Along Phitsanulok - Lomsak Road (Hi

Along Phitsanulok - Lomsak Road (Highway No. 12)

Sakunothayan Arboretum This Park is situated at Km. 33 of the above Highway where a right turn leads to the 500 meters access road.The park name was graciously bestowed by H.M. the King during his tour of the North in 1958. Within the park area,'Namtok Wang NokAen' a 10 meters high waterfall, cascades among the rocks to create a beautiful and scenic locale. The erosive action of the currents have stacked and shaped the stones in a most unique and uniform manner.

Namtok Kaeng Song This waterfall is situated on the road side at Km. 45 and is clearly visible from the road.

Namtok Poi At Km. 60 there is a sign reading'Suan Pa Khao Krayang', where a 2 kms. access road leads to Namtok Poi. Before reaching the waterfall, however, one can see a spacious lawn filled with many species of flowering trees. It is the largest of the falls along this road, and is distinguished by its greater flow and profusion of rocky outcroppings.

Thung Salaeng Lunag National Park is one of Thailand's largest forests with a total area of 789,000 rail (315,600 acres) in two provinces, Phitsanulok and Phetchabun. It is located in Tambon Chomphu and Ban Thung of Amphoe Wang Thong, and in Tambon Nam Chun of Amphoe Lomsak. The park office is located at Km. 80 on Phitsanulok-Lomsak Highway, along which one can see beautiful lush green forests, high mountains with scenic winding roads. Main attraction in the park is 'Namtok Kaeng Sopha' at Km. 71-72, regarded as the most beautiful one in the area. For accommodation, contact the National Park Division, Forestry Department, Tel. [phone].

Chat Trakan National Park It is located in Khao Ya Puk occupying a total area of 339,375 rais (135,750 acres) where a 7-levelled medium sized waterfall is the source of the Kwae Noi rivulet. To reach the park, proceed along Phitsanulok-Lomsak Highway to Km. 67-68. Take Highway No. 2013 for a further distance to 29 kms. turn left, continuing 38 kms. to Amphoe Chat Trakan and turn right to Highway No. 1237 for another 10 kms., a total distance of 145 kms. For accommodations, contact the National Park Division, Forestry Department, Tel. [phone].

Phu Hin Rongkla National Park This national park covers the total area of 191,875 rais (76,750 acres) and is about 123 kms. from Phitsanulok provincial city. To reach the park is by taking Highway No. 12 (Phitsanulok - Lomsak), at about Km. 68 turn left at Ban Yaeng for a further distance of 24 kms. then turn right along the elevated road another 31 kms. The park area mainly covers with evergreen forest with beautiful waterfalls and a vast plain of rock with cracks scattered all around. Furthermore, the place used to be a bloody battle field due to the conflict in political idealism. Scars of fighting still can be seen from place to place. Tourists or visitors who want to stay over night are advised to make a prior reservation through the National Park Division, Forestry Department by Tel. 579482, 5790529.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไปพิษณุโลก - หล่มสักถนน (ทางหลวงหมายเลข 12)Sakunothayan ตัมสวนนี้ตั้งอยู่ที่กิโลเมตรที่ 33 ของทางหลวงข้างนำที่เลี้ยวขวาไป 500 เมตรเข้าถนนมีอุทยานชื่อปรมิประทานสัญญาบัตรระหว่างการทัวร์ของเขาเหนือพ.ศ. ภายในพื้นที่อุทยาน 'น้ำตกวัง NokAen' น้ำตกสูง 10 เมตร เรียงซ้อนระหว่างก้อนหินเพื่อสร้างภาษาที่สวยงาม และสวยงาม การกระทำ erosive ของกระแสมีซ้อน และรูปหินในลักษณะที่ไม่ซ้ำกันมากที่สุด และสม่ำเสมอน้ำตกน้ำตกแก่งซองนี้อยู่ริมถนนที่กม. 45 และมองเห็นได้อย่างชัดเจนจากถนนน้ำตกปอยที่กม. 60 มีเป็น reading'Suan เครื่องป่าเขากระยาง ", 2 กิโลเมตร เข้าถนนนำไปสู่น้ำตกปอย ก่อนถึงน้ำตก ไร หนึ่งสามารถมองเห็นสนามหญ้ากว้างขวางเต็มไป ด้วยดอกไม้ต้นไม้หลายชนิด มันเป็นใหญ่ที่สุดของน้ำตกตามถนน และโดดเด่น ด้วยของไหลมากขึ้นและเมื่อเขาหิน outcroppingsอุทยานแห่งชาติทุ่งแสลง Lunag เป็นหนึ่งในป่าใหญ่ที่สุดของประเทศไทยมีพื้นที่ทั้งหมดของทางรถไฟ 789,000 (315,600 ไร่) ในสองจังหวัด พิษณุโลกและเพชรบูรณ์ ตั้งอยู่ ในตำบลชมพู่และบ้านทุ่งของอำเภอวังทอง และตำบลน้ำชุนของอำเภอหล่มสักได้ สำนักงานอุทยานตั้งอยู่ที่ 80 กม.บนทางหลวงพิษณุโลกหล่มสัก ตามที่หนึ่งสามารถดูสวยงามเขียวชอุ่มเขียวป่าไม้ ภูเขาสูงที่ มีถนนคดเคี้ยวสวยงาม แหล่งท่องเที่ยวในอุทยานคือ 'น้ำตกแก่งโสภา' ที่กม. 71-72 ถือเป็นหนึ่งในพื้นที่สวยงามที่สุด ที่พัก ติดต่อโทรส่วนอุทยานแห่งชาติ กรมป่าไม้ 579-0529, 579-4842อุทยานแห่งชาติชาติตระการสนทนาอยู่ใน Puk ยาเขามีพื้นที่รวม 339,375 ไร่ (135,750 ไร่) ที่สื่อ 7 levelled ขนาดน้ำตกเป็นแหล่งที่มาของ rivulet แควน้อย ไปถึงสวนสาธารณะ ดำเนินการตามแนวทางหลวงพิษณุโลกหล่มสักกม. 67-68 ใช้ทางหลวงหมายเลข 2013 สำหรับระยะต่อไป 29 กิโลเมตร เปิดซ้าย ต่อ 38 กิโลเมตร คุยไปอำเภอชาติตระการ และเลี้ยวขวาเข้าทางหลวงหมายเลข 1237 สำหรับอีก 10 กิโลเมตร. รวมระยะทาง 145 กิโลเมตร ห้องพัก ติดต่อโทรส่วนอุทยานแห่งชาติ กรมป่าไม้ 579-0529, 579-4842อุทยานแห่งชาติภูหินภูหินร่องกล้าอุทยานแห่งนี้ครอบคลุมพื้นที่ 191,875 ไร่ (76,750 ไร่) และเป็นประมาณ 123 กิโลเมตร จากตัวเมืองจังหวัดพิษณุโลก ถึงสวนจะด้วยทางหลวงหมายเลข 12 (พิษณุโลก - หล่มสัก) ที่เกี่ยวกับ 68 กม.เลี้ยวซ้ายที่บ้านแหย่งสำหรับเพิ่มเติมระยะทาง 24 กิโลเมตร เลี้ยวขวาไปตามถนนยกระดับอีก 31 กิโลเมตร บริเวณสวนส่วนใหญ่ครอบคลุม มีป่ามีน้ำตกที่สวยงาม และราบใหญ่ของหินมีรอยแตกกระจายอยู่ทั่ว นอกจากนี้ ใช้เป็นเขตสงครามเลือดเนื่องจากความขัดแย้งในทางการเมือง idealism รอยแผลเป็นจากการสู้รบยังคงสามารถดูได้จากสถานนั้น นักท่องเที่ยวหรือนักท่องเที่ยวที่ต้องการพักคืนควรจะสำรองก่อน โดยกองอุทยานแห่งชาติ กรมป่าไม้ โดยโทร. 579482, 5790529

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พร้อมถนนพิษณุโลก - (ทางหลวงหมายเลข 12) Sakunothayan สวนรุกขชาติสวนนี้ตั้งอยู่ที่กิโลเมตร 33 ของทางหลวงดังกล่าวข้างต้นที่เลี้ยวขวาจะนำไปสู่ ​​500 เมตรเข้าใช้ชื่อสวน road.The ถูกกรุณาโปรดเกล้าฯพระราชทานจากพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวในระหว่างการเดินทางของเขาในภาคเหนือในปี 1958 ภายในพื้นที่อุทยาน 'น้ำตกวัง NokAen' 10 เมตรสูง น้ำตกน้ำตกระหว่างหินเพื่อสร้างสถานที่ที่สวยงามและงดงาม การดำเนินการกัดกร่อนของกระแสน้ำได้ซ้อนและหินที่มีรูปร่างในลักษณะที่ไม่ซ้ำกันมากที่สุดและสม่ำเสมอ. น้ำตกแก่งซองน้ำตกแห่งนี้ตั้งอยู่ริมถนนบริเวณหลักกิโลเมตรที่ 45 และสามารถมองเห็นได้อย่างชัดเจนจากถนน. น้ำตกปอยกิโลเมตรที่ 60 มีสัญญาณ reading'Suan ป่าเขากระยาง 'ที่ 2 กิโลเมตร ถนนทางเข้านำไปสู่น้ำตกปอย ก่อนที่จะถึงน้ำตก แต่หนึ่งสามารถมองเห็นสนามหญ้ากว้างขวางเต็มไปด้วยหลายสายพันธุ์ของไม้ดอก มันเป็นที่ใหญ่ที่สุดของน้ำตกตามถนนสายนี้และมีความโดดเด่นด้วยการไหลมากขึ้นและความอุดมสมบูรณ์ของโขดหิน. ทุ่งแสลงหลวงอุทยานแห่งชาติเป็นหนึ่งในป่าที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทยโดยมีพื้นที่ทั้งหมด 789,000 รถไฟ (315,600 ไร่) ในสองจังหวัด จังหวัดพิษณุโลกและเพชรบูรณ์ ซึ่งตั้งอยู่ในตำบลชมภูและบ้านทุ่งของอำเภอวังทองและในตำบลน้ำชุนอำเภอหล่มสัก ที่ทำการอุทยานตั้งอยู่ที่กิโลเมตร 80 เมืองพิษณุโลกทางหลวงพร้อมที่หนึ่งที่สามารถมองเห็นผืนป่าสีเขียวที่สวยงามเขียวชอุ่มภูเขาสูงที่มีถนนคดเคี้ยวที่สวยงาม แหล่งท่องเที่ยวหลักในสวนสาธารณะเป็น 'น้ำตกแก่งโสภา' ที่กิโลเมตร 71-72 การยกย่องให้เป็นหนึ่งในที่สวยที่สุดในพื้นที่ สำหรับที่พักติดต่อกองอุทยานแห่งชาติกรมป่าไม้โทร 579-0529, 579-4842. ชาติตระการอุทยานแห่งชาติซึ่งตั้งอยู่ในเขาย่าปึกครอบครองพื้นที่ทั้งหมด 339,375 ไร่ (135,750 เอเคอร์) ที่ 7-จ่อน้ำตกขนาดกลางเป็นแหล่งที่มาของแม่น้ำแควน้อย ในการเข้าถึงสวนสาธารณะที่ดำเนินการต่อไปตามเมืองพิษณุโลกทางหลวง Km 67-68 ใช้ทางหลวงหมายเลข 2013 ในระยะที่ไกลถึง 29 กิโลเมตร เลี้ยวซ้ายอย่างต่อเนื่อง 38 กิโลเมตร การอำเภอชาติตระการและเลี้ยวขวาเข้าทางหลวงหมายเลข 1237 ไปอีก 10 กม. รวมระยะทาง 145 กิโลเมตร สำหรับที่พักติดต่อกองอุทยานแห่งชาติกรมป่าไม้โทร 579-0529, 579-4842. ภูหินร่องกล้าอุทยานแห่งชาติอุทยานแห่งชาตินี้ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมด 191,875 ไร่ (76,750 เอเคอร์) และเป็นเรื่องเกี่ยวกับ 123 กิโลเมตร จากเมืองจังหวัดพิษณุโลก ในการเข้าถึงสวนสาธารณะโดยใช้ทางหลวงหมายเลข 12 (พิษณุโลก - หล่มสัก) ประมาณกม 68 เลี้ยวซ้ายที่บ้านแยงในระยะที่ไกล 24 กิโลเมตร แล้วเลี้ยวขวาไปตามถนนที่สูงขึ้นอีก 31 กิโลเมตร พื้นที่อุทยานครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ที่มีป่าดิบที่มีน้ำตกที่สวยงามและกว้างใหญ่ธรรมดาของหินที่มีรอยแตกกระจัดกระจายอยู่ทั่ว นอกจากนี้สถานที่ที่เคยเป็นสนามรบเลือดเนื่องจากความขัดแย้งในอุดมการณ์ทางการเมือง แผลเป็นของการต่อสู้ยังคงสามารถมองเห็นได้จากสถานที่ที่ นักท่องเที่ยวหรือผู้ที่ต้องการที่จะอยู่ข้ามคืนจะได้รับคำแนะนำที่จะทำให้การสำรองห้องพักล่วงหน้าผ่านกองอุทยานแห่งชาติกรมป่าไม้โดยการโทร 579482, 5790529

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไปตามถนน พิษณุโลก - หล่มสัก ( ทางหลวงหมายเลข 12 )

sakunothayan สวนรุกขชาตินี้ Park ตั้งอยู่ที่กม. 33 ของเหนือทางหลวงที่นำไปสู่ 500 เมตร เลี้ยวขวาเข้าถนน ชื่ออุทยานฯ พระราชทานโดยพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ ในระหว่างการทัวร์ของภาคเหนือใน 1958 ภายในบริเวณสวนสาธารณะ 'namtok วัง nokaen ' 10 เมตรสูงตกน้ำตกในหินเพื่อสร้างที่สวยงามและงดงามสถานที่ การการกัดกร่อนของกระแสมีซ้อนกันและเสาหินในลักษณะที่ไม่ซ้ำกันมากที่สุดและเครื่องแบบ

น้ำตกแก่งซอง น้ำตกนี้ตั้งอยู่บนถนน ที่ กม. 45 และสามารถมองเห็นได้อย่างชัดเจนจากถนน

น้ำตกปอย ที่กม. มีป้าย reading'suan ป่าเขา กล้ายาง ' ที่เป็น 2 กิโลเมตรมีถนนเข้าถึง ไปสู่น้ำตกปอย . ก่อนถึงน้ำตก แต่หนึ่งสามารถเห็นสนามหญ้าที่กว้างขวางเต็มไปด้วยไม้ดอกนานาชนิด . มันเป็นที่ใหญ่ที่สุดของน้ำตก ตามถนนนี้ และมีความโดดเด่นมากขึ้น และเมื่อการไหลของหิน outcroppings

ทุ่งแสลง lunag อุทยานแห่งชาติเป็นหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดของไทย ป่าที่มีพื้นที่รวมของ 789000 รถไฟ ( 315600 เอเคอร์ ) ใน 2 จังหวัด พิษณุโลก และเพชรบูรณ์ ตั้งอยู่ใน ตำบลชมภู และ บ้านทุ่ง อ. วังทอง และตำบลน้ำชุน อำเภอ หล่มสัก . อุทยานฯตั้งอยู่ที่กม. 80 ทางหลวง หล่มสัก พิษณุโลก พร้อมที่จะเห็นป่าสีเขียวที่สวยงามเขียวขจี ภูเขาสูงกับถนนที่คดเคี้ยวงดงาม แหล่งท่องเที่ยวหลักในอุทยานเป็น ' น้ำตกแก่งโสภา ' ที่กม. 71-72 ,นับว่าเป็นผู้ที่สวยที่สุดแห่งหนึ่งในพื้นที่ สำหรับที่พัก ติดต่อกองอุทยานแห่งชาติ กรมป่าไม้ โทร . 579-0529 579-4842 , ,

ชาติตระการอุทยานแห่งชาติตั้งอยู่ในเขาย่าปุก ครอบครองพื้นที่ทั้งหมดของ 339375 ไร่ ( 135750 เอเคอร์ ) ที่ 7-levelled ขนาดกลางน้ำตกเป็นแหล่งของแควน้อยแม่น้ำสายเล็กๆ . ไปถึงอุทยานดำเนินการต่อไปตามทางหลวงพิษณุโลกหล่มสักกิโลเมตร 67-68 . ใช้ทางหลวงหมายเลข 2013 สำหรับระยะห่างเพิ่มเติม 29 กิโลเมตร เลี้ยวซ้ายต่อ 38 กิโลเมตร เภอตระการ แชท แล้วเลี้ยวขวาเข้าทางหลวงหมายเลข 1237 อีก 10 กิโลเมตร รวมระยะทาง 145 กิโลเมตร สำหรับที่พัก ติดต่อ กองอุทยานแห่งชาติ กรมป่าไม้ โทร . 579-0529 , ,

579-4842 .อุทยานแห่งชาติภูหินร่องกล้าอุทยานแห่งชาตินี้ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดของ 191875 ไร่ ( 76750 เอเคอร์ ) และประมาณ 123 กิโลเมตร จากเมือง จังหวัด พิษณุโลก ถึงอุทยาน โดยการใช้เส้นทางหลวงหมายเลข 12 ( พิษณุโลก - หล่มสัก ) ประมาณกม. 68 เลี้ยวซ้ายที่บ้านแยง มีระยะทางอีก 24 กิโลเมตร จากนั้นเลี้ยวขวาไปตามถนนยกระดับอีก 31 กิโลเมตรพื้นที่อุทยานส่วนใหญ่ครอบคลุมกับป่าดิบเขาที่มีน้ำตกที่สวยงามและที่ราบกว้างใหญ่ของหินที่มีรอยแตกร้าวกระจายไปทั่ว นอกจากนี้ สถานที่ที่ใช้เป็นสนามการต่อสู้นองเลือดเนื่องจากความขัดแย้งในอุดมคติทางการเมือง แผลเป็นจากการต่อสู้ยังคงสามารถเห็นได้จากสถานที่ที่นักท่องเที่ยวที่ต้องการค้างคืนควรโทรจองล่วงหน้าก่อนผ่าน กองอุทยานแห่งชาติ กรมป่าไม้ โดยโทร . 579482 5790529
, .