Qantas will never have the Australi

Qantas will never have the Australia-Asia network of a Cathay Pacific or Singapore Airlines. But its Asian growth is impressive since it sells Asia as an end market with limited regional connections and has had only a few years to switch much of its Asia capacity from feeding Europe to being a destination in its own right

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Qantas จะไม่มีเครือข่ายออสเตรเลีย-เอเชียของ Cathay Pacific หรือสายการบินสิงคโปร์ แต่เจริญเติบโตของเอเชียน่าประทับใจเนื่องจากมันขายเอเชียเป็นตลาดเชื่อมต่อภูมิภาคที่จำกัด และมีเพียงไม่กี่ปีสลับมากผลิตของเอเชียจากอาหารยุโรปเป็น ปลายทางที่ตนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แควนตัสจะไม่ได้มีเครือข่ายออสเตรเลียเอเชียของคาเธ่ย์แปซิฟิกหรือสิงคโปร์แอร์ไลน์ แต่การเติบโตของเอเชียเป็นที่น่าประทับใจเพราะมันขายในภูมิภาคเอเชียเป็นตลาดท้ายด้วยการเชื่อมต่อในระดับภูมิภาคท​​ี่ จำกัด และมีเพียงไม่กี่ปีที่จะเปลี่ยนมากของกำลังการผลิตในเอเชียจากการให้อาหารยุโรปที่จะเป็นปลายทางในตัวของมันเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แควนตัสจะไม่มีออสเตรเลียเอเชียเครือข่ายของคาเธ่ย์แปซิฟิค หรือสายการบินสิงคโปร์ แต่การเติบโตของเอเชียเป็นที่น่าประทับใจตั้งแต่มันขายเอเชียเป็นตลาดที่ลงท้ายด้วยการเชื่อมต่อในภูมิภาค จำกัด และมีเพียงไม่กี่ปี เปลี่ยนมาก ความจุของอาหารเอเชียยุโรปเป็นปลายทางในสิทธิของตนเอง