By the end of the 8th century,the B

By the end of the 8th century,the Buddhist clergy in Nara had become so politically meddlesome that Emperor Kammu decided to relocate was the capital to insulate it against their growing influence.The site eventually chosen was Heian-Kyo ( modern-day Kyoto)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยตอนท้ายของศตวรรษ 8 พระพุทธศาสนาเคลอจีในนาราได้กลายเป็นดังนั้นทางการเมือง meddlesome ว่า Kammu จักรพรรดิตัดสินใจที่จะย้ายเป็นเมืองหลวงช่วยป้องกันอิทธิพลเติบโตเว็บไซต์ที่ในที่สุดเลือกได้เฮเคียว (สมัยเกียวโต)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 8, คณะสงฆ์ในนาราจึงกลายเป็นการเมืองที่ชอบยุ่งจักรพรรดิ Kammu ตัดสินใจที่จะย้ายเป็นเมืองหลวงเพื่อป้องกันมันกับเว็บไซต์ของพวกเขาเติบโต influence.The เลือกในที่สุดก็เป็นเฮอังเกียว (วันที่ทันสมัย​​เกียวโต)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 8 คณะสงฆ์ในเมืองนาระได้กลายเป็นจักรพรรดิคัมมุวุ่นวายทางการเมืองที่ตัดสินใจที่จะย้ายเป็นเมืองหลวงเพื่อป้องกันต่อต้านอิทธิพลของพวกเขาเติบโต เว็บไซต์ในที่สุดเลือกันเคียว ( สมัยที่เกียวโต )