* Visitors from the traditional mar

* Visitors from the traditional markets of Middle East, Europe and the Asia–Pacific region are expected to show strong growth in 2012

* 74.7% of UAE tourism spending in 2011 was on leisure activities

* Short-stay by foreign visitors, competition from other destinations and the need to offer a diverse range of tourism activities are some of the challenges faced by the sector

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

* ผู้เข้าชมจากตลาดดั้งเดิมของตะวันออกกลางยุโรปและภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกที่คาดว่าจะแสดงให้เห็นการเติบโตที่แข็งแกร่งในปี 2012

* 74.7% ของการใช้จ่ายการท่องเที่ยวยูเออีในปี 2011 เป็นกิจกรรมสันทนาการ

* เข้าพักระยะสั้นโดยผู้เข้าชมจากต่างประเทศ การแข่งขันจากสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ และต้องมีช่วงที่มีความหลากหลายของกิจกรรมการท่องเที่ยวที่มีบางส่วนของความท้าทายที่ต้องเผชิญกับภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

* คาดว่านักท่องเที่ยวจากตลาดดั้งเดิมของตะวันออกกลาง ยุโรป และภูมิภาค Asia–Pacific แสดงใน 2012

* 74.7% ของค่าใช้จ่ายในการท่องเที่ยวสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์อยู่พัก

* สั้นพักนักท่องเที่ยวต่างประเทศ แข่งขันจากสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ และจำเป็นต้องนำเสนอกิจกรรมท่องเที่ยวหลากหลายมีความท้าทายที่เผชิญ โดยภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

*นักท่องเที่ยวจากตลาดแบบดั้งเดิมของตะวันออกกลาง,ยุโรปและเอเชีย - แปซิฟิกเอเชียคาดว่าจะขยายตัวในการแสดงอย่างใน 2012

* 74.7% ของการท่องเที่ยวการใช้จ่ายในประเทศสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ 2011 เป็นที่พักผ่อนในยามว่าง activities

*เพื่อไปถึงได้ไม่ไกลนัก - เข้าพักโดยนักท่องเที่ยวต่างประเทศ,การแข่งขันจากปลายทางและอื่นๆที่จำเป็นต้องจัดให้บริการที่หลากหลายของกิจกรรมที่เป็นการท่องเที่ยวที่ต้องเผชิญกับความท้าทายจาก ภาค เอกชน