Girl, you melt me like ice in whisk

Girl, you melt me like ice in whiskey
With those blue flame looks that you give me
You can't hide what's inside
And it's killing me right now to see you wanna slip off with me again

Why should we go round and round the truth, like we've been doin'
Every time we lie girl we're losin'
So why should we spend Saturday night alone
When I can call you on the phone, pick you up
Make it up as we go along
Pull an all nighter chasing that desire
Sparks flying in her eyes like lighters (like lighters)
Get a little higher (get a little higher)
Sippin' on fire (sippin' on fire)

Yeah, you act like you don't know what you're missing
Every time you end up back with him
Cause it's safe, and you're scared
Of everything you're feelin' when we're burning the midnight down again

Why should we go round and round the truth, like we've been doin'
Every time we lie girl we're losin'
So why should we spend Saturday night alone
When I can call you on the phone, pick you up
Make it up as we go along
Pull an all nighter chasing that desire
Sparks flying in her eyes like lighters (like lighters)
Get a little higher (get a little higher)
Sippin' on fire (sippin' on fire)

Every goodbye is bittersweet
So why should we fight what we both need?

Why should we go round and round the truth, like we've been doin'
Every time we lie girl we're losin'
So why should we spend Saturday night alone
When I can call you on the phone, pick you up
Make it up as we go along
Pull an all nighter chasing that desire
Sparks flying in her eyes like lighters (like lighters)
Get a little higher (get a little higher)
Sippin' on fire (sippin' on fire)

Girl, you melt me like ice in whiskey
With those blue flame looks that you give me
You can't hide what's inside
And it's killing me right now to see you wanna slip off with me

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้หญิง คุณละลายฉันเช่นน้ำแข็งในวิสกี้กับ เปลวไฟสีฟ้าดูว่า คุณให้ฉันคุณไม่สามารถซ่อนอะไรอยู่ภายในและถูกฆ่าขณะนี้จะเห็นคุณต้องเลื่อนปิดกับฉันอีกทำไมควรเราไปตลอด และปัดความจริง เหมือนที่เราเคย doin'ทุกครั้งที่เรานอนเรากำลัง losin' สาวดังนั้น ทำไมควรเราใช้คืนวันเสาร์คนเดียวเมื่อผมสามารถติดต่อคุณได้ทางโทรศัพท์ รับทำขึ้นเป็นไปตามดึง nighter ทั้งการไล่ความปรารถนานั้นสปาร์คไปในดวงตาของเธอเช่นไฟแช็ก (เช่นไฟแช็ค)รับน้อยสูง (ได้รับสูงกว่าเล็กน้อย)Sippin' (sippin' ไฟ) ไฟไหม้ใช่ คุณทำเหมือนคุณไม่ทราบสิ่งที่คุณขาดหายไปทุกครั้งที่คุณลงเอยไปกับเขา ทำให้มันปลอดภัย และคุณกำลังกลัวของทุกสิ่งที่ คุณกำลัง feelin' เมื่อเรากำลังเขียนเที่ยงคืนจะลงอีกทำไมควรเราไปตลอด และปัดความจริง เหมือนที่เราเคย doin'ทุกครั้งที่เรานอนเรากำลัง losin' สาวดังนั้น ทำไมควรเราใช้คืนวันเสาร์คนเดียวเมื่อผมสามารถติดต่อคุณได้ทางโทรศัพท์ รับทำขึ้นเป็นไปตามดึง nighter ทั้งการไล่ความปรารถนานั้นสปาร์คไปในดวงตาของเธอเช่นไฟแช็ก (เช่นไฟแช็ค)รับน้อยสูง (ได้รับสูงกว่าเล็กน้อย)Sippin' (sippin' ไฟ) ไฟไหม้ลาทุกเป็น bittersweetดังนั้น ทำไมจะเราต้องต่อสู้กับสิ่งที่เราทั้งสองต้องทำไมควรเราไปตลอด และปัดความจริง เหมือนที่เราเคย doin'ทุกครั้งที่เรานอนเรากำลัง losin' สาวดังนั้น ทำไมควรเราใช้คืนวันเสาร์คนเดียวเมื่อผมสามารถติดต่อคุณได้ทางโทรศัพท์ รับทำขึ้นเป็นไปตามดึง nighter ทั้งการไล่ความปรารถนานั้นสปาร์คไปในดวงตาของเธอเช่นไฟแช็ก (เช่นไฟแช็ค)รับน้อยสูง (ได้รับสูงกว่าเล็กน้อย)Sippin' (sippin' ไฟ) ไฟไหม้ผู้หญิง คุณละลายฉันเช่นน้ำแข็งในวิสกี้กับ เปลวไฟสีฟ้าดูว่า คุณให้ฉันคุณไม่สามารถซ่อนอะไรอยู่ภายในและถูกฆ่าขณะหาคุณต้องการจัดส่งออกด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สาวคุณละลายฉันเหมือนน้ำแข็งในวิสกี้
ด้วยเปลวไฟสีฟ้าเหล่านั้นมีลักษณะที่คุณให้ฉัน
คุณไม่สามารถซ่อนสิ่งที่อยู่ภายใน
และจะฆ่าฉันตอนนี้ที่จะเห็นคุณต้องการที่จะหลุดออกไปกับฉันอีกครั้งทำไมเราควรจะไปรอบและรอบความจริง เหมือนที่เราได้รับการ doin ' เวลาที่เรานอนผู้หญิงทุกคนที่เรากำลัง Losin ' ดังนั้นเหตุผลที่เราควรจะใช้จ่ายคืนวันเสาร์คนเดียวเมื่อฉันสามารถโทรหาคุณบนโทรศัพท์รับคุณทำมันขึ้นมาในขณะที่เราไปพร้อมดึงทุก nighter ไล่ที่ ความปรารถนาSparks บินในดวงตาของเธอเช่นไฟแช็ค (เช่นไฟแช็ค) ได้รับสูงขึ้นเล็ก ๆ น้อย ๆ (ได้รับสูงกว่าเล็กน้อย) Sippin 'ไฟไหม้ (Sippin' ไฟไหม้) ใช่คุณทำตัวเหมือนคุณไม่ทราบว่าสิ่งที่คุณกำลังขาดหายไปเวลาที่คุณทุกคน จบลงไปกับเขาสาเหตุมันปลอดภัยและคุณกลัวของทุกสิ่งที่คุณกำลัง feelin 'เมื่อเรากำลังเผาไหม้เที่ยงคืนลงมาอีกครั้งทำไมเราควรจะไปรอบและรอบความจริงเหมือนอย่างที่เราได้รับการ doin ' ทุกครั้งที่เรา สาวโกหกเรากำลัง Losin ' ดังนั้นเหตุผลที่เราควรจะใช้จ่ายคืนวันเสาร์คนเดียวเมื่อฉันสามารถโทรหาคุณบนโทรศัพท์รับคุณทำมันขึ้นมาในขณะที่เราไปพร้อมดึงไล่ทุก nighter ที่ต้องการบินประกายในดวงตาของเธอเช่นไฟแช็ค (เช่น ไฟแช็ค) ได้รับสูงขึ้นเล็กน้อย (ได้รับสูงกว่าเล็กน้อย) Sippin 'ไฟไหม้ (Sippin' ในไฟ) ลาทุกคนเป็นไม้เลื้อยดังนั้นทำไมเราควรจะต่อสู้กับสิ่งที่เราทั้งสองจำเป็น? ทำไมเราควรจะไปรอบและรอบความจริงเหมือนอย่างที่เราได้ รับ doin ' เวลาที่เรานอนผู้หญิงทุกคนที่เรากำลัง Losin ' ดังนั้นเหตุผลที่เราควรจะใช้จ่ายคืนวันเสาร์คนเดียวเมื่อฉันสามารถโทรหาคุณบนโทรศัพท์รับคุณทำมันขึ้นมาในขณะที่เราไปพร้อมดึงไล่ทุก nighter ที่ต้องการบินในสปาร์ก ดวงตาของเธอเช่นไฟแช็ค (เช่นไฟแช็ค) ได้รับสูงขึ้นเล็ก ๆ น้อย ๆ (ได้รับเพียงเล็กน้อยสูงกว่า) Sippin 'ไฟไหม้ (Sippin' ไฟไหม้) สาวคุณฉันละลายน้ำแข็งในวิสกี้ด้วยเปลวไฟสีฟ้าเหล่านั้นมีลักษณะที่คุณให้ฉันคุณไม่สามารถ ซ่อนสิ่งที่อยู่ภายในและจะฆ่าฉันตอนนี้ที่จะเห็นคุณต้องการที่จะหลุดออกไปกับฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอละลายเหมือนน้ำแข็งในเปลวไฟสีฟ้าที่วิสกี้

ดูคุณให้ฉันคุณไม่สามารถซ่อน สิ่งที่อยู่ข้างใน
และมันกำลังฆ่าฉันตอนนี้ดูเธอจะหนีไปกับผมอีก

ทำไมเราต้องไปและรอบจริง เหมือนที่เราเคยทำ
ทุกครั้งที่เราโกหก ผู้หญิงที่เรากำลังจะตาย
ทำไมเราใช้จ่ายคืนวันเสาร์คนเดียว
เมื่อฉันสามารถโทรหาคุณทางโทรศัพท์ รับคุณ
ให้มันเป็นไปตาม
ทำงานทั้งคืน ไล่ตามความปรารถนา
ประกายไฟบินในสายตาของเธอเหมือนไฟแช็ค ( เช่นไฟแช็ก )
ได้บ้างเล็กน้อย ( เอาสูงนิดนึง )
sippin ' ไฟ ( sippin ' ไฟ )

ใช่ คุณทำตัวเหมือนคุณไม่ทราบว่าสิ่งที่คุณกำลังขาดหายไป
ทุกครั้งที่คุณลงเอยกับเขา
เพราะว่ามันปลอดภัย และคุณก็กลัว
ของทุกอย่างที่คุณรู้สึกเมื่อเราเผาเที่ยงคืนลงอีกครั้ง

ทำไมเราต้องไปและรอบจริง เหมือนที่เราเคยทำ
ทุกครั้งที่เราโกหก ผู้หญิงที่เรากำลังจะตาย
ทำไมเราใช้จ่ายคืนวันเสาร์คนเดียว
เมื่อฉันสามารถโทรหาคุณทางโทรศัพท์ รับคุณ
แต่งเรื่องว่าเราจะไปด้วยกัน
ทำงานทั้งคืน ตามที่ประสงค์
ประกายไฟบินในสายตาของเธอเหมือนไฟแช็ค ( เช่นไฟแช็ก )
ได้บ้างเล็กน้อย ( เอาสูงนิดนึง )
sippin ' ไฟ ( sippin ' ไฟ )

ทุกลาเป็น bittersweet
ทำไมเราต่อสู้ในสิ่งที่เราทั้งคู่ต้องการ

ทำไมเราต้องไปและรอบจริง เหมือนที่เราเคยทำ
ทุกครั้งที่เราโกหก ผู้หญิงที่เรากำลังจะตาย
ทำไมเราใช้จ่ายคืนวันเสาร์คนเดียว
เมื่อฉันสามารถโทรหาคุณทางโทรศัพท์ รับคุณ
แต่งเรื่องว่าเราจะไปด้วยกัน
ทำงานทั้งคืน ไล่ ที่ประสงค์
ประกายไฟบินในสายตาของเธอเหมือนไฟแช็ค ( เช่นไฟแช็ก )
ได้รับเพียงเล็กน้อยที่สูงขึ้น ( เอาสูงนิดนึง )
sippin ' ไฟ ( sippin ' ไฟ )

เธอละลายเหมือนน้ำแข็งในเปลวไฟสีฟ้าที่วิสกี้

ดูคุณให้ฉันคุณไม่สามารถซ่อน สิ่งที่อยู่ข้างใน
และมันกำลังฆ่าฉันตอนนี้ดูเธอจะหลุดออกกับฉัน