Singapore: Singapore may be a young

Singapore: Singapore may be a young nation but it has a rich multi-cultural dance heritage that stems from the diverse ethnic and racial groups that make up the population. Traditional dances of Singapore usually refer to popular forms of Chinese, Malay and Indian dances with roots originating from their fore-father’s homelands. With roots in Indonesia and Malaysia, dominant traditional Malay dances include the mesmerizing Joget, Asli and Zapin. Besides the revered and popular Indian traditional Bharatanatyam, Bhangra (a song-music-dance tradition from Punjabi) is also fast gaining popularity in Singapore. Tourists can also enjoy traditional Chinese dances which are usually a fusion of various elements from ethnic Chinese folk dances, ballet, modern dance and Chinese martial arts in Singapore. Budding dancers may seek out various dance associations and studios located around Singapore to learn some moves before moving on to their next destination. Last by not least, the extremely popular annual Chingay Parade and the Singapore Arts Festival will also showcase a stunning array of vibrant traditional dances along with contemporary dances, so don’t miss them! Source: Dansing.org; Your Singapore.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิงคโปร์: สิงคโปร์อาจเป็นประเทศเล็ก แต่ก็มีมรดกหลายวัฒนธรรมรำรวยที่มาจากกลุ่มหลากหลายเชื้อชาติ และเชื้อชาติที่สร้างประชากร การเต้นรำของสิงคโปร์มักจะอ้างถึงรูปแบบยอดนิยมของจีน มาเลย์ และอินเดียเต้น มีรากมาจากลำเลียงสาพ่อของ homelands มีรากในอินโดนีเซียและมาเลเซีย หลักรำมาเลย์รวม Joget เหน็ด คาเมรอน และ Zapin นอกจากนี้สิ่ง และนิยมอินเดียแบบดั้งเดิม Bharatanatyam, Bhangra (ประเพณีเพลงดนตรีเต้นจากปัญจาบ) จะยังรวดเร็วได้รับความนิยมในสิงคโปร์ นักท่องเที่ยวยังสามารถเพลิดเพลินไปกับจีนเต้นรำซึ่งมักผสมผสานองค์ประกอบต่าง ๆ จากกลุ่มชาติพันธุ์จีนรำ บัลเลต์ เต้นรำสมัยใหม่ และศิลปะจีนในสิงคโปร์ เต้นโตอาจหาความสัมพันธ์ของการเต้นรำต่าง ๆ และย้ายสตูดิโอที่อยู่สิงคโปร์จะเรียนก่อนเลื่อนไปยังปลายทางต่อไป ล่าสุดโดยไม่น้อย แห่ Chingay ประจำปีนิยมมากและเทศกาลศิลปะสิงคโปร์จะยังแสดงงดงามพรั่งพร้อมเต้นรำพร้อมกับเต้นร่วมสมัย เพื่อให้ไม่พลาด ที่มา: Dansing.org สิงคโปร์ของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิงคโปร์อาจจะเป็นประเทศที่อ่อนเยาว์ แต่มีมรดกเต้นรำหลากหลายทางวัฒนธรรมมากมายที่เกิดจากกลุ่มชาติพันธุ์และเชื้อชาติที่หลากหลายที่ทำขึ้นของประชากร การเต้นรำแบบดั้งเดิมของสิงคโปร์มักจะหมายถึงรูปแบบที่นิยมของจีนมาเลย์อินเดียและการเต้นรำที่มีรากมาจากบ้านเกิดก่อนพ่อของพวกเขา ด้วยการฝังรากในอินโดนีเซียและมาเลเซียเต้นรำแบบดั้งเดิมของชาวมาเลย์ที่โดดเด่นรวมถึง mesmerizing Joget, Asli และ Zapin นอกจากนี้ยังเคารพและเป็นที่นิยมแบบดั้งเดิม Bharatanatyam อินเดีย, รงค์ (เพลงเพลงเต้นรำประเพณีจากปัญจาบ) นอกจากนี้ยังเป็นไปอย่างรวดเร็วได้รับความนิยมในสิงคโปร์ นักท่องเที่ยวยังสามารถเพลิดเพลินกับการฟ้อนรำจีนโบราณซึ่งมักจะมีการหลอมรวมขององค์ประกอบต่าง ๆ จากชาติพันธุ์เต้นรำพื้นบ้านจีน, บัลเล่ต์, การเต้นรำสมัยใหม่และศิลปะการต่อสู้จีนในสิงคโปร์ นักเต้นรุ่นอาจหาสมาคมเต้นต่างๆและสตูดิโอตั้งอยู่ทั่วสิงคโปร์ที่จะเรียนรู้การเคลื่อนไหวบางอย่างก่อนที่จะย้ายไปยังปลายทางต่อไปของพวกเขา ล่าสุดโดยไม่น้อยที่นิยมอย่างมากประจำปี Chingay ขบวนพาเหรดและเทศกาลศิลปะสิงคโปร์นอกจากนี้ยังจะจัดแสดงอาร์เรย์ที่สวยงามของศิลปะการฟ้อนรำแบบดั้งเดิมที่มีสีสันสดใสพร้อมกับการเต้นรำร่วมสมัยจึงไม่พลาดพวกเขา! ที่มา: Dansing.org; สิงคโปร์ของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิงคโปร์ : สิงคโปร์จะเป็นประเทศเล็ก แต่มันมีรวยวัฒนธรรมการเต้นรำวัฒนธรรมมาจากหลากหลายชาติพันธุ์และเชื้อชาติ กลุ่มที่ทำให้ประชากร เต้นรำแบบดั้งเดิมของสิงคโปร์มักจะอ้างถึงรูปแบบยอดนิยมของคนจีน มาเลย์ และเต้นอินเดียกับราก ที่มาจากบ้านเกิดของพวกเขาก่อนพ่อ กับรากในอินโดนีเซียและมาเลเซียภาษามลายูเต้นรำแบบดั้งเดิมเด่น ได้แก่ joget mesmerizing , zapin อัสลี และ . นอกจากเคารพและเป็นที่นิยมในอินเดียแบบดั้งเดิม ภารัตนาฏยัมโธ่ ( เพลง , ดนตรีประเพณีจากปัญจาบ ) ยังเป็นอย่างรวดเร็วดึงดูดความนิยมในสิงคโปร์ นักท่องเที่ยวยังสามารถเพลิดเพลินกับการเต้นรำแบบจีนซึ่งมักจะมีการหลอมรวมขององค์ประกอบต่าง ๆ จากชาวจีนพื้นเมืองเต้นรำ , บัลเล่ต์การเต้นสมัยใหม่และศิลปะจีนในสิงคโปร์ นักเต้นรุ่นอาจหาสมาคมลีลาศต่างๆและสตูดิโอตั้งอยู่รอบ ๆสิงคโปร์ที่จะเรียนรู้การเคลื่อนไหว ก่อนที่จะย้ายไปยังปลายทางต่อไปของพวกเขา สุดท้ายไม่ท้ายสุดเป็นที่นิยมอย่างมากปีชินเกย์พาเหรดและเทศกาลศิลปะสิงคโปร์จะแสดงอาร์เรย์ของการเต้นรำแบบดั้งเดิมที่สวยงามสดใสพร้อมกับเต้นรำร่วมสมัย ดังนั้นไม่พลาด ! ที่มา : dansing.org ; สิงคโปร์ของคุณ