A young man is walking along the oc

A young man is walking along the ocean and
sees a beach on which thousands and thousands
of starfish have washed ashore. Further along
he sees an old man, walking slowly and
stooping often, picking up one starfish after
another and tossing each one gently into the
ocean.

“Why are you throwing starfish into the
ocean?,” he asks.

“Because the sun is up and the tide is going out
and if I don’t throw them further in they will
die.”

“But, old man, don’t you realize there are miles
and miles of beach and starfish all along it!
You can’t possibly save them all, you can’t even
save one-tenth of them. In fact, even if you
work all day, your efforts won’t make any
difference at all

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชายหนุ่มคนหนึ่งกำลังเดินไปตามมหาสมุทรและ
เห็นชายหาดที่พันพัน
ของปลาดาวได้พัดมาเกยฝั่ง
ไปตามที่เขาเห็นชายชราคนหนึ่งเดินช้าๆและ
ก้มมักจะหยิบขึ้นมาหนึ่งปลาดาวหลังจาก
อื่นและโยนแต่ละคนเบา ๆ ลงไปในมหาสมุทร


"ทำไมคุณโยนปลาดาวลงในมหาสมุทร
?" เขาถามว่า

"เพราะดว​​งอาทิตย์ขึ้นและน้ำจะออก
และถ้าผมไม่ได้โยนพวกเขาต่อไปในพวกเขาจะตาย
. "

" แต่คนเก่าไม่ได้คุณรู้มีจะห่าง
และห่างจากชายหาดและปลาดาวตลอดมัน
คุณไม่อาจช่วยพวกเขาทุกอย่างที่คุณไม่สามารถแม้แต่จะ
บันทึกหนึ่งในสิบของพวกเขา ในความเป็นจริงแม้ว่าคุณ
ทำงานทุกวันความพยายามของคุณจะไม่ทำใด ๆ
แตกต่างที่ทุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชายหนุ่มจะเดินเลียบทะเล และ
เห็นเป็นชายหาดที่พันและพัน
ของปลาดาวมีล้างขึ้นฝั่ง เพิ่มเติมตาม
เขาเห็นชายชรา เดินช้า และ
stooping มัก หูปลาดาวหนึ่งหลัง
อื่น และ tossing ละหนึ่งเบา ๆ
มหาสมุทร

"เหตุคุณโยนปลาดาวเป็นการ
มหาสมุทร?, " เขาถาม

"เนื่องจากเป็นดวงอาทิตย์ และน้ำกำลังออก
และถ้าไม่โยนให้ เพิ่มเติมในพวกเขาจะ
ตาย "

" แต่ ชรา ไม่คุณทราบมีไมล์
ไมล์ของหาดและปลาดาวรับมัน
คุณอาจไม่สามารถบันทึกทั้งหมด คุณไม่สามารถแม้
บันทึกหนึ่งส่วนสิบของพวกเขา ในความเป็นจริง แม้ว่าคุณ
ทำงานทุกวัน ความพยายามของคุณจะไม่ทำการใด ๆ
ความแตกต่างเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนหนุ่มที่จะเดินไปตามมหาสมุทรและ
เห็นชายหาดที่หลายพันหลายหมื่น
ของปลาดาวได้ล้างมาขึ้นฝั่ง ตาม
เขาเห็นชายแก่คนหนึ่งเดินช้าๆและ
ก้มตัวลงก็มักจะหยิบขึ้นมาหนึ่งปลาดาวหลังจาก
อีกคนหนึ่งและคนแต่ละคนนอนไม่หลับเบาๆใน
มหาสมุทรได้

"ทำไมคุณทิ้งปลาดาวใน
มหาสมุทรหรือไม่?"เขาก็จะถาม

"เพราะแสงแดดได้และกระแสน้ำที่กำลังจะออกจากสัญลักษณ์
และถ้าผมไม่ทิ้งเขาอีกเขาก็จะ
ตายแล้ว"

"แต่คนเก่าไม่คุณรู้มีไมล์
และไมล์ของชายหาดและปลาดาวมาตลอดว่า
คุณไม่สามารถบันทึกได้ทั้งหมดเป็นไปได้ว่าอาจเป็นคุณไม่สามารถบันทึกเป็นหนึ่งในสิบของเขา
ในความเป็นจริงแล้วหากคุณ
ทำงานทุกวันความพยายามของคุณจะไม่ทำให้
ความแตกต่างใดๆที่ทั้งหมด