proteinuria and oedema or if in lab

proteinuria and oedema or if in labour, failure to respond
to treatment and a diastolic pressure of greater
than or equal to 110mmHg during ANC or a diastolic
pressure of greater than or equal to 110 in labour. Key
informants thought that the reasons for an increase in
admissions due to PIH could be associated with an
increased awareness of the condition by nurses thus
improved diagnosis, improved health seeking behavior of
pregnant women and the increase in bookings with consequent
increase in detection of the condition as well as
the desire of primary level midwives to save lives of both
the mother and baby.
Focused ANC, educating women on the importance of
regular blood pressure checks and early booking were
mentioned as potential ways of reducing the burden of
PIH. Key informants thought nothing can be done about
the growing burden of referrals due to PIH as they
thought it’s not about referrals but about saving lives. To
quote “Midwives should not take risks. Referrals reflect
alertness. Better technology and obstetricians are found
at tertiary level.”
Various challenges were mentioned in the management
of PIH. Delay in seeking care was reported to result
in the use of more resources. Seventeen respondents
reported that shortage of resources challenged proper
management of PIH. Functional urine sticks, BP machines
and human resources for close monitoring of clients
were reported to be in short supply. Urinalysis was
conducted only for those with elevated blood pressure
due to the shortage of functional urine sticks. Seventeen
respondents mentioned transport as a challenge in the
referral of clients. Delays in ambulance response last up
to four hours and clients often do not have money for
Fig. 4 Common symptoms experienced by PIH study participants:
Harare, September 2012
Table 2 Management of women with PIH in Harare, Zimbabwe,
September 2012
Medication Mild PIH
(BP140/90mmHg)
N = 41 (n,%)
Severe PIH
(BP ≥ 160/110mmHg)
N = 15 (n,%)
No Medication/Bed rest 16 (39.0) 3 (20.0)
Methyl Dopa 19 (46.3) 9 (60.0)
Nifedipine 2 (4.9) 1 (6.7)
Methyldopa + nifedipine 4 (9.8) 1 (6.7)
Hydralazine 0 1 (6.7)
Table 3 Bivariate analysis of foetal outcomes of study
participants: Harare, Zimbabwe, 2012
Outcome With PIH Without PIH OR p-Value
N = 56
(n, %)
N = 233
(n, %)
Foetal Birth
weight
Low BW
(

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

proteinuria และ oedema หรือถ้าในแรงงาน ความล้มเหลวในการตอบสนองการรักษาความดัน diastolic ของมากกว่ากว่า หรือเท่ากับ 110mmHg ในเมือปีหรือการเลี้ยงความดันมากกว่า หรือเท่ากับ 110 ในแรงงาน คีย์คุณค่านึกสาเหตุการเพิ่มขึ้นรับสมัครจาก PIH อาจเกี่ยวข้องกับการเพิ่มการรับรู้เงื่อนไขโดยพยาบาลดังนั้นการวินิจฉัยปรับปรุง สุขภาพดีที่กำลังทำงานของหญิงตั้งครรภ์และการเพิ่มขึ้นในการจองห้องพักตามมาเพิ่มในการตรวจสอบเงื่อนไขเป็นความปรารถนาของ midwives ระดับหลักการบันทึกชีวิตของทั้งสองแม่และเด็กเมือปีเน้น ให้ผู้หญิงของความดันโลหิตปกติเช็คและจองก่อนได้ดังกล่าวเป็นวิธีที่อาจเกิดขึ้นลดภาระงานของPIH คุณค่าที่สำคัญคิดว่า ไม่มีอะไรที่สามารถทำได้เกี่ยวกับภาระของการอ้างอิงจาก PIH เหล่านั้นเติบโตคิดว่า มันจะไม่ เกี่ยวกับรีวิว แต่ เกี่ยวกับการบันทึกชีวิต ถึงใบเสนอราคา "Midwives ควรจะมีความเสี่ยง แสดงการอ้างอิงเตรียมพร้อม พบสูติแพทย์และเทคโนโลยีดีกว่าในระดับตติยภูมิระดับ"ความท้าทายต่าง ๆ กล่าวถึงในการจัดการของ PIH ความล่าช้าในการดูแลไม่มีการรายงานผลในการใช้ทรัพยากรเพิ่มเติม ผู้ตอบ 17รายงานว่า ปัญหาการขาดแคลนทรัพยากรท้าทายเหมาะสมจัดการของ PIH ปัสสาวะทำงานไม้ เครื่อง BPทรัพยากรบุคคลสำหรับการปิดการตรวจสอบของลูกค้าและมีรายงานเป็น อุปทานในระยะสั้น Urinalysis ถูกดำเนินการเฉพาะสำหรับผู้ที่มีความดันโลหิตสูงเนื่องจากขาดแคลนฟืนปัสสาวะทำงาน Seventeenตอบกล่าวถึงขนส่งเป็นความท้าทายในการอ้างอิงของลูกค้า ความล่าช้าในการตอบสนองของรถพยาบาลล่าสุดค่าสี่ชั่วโมงและลูกค้ามักจะไม่มีเงินFig. 4 อาการที่พบบ่อย โดย PIH ประสบการณ์ศึกษาผู้เรียน:ฮาราเร 2555 กันยายนตารางที่ 2 การจัดการของผู้หญิงกับ PIH ในฮาราเร ซิมบับเว2555 กันยายนยาอ่อน PIH(BP140/90mmHg)N = 41 (n %)PIH รุนแรง(BP ≥ 160/110mmHg)N = 15 (n %)ไม่เหลือยา/เตียง 16 (39.0) 3 (20.0)Methyl Dopa 19 (46.3) 9 (60.0)2 Nifedipine (4.9) 1 (6.7)Methyldopa + nifedipine 4 (9.8) 1 (6.7)Hydralazine 0 1 (6.7)วิเคราะห์ตาราง 3 Bivariate foetal ผลการศึกษาเข้าร่วม: ฮาราเร ซิมบับเว 2012ผลที่ได้กับ PIH โดย PIH หรือค่า pN = 56(n, %)N = 233(n, %)เกิด foetalน้ำหนักBW ต่ำ(< 2500g)9 (16.1) 14 (6.0) 3.00 0.0115ปกติ BW 47 (83.9) 219 (94.0)ยัง เกิดใช่ 3 (5.4) 3 (1.3) 4.34 0.0517มี 53 (94.6) 230 (98.7)จัดส่งที่< 37 สัปดาห์ใช่ 8 (14.3) 19 (8.2) 1.70 0.1251หมายเลข 48 (85.7) 214 (91.8)apgar ที่ 1 นาทีคะแนน < 5ใช่ 5 (8.9 นอก) 7 (3.0) 3.17 0.0376เลข 51 (91.1) 226 (97.0)apgar ที่ 5 นาทีคะแนน < 7ใช่ 5 (8.9 นอก) 5 (2.1) 4.47 0.0155เลข 51 (91.1) 228 (97.9)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรตีนและอาการบวมน้ำหรือหากมีแรงงานที่ล้มเหลวในการตอบสนองต่อการรักษาและความดัน diastolic ของมากขึ้นกว่าหรือเท่ากับ110mmHg ระหว่าง ANC หรือ diastolic ความดันมากกว่าหรือเท่ากับ 110 ในการใช้แรงงาน คีย์ข้อมูลคิดว่าสาเหตุของการเพิ่มขึ้นในการรับสมัครเนื่องจากการPIH อาจจะเกี่ยวข้องกับความรู้ที่เพิ่มขึ้นของสภาพโดยพยาบาลดังนั้นการวินิจฉัยที่ดีขึ้น, การปรับปรุงสุขภาพที่กำลังมองหาพฤติกรรมของหญิงตั้งครรภ์และการเพิ่มขึ้นในการจองในผลเนื่องมาเพิ่มขึ้นในการตรวจสอบสภาพเช่นเดียวกับความต้องการของผดุงครรภ์ระดับประถมศึกษาเพื่อช่วยชีวิตของทั้งแม่และลูกน้อย. ที่มุ่งเน้น ANC ความรู้แก่ผู้หญิงในความสำคัญของการตรวจสอบความดันโลหิตปกติและจองต้นได้รับการกล่าวถึงเป็นวิธีที่อาจเกิดขึ้นจากการลดภาระของPIH ให้ข้อมูลที่สำคัญคิดว่าไม่มีอะไรสามารถทำได้เกี่ยวกับภาระที่เพิ่มขึ้นของการอ้างอิงเนื่องจากการ PIH ที่พวกเขาคิดว่ามันไม่ได้เกี่ยวกับการอ้างอิงแต่เกี่ยวกับการช่วยชีวิต ที่จะพูด "ตำแยไม่ควรที่จะเสี่ยง แน่ะสะท้อนให้เห็นถึงความตื่นตัว เทคโนโลยีที่ดีขึ้นและสูติจะพบในระดับตติยภูมิ. "ความท้าทายต่างๆ ที่กล่าวถึงในการบริหารจัดการของPIH ความล่าช้าในการแสวงหาการดูแลเป็นรายงานที่จะส่งผลในการใช้ทรัพยากรมากขึ้น เจ็ดผู้ตอบแบบสอบถามรายงานปัญหาการขาดแคลนของทรัพยากรที่ท้าทายที่เหมาะสมการบริหารจัดการของPIH ไม้ปัสสาวะทำงาน, เครื่อง BP และทรัพยากรมนุษย์สำหรับการตรวจสอบอย่างใกล้ชิดของลูกค้าที่ได้รับรายงานที่จะอยู่ในการจัดหาสั้น ตรวจปัสสาวะได้รับการดำเนินการเฉพาะสำหรับผู้ที่มีความดันโลหิตสูงเนื่องจากการขาดแคลนไม้ปัสสาวะทำงาน เจ็ดผู้ตอบแบบสอบถามกล่าวถึงการขนส่งที่เป็นความท้าทายในการอ้างอิงของลูกค้า ความล่าช้าในการตอบสนองพยาบาลนานถึงสี่ชั่วโมงและลูกค้ามักจะไม่ได้มีเงินสำหรับรูป 4 อาการทั่วไปที่มีประสบการณ์โดย PIH เข้าร่วมการศึกษา: ฮาราเรกันยายน 2012 ตารางที่ 2 การบริหารจัดการของผู้หญิงที่มี PIH ฮาราเรซิมบับเวกันยายน2012 ยาอ่อน PIH (BP140 / 90mmHg) ไม่มี = 41 (n%) อย่างรุนแรง PIH (BP ≥ 160 / 110mmHg) ไม่มี = 15 (n%) ไม่มียา / ที่พักส่วนที่เหลือที่ 16 (39.0) 3 (20.0) Methyl Dopa 19 (46.3) 9 (60.0) Nifedipine 2 (4.9) 1 (6.7) methyldopa + nifedipine 4 (9.8) 1 (6.7) Hydralazine 0 1 (6.7) ตารางที่ 3 การวิเคราะห์ทวิของผลลัพธ์ของทารกในครรภ์จากการศึกษาผู้เข้าร่วม: ฮาราเรซิมบับเว 2012 ผลด้วย PIH โดยไม่ต้อง PIH หรือ p-value ไม่มี = 56 (n%) ไม่มี = 233 (n%) ทารกในครรภ์เกิดน้ำหนักต่ำBW (<2500g) 9 (16.1) 14 (6.0) 3.00 0.0115 ปกติ BW 47 (83.9) 219 (94.0) ยังคงเกิดใช่ 3 (5.4) 3 (1.3) 4.34 0.0517 ไม่มี 53 (94.6) 230 (98.7 ) การจัดส่งสินค้าที่<37 สัปดาห์ใช่8 (14.3) 19 (8.2) 1.70 0.1251 ไม่มี 48 (85.7) 214 (91.8) 1minute Apgar คะแนน <5 ใช่ 5 (8.9) 7 (3.0) 3.17 0.0376 ไม่มี 51 (91.1) 226 (97.0 ) 5 นาที Apgar คะแนน <7 ใช่ 5 (8.9) 5 (2.1) 4.47 0.0155 ไม่มี 51 (91.1) 228 (97.9)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มี และอาการบวมน้ำ หรือถ้าแรงงาน , ความล้มเหลวที่จะตอบสนองการรักษาและความดัน diastolic ของมากกว่ามากกว่าหรือเท่ากับ 110mmhg ระหว่าง ANC หรือ diastolicความดันที่มากกว่าหรือเท่ากับ 110 ในแรงงาน คีย์และคิดว่าเหตุผลที่เพิ่มขึ้นในรับสมัคร เนื่องจากอาจจะเกี่ยวข้องกับพีสเพิ่มความตระหนักถึงสภาพของพยาบาล ดังนั้นการปรับปรุงการวินิจฉัย การปรับปรุงพฤติกรรมการแสวงหาการดูแลสุขภาพของหญิงตั้งครรภ์และการเพิ่มขึ้นในการส่งผลเพิ่มการตรวจสอบเงื่อนไขรวมทั้งความปรารถนาของผดุงครรภ์ระดับประถมศึกษาเพื่อรักษาชีวิตของทั้งแม่และเด็กเน้นจำนวน ให้ผู้หญิงในความสำคัญของการตรวจสอบความดันโลหิตปกติและจองคือที่กล่าวถึงเป็นวิธีการที่มีศักยภาพของการลดภาระของพีส . ผู้ให้ข้อมูลหลักคิดว่าไม่มีอะไรสามารถทำได้เกี่ยวกับภาระของการเติบโต เนื่องจากเป็นเวลาที่พวกเขาคิดว่ามันไม่ใช่เรื่องส่งต่อเกี่ยวกับการช่วยชีวิต เพื่ออ้าง " หมอตำแย ไม่ควรเสี่ยง ส่งต่อที่สะท้อนความตื่นตัว เทคโนโลยีที่ดีกว่า และสูตินรีแพทย์ที่พบ" ในระดับตติยภูมิความท้าทายต่างๆ ที่กล่าวถึงในการจัดการของพีส . ความล่าช้าในการดูแลรายงานผลในการใช้ทรัพยากรมากขึ้น สิบเจ็ดคนรายงานว่า การขาดแคลนทรัพยากร การท้าทายที่เหมาะสมการจัดการของพีส . ปัสสาวะเกาะติดการทำงานเครื่อง BPและทรัพยากรมนุษย์เพื่อการติดตามอย่างใกล้ชิดของลูกค้ามีรายงานว่า ในการจัดหาสั้น การตรวจปัสสาวะ คือโดยเฉพาะสำหรับผู้ที่มีความดันโลหิตสูงเนื่องจากการขาดแคลนของปัสสาวะ sticks การทํางาน สิบเจ็ดผู้ตอบแบบสอบถามกล่าวเป็นความท้าทายในการขนส่งการอ้างอิงของลูกค้า ความล่าช้าในการตอบสนองรถพยาบาลเลยสี่ชั่วโมง และลูกค้ามักจะไม่มีเงินรูปที่ 4 อาการที่มีประสบการณ์โดยผู้เข้าร่วมการศึกษา : พีสฮาราเร กันยายน 2555ตารางที่ 2 การจัดการของผู้หญิงกับพีสใน Harare , ซิมบับเวกันยายน 2555ยาอ่อน พีส( bp140 / 90mmhg )N = 41 ( N ) %พีส รุนแรง( BP ≥ 160 / 110mmhg )( n , n = 15 % )ไม่มียา / นอน 16 ( 39.0 ) 3 ( 20.0 )เมทิลโดปา 19 ( ส่วนใหญ่ ) 9 ( 60.0 )ไนเฟดิพีน 2 ( 4.9 ) 1 ( 6.7 )ไนเฟดิพีน Methyldopa + 4 ( 9.8 ) 1 ( 6.7 )ไฮดราลาซีน 0 1 ( 6.7 )การวิเคราะห์โดยใช้ตารางที่ 3 ผลการศึกษาเกี่ยวกับทารกในครรภ์ผู้เข้าร่วม : ฮาราเร , ประเทศซิมบับเว , 2012ผลกับพีสโดยไม่พีส หรือ ?N = 56( n )N = 233( n )เกี่ยวกับทารกในครรภ์คลอดน้ำหนักน้ำหนักตัวน้อย( < 2500g )9 ( 16.1 ) 14 ( 6.0 ) 3.00 0.0115ปกติน้ำหนักตัว 47 ( 83.9 ) 219 ( 94.5 )ยังเกิดได้ 3 ( 5.4 ) 3 ( 1.3 ) และ 0.0517ไม่มี 53 ( 94.6 ) 230 ( 98.7 )จัดส่งที่< 37 สัปดาห์ค่ะ 8 ( 8 ) 19 ( 8.2 ) 1.70 0.1251ไม่ 48 ( 85.7% ) 214 ( พบท )1 แอพการ์คะแนน < 5ใช่ 5 ( 8.9 ) 7 ( 3.0 ) 0.0376 )ไม่มี 51 ( ชาย ) 226 ( 97.0 )5 นาที Apgarคะแนน < 7ใช่ 5 ( 8.9 ) 5 ( 2.1 ) 4.47 0.0155ไม่มี 51 ( ชาย ) 228 ( 97.9 )