Dear Nee,The local charge I collect

Dear Nee,

The local charge I collected from shipper is standard , there is no any extra charge.
For trading agent fee, shipper don’t have the export license , they need us to help them to buy it and make the documents for customs entry in Shanghai.
For the trucking fee, there is few truck due to trucker is going to their hometown,so the trucking fee will be higher than usual.
After checking with shipper, they don’t have any complaint on local charge.
Due to consignee separate one order cargo for many schedule, so shipper only afford RMB3000 fro 1X20GP.

Pls kindly explain it to consignee, thanks

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักณีย์ค่าธรรมเนียมท้องถิ่นที่ผมรวบรวมจากผู้จัดส่งสินค้ามีมาตรฐาน มีไม่มีค่าใช้จ่ายการซื้อขายค่าธรรมเนียมตัวแทน ผู้จัดส่งสินค้าไม่มีใบอนุญาตส่งออก พวกเขาต้องการให้เราช่วยซื้อ และทำเอกสารสำหรับรายการศุลกากรในเซี่ยงไฮ้สำหรับค่ารถขนส่ง มีรถบรรทุกที่น้อยเนื่องจาก trucker จะไปบ้านของพวกเขา ดังนั้นค่ารถขนส่งจะสูงกว่าปกติหลังจากตรวจสอบกับผู้จัดส่งสินค้า พวกเขาไม่มีเรื่องร้องเรียนใด ๆ บนค่าธรรมเนียมท้องถิ่นจาก consignee แยกใบสั่งหนึ่งใบขนส่งสินค้าสำหรับกำหนดการมาก ดังนั้นผู้จัดส่งสินค้าเฉพาะจ่าย RMB3000 จาก 1X20GPกรุณากรุณาอธิบายว่า consignee ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนีค่าใช้จ่ายในท้องถิ่นผมรวบรวมมาจากผู้ส่งเป็นมาตรฐานไม่มีค่าใช้จ่ายใด ๆ . สำหรับการซื้อขายค่าตัวแทนขนส่งสินค้าไม่ได้มีใบอนุญาตส่งออกที่พวกเขาต้องการให้เราช่วยให้พวกเขาที่จะซื้อมันและทำให้เอกสารสำหรับรายการศุลกากร ในเซี่ยงไฮ้. สำหรับค่าขนส่งที่มีรถไม่กี่เนื่องจากการค้าขายจะไปบ้านเกิดของพวกเขาดังนั้นค่าขนส่งจะสูงขึ้นกว่าปกติ. หลังจากการตรวจสอบกับผู้ส่งพวกเขาไม่ได้มีข้อร้องเรียนเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายใด ๆ ในท้องถิ่น. เนื่องจากผู้รับ แยกต่างหากเพื่อการขนส่งสินค้าทางหนึ่งสำหรับช่วงเวลาที่หลาย ๆ คนเพื่อให้ผู้ส่งเพียงจ่าย RMB3000 เทียว 1X20GP. Pls กรุณาอธิบายให้ผู้รับขอบคุณ