Noted : the compulsory motor insura

Noted : the compulsory motor insurance is covered liability for third party bodily injury only. But third party liability under voluntary insurance for bodily injury will be covered for the exceeding of the compulsory motor insurance.

Also, the above premium is not included the compulsory motor insurance Bht.645.21. However, we are not sure that you already had it because of it will be submitted to an officer when renewal of tax license plate. Can you please check?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สังเกต: มอเตอร์บังคับประกันเป็นความรับผิดชอบครอบคลุมสำหรับบุคคลภายนอกร่างกายบาดเจ็บเท่านั้น แต่ความรับผิดของบุคคลที่สามภายใต้ความสมัครใจการประกันภัยสำหรับการบาดเจ็บร่างกายจะครอบคลุมสำหรับเกินมอเตอร์บังคับประกัน

ยัง พรีเมี่ยมข้างต้นไม่รวมการบังคับมอเตอร์ Bht.645.21 ประกัน อย่างไรก็ตาม เราไม่แน่ใจว่า แล้วได้เนื่องจากมันจะส่งเจ้าหน้าที่เมื่อต่ออายุภาษีใบอนุญาตจาน คุณสามารถโปรดตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สังเกต: การประกันภัยรถยนต์ภาคบังคับได้รับการคุ้มครองความรับผิดต่อการบาดเจ็บต่อร่างกายของบุคคลที่สามเท่านั้น แต่ความรับผิดต่อบุคคลที่สามภายใต้การประกันโดยสมัครใจสำหรับการบาดเจ็บของร่างกายจะได้รับการคุ้มครองสำหรับเกินของการประกันภัยรถยนต์ภาคบังคับนอกจากนี้พรีเมี่ยมดังกล่าวข้างต้นไม่รวม Bht.645.21 ประกันภัยรถยนต์ภาคบังคับ แต่เราไม่แน่ใจว่าคุณมีมันอยู่แล้วเพราะมันจะถูกส่งไปยังเจ้าหน้าที่เมื่อต่ออายุของแผ่นป้ายทะเบียนภาษี คุณช่วยกรุณาตรวจสอบ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อสังเกต : การประกันภัยรถยนต์ครอบคลุมความรับผิดของบุคคลที่สามความบาดเจ็บทางร่างกายเท่านั้น แต่บุคคลที่สามความรับผิดภายใต้การประกันภัยภาคสมัครใจ สำหรับการบาดเจ็บทางร่างกายจะครอบคลุมสำหรับเกินของการประกันภัยรถยนต์ภาคบังคับ

ยัง พรีเมี่ยม ข้างต้นไม่รวม bht.645.21 ประกันภัยรถยนต์ภาคบังคับ อย่างไรก็ตามเราไม่แน่ใจว่า คุณได้มัน เพราะมันจะถูกส่งไปยังเจ้าหน้าที่เมื่อต่ออายุทะเบียนภาษี คุณสามารถกรุณาเช็ค