยคุกคามร้ายแรงของตลาด (Khan et. al. n.d.) นี้เป็นเฉียบพลันโดยเฉพาะอย่างยิ่งในตลาดที่ผู้บริโภคกำลังทุกข์ทรมานจากการบดขยี้ของเศรษฐกิจตกต่ำ ขยายตัวคู่แข่งของภาคใหม่เช่นไฟฟ้าทั่วไป และ Sylvania และปัจจัยอื่น ๆ เช่นการแปลงสกุลเงิน - อัตราสกุลเงินเสียเปรียบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับความแรงของยูโรอาจส่งผลกระทบยอดขายของบริษัท มองไปข้างหน้า เศรษฐกิจยากปรากฏแนวโน้มที่จะลดความสามารถในการเจริญเติบโตของบริษัท แม้ว่าสัญญาณจะกลายเป็นค่อย ๆ ชัดเจน การดูอาการเศรษฐกิจโลกปัจจุบันตั้งไปในหลายประเทศไม่กี่ปี เจริญเติบโตน้อยที่สุดในประชากรใน Philips ภูมิภาคขาย ยุโรปตะวันตก หมายความ ว่า มีโอกาสน้อยสำหรับการขยายฐานผู้บริโภคของบริษัทดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท มีความทุกข์ทรมานจากการกำหนดและอยู่ภายใต้การคุกคามจากอิทธิพลการเติบโตของผลิตภัณฑ์ฉลากส่วนตัว หลายผู้บริโภคฉลากส่วนตัวอาศัยใส่ใจอิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้บริโภคและการดูแลส่วนบุคคลมีการปรับปรุงในด้านคุณภาพและการดึงดูดจำนวนที่เพิ่มขึ้นของผู้บริโภคที่มีความกระตือรือร้นที่จะได้รับความคุ้มค่าเงิน การมาถึงของอุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์ในท้องถิ่นเช่นเดียวกับในประเทศปากีสถานเป็นภัยคุกคามร้ายแรงต่อตลาด (ข่าน et. al., ND) นี้เป็นเฉียบพลันโดยเฉพาะอย่างยิ่งในตลาดที่ผู้บริโภคมีความทุกข์ความสนใจของภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ การขยายตัวของสินค้าเป็นภาคใหม่เช่น General Electric และซิลเวเนียและปัจจัยอื่น ๆ เช่นการแปลงสกุลเงิน - อั​​ตราแลกเปลี่ยนสกุลเงินเสียเปรียบโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวกับความแข็งแรงของยูโรในเชิงลบที่อาจส่งผลกระทบยอดขายของ บริษัท มองไปข้างหน้าสภาพเศรษฐกิจที่ยากปรากฏแนวโน้มที่จะลดความสามารถในการเจริญเติบโตของ บริษัท ฯ แม้ว่าสัญญาณของการฟื้นตัวจะกลายเป็นค่อยๆปรากฏอาการป่วยไข้ของเศรษฐกิจโลกในปัจจุบันลักษณะการตั้งค่าที่จะดำเนินการในหลายประเทศไม่กี่ปี การเจริญเติบโตที่น้อยที่สุดในประชากรในฟิลิปส์ในภูมิภาคการขายหลักยุโรปตะวันตกหมายความว่ามีโอกาสเล็ก ๆ น้อย ๆ สำหรับการขยายตัวที่ดีใด ๆ ของฐานผู้บริโภคของ บริษัท ฯ